Samsung WF-B1256GW/YLE manual Инсталирање на машината за перење, Распакување НА Машината ЗА Перење

Page 58

инсталирање на машината за перење

РАСПАКУВАЊЕ НА МАШИНАТА ЗА ПЕРЕЊЕ

Распакувајте ја машината за перење и проверете дали е оштетена при транспортот. Исто така проверете дали ви се испорачани сите делови прикажани подолу. Ако машината е оштетена при транспортот или не ви се испорачани сите делови, обратете се веднаш до вашиот Samsung продавач.

ПРЕГЛЕД НА МАШИНАТА ЗА ПЕРЕЊЕ

Контролна плоча

Фиока за детергент

Врата

Долен капак

Горна површина

Црево за одвод

Приклучок

Филтер за остатоци

Цевка за одвод при вонредни ситуации

Капак на филтерот

Клуч за отворање	Црево за довод на вода	Држач на цревото	Капачиња за отворите
			од чеповите

6_ инсталирање на машината за перење

WF-B1456GW-02176W_MK.indd 6

2007-10-15 ¿ÀÈÄ 3:03:28

Image 58

Contents Washing Machine Child Lock FeaturesDelay Start Handwash for woolBefore Using the Appliance Safety informationImportant Safety Symbols and Precautions Safety InstructionsSafety information Contents Unpacking the Washing Machine Installing the washing machineOverview of the Washing Machine Selecting a Location Adjusting the Leveling FeetInstalling the washing machine Removing the Shipping BoltsConnecting the Water Supply Hose Option Over the edge of a sink Connecting the Water Supply HosePositioning the Drain Hose Ln a sink drain pipe branchEnsure that the plug Plugging in the MachineFor U.K. Users CircuitsWashing a load of laundry Overview of the Control PanelWashing for the First Time Add softener into compartment if you desire Washing Clothes Using Fuzzy LogicPutting Detergent in the Washing Machine DesireWashing Clothes Manually Using Delay StartTo do so Washing Tips and Hints Load Capacity Fabric TypeMaintaining the washing machine Repairing a Frozen Washing MachineCleaning the Exterior Draining the Washing Machine in AN EmergencyCleaning the Debris Filter Cleaning the Detergent Drawer and RecessMaintaining the washing machine Cleaning the Water Hose Mesh Filter Problems and Solutions TroubleshootingProblem Solution Error Code Solution Understanding Error MessagesBefore contacting After-Sales service Programme Chart Programme chartProgram Type of wash Baby Cotton Shirts, etc Heavy SoilElectrical Warnings Fabric Care ChartAppendix Protecting the EnvironmentWash and Spin Capacity SpecificationDeclaration of Conformity Package Wt49 ℓ 48 ℓ 43 ℓ Code No. DC68-02176WEN Перална машина Ръчно пране за вълна ФункцииЗаключване за деца Забавено включванеИнструкции ЗА Безопасност Важни Символи И Предпазни Мерки ЗА БезопасносттаПреди ДА Използвате Уреда Тежко нараняване или смърт на лицаИнформация за безопасността Съдържание Разопаковане НА Пералната Машина Инсталиране на пералната машинаОБЩ Преглед НА Пералната Машина Сваляне НА Транспортните Болтове Избор НА МястоРегулиране НА Крачетата ЗА Нивелиране 01 инсталиране на пералната машинаСвързване НА Маркуча ЗА Подаване НА Вода Опция През ръба на мивка Свързване НА Маркуча ЗА Подаване НА ВодаРазполагане НА Маркуча ЗА Оттичане Разклонение на тръбата на канала на мивкаВНИМАНИЕ! Този Уред Трябва ДА Бъде Заземен Включване НА Машината В КонтактаЗа потребители от Великобритания ПредупреждениеБутон ЗА Избор Пране на дрехиОБЩ Преглед НА Контролния Панел Wash ПранеПране ЗА Пръв ПЪТ Добавете омекотител в отделение по желание Зареждане НА Перилен Препарат В Пералната МашинаПране НА Дрехи С Използване НА Променлива Логика По желаниеРъчно Пране НА Дрехи Използване НА Забавено ВключванеУказания И Съвети ПРИ Пране Максимално зареждане Вид тъканиРемонтиране НА Замръзнала Перална Машина Обслужване на пералната машинаИзточване НА Пералната Машина В Случай НА Злополука Почистване ОтвънПочистване НА Чекмеджето ЗА Перилен Препарат И Гнездото МУ Почистване НА Филтъра ЗА ОстатъциПочистване НА Мрежестия Филтър НА Маркуча ЗА Вода Проверете дали маркучът за подаване на вода не е прегънат Проблеми И РешенияПроблем Решение Проверете дали филтърът в маркуча за подаване на вода не еКОД НА Грешка Решение Разбиране НА Съобщенията ЗА ГрешкаПреди да се обадите в сервиза за поддръжка Таблица НА Програмите Таблица на програмитеПрограма Тип пране Памук за бебе Хавлиени кърпи, ризи и др. за бебе Heavy Soil Предупреждения ЗА Електроинсталацията ПриложениеТаблица ЗА Грижи ЗА Тъканите Опазване НА Околната СредаДекларация ЗА Съответствие СпецификацииWF-R1256/R1056/R856 WF-F1256/F1056/F856 Код DC68-02176WBG Машина за перење Рачно перење за волна ОсобиниФункција за заклучување за деца Одложено активирањеПред ДА ГО Употребите Апаратот Мерки за безбедностВажни Симболи ЗА Безбедност И Мерки НА Претпазливост Мерки ЗА БезбедностМерки за безбедност Заштита на животната средина СодржинаПредупредувања околу електриката Декларација за согласностРаспакување НА Машината ЗА Перење Инсталирање на машината за перењеПреглед НА Машината ЗА Перење Отстранување НА Транспортните Чепови Избор НА ЛокацијаПрилагодување НА Ногарките 01 инсталирање на машината за перењеПоврзување НА Цревото ЗА Довод НА Вода Опција Преку работ на лавабото Поврзување НА Цревото ЗА Довод НА ВодаПоставување НА Цревото ЗА Одвод Во разгранување на одводната цевка од лаваботоВНИМАНИЕ, Овојапаратморадабидезаземјен Приклучување НА МашинатаЗа коорисници од Велика Британија ПредупредувањеПерење на алишта Преглед НА Контролната ПлочаПРИ Првото Перење Ставање Детергент ВО Машината Перење НА Алишта СО Користење НА Fuzzy LogicКористење НА Одложеното Активирање Рачно Перење ОблекаЗа оваа цел Корисни Совети ЗА Перење Капацитет Вид на ткаенинаПоправка НА Замрзната Машината ЗА Перење Одржување на машината за перењеИспуштање НА Водата ОД Машината ПРИ Вонредни Ситуации Чистење НА НадворешностаДетергент и извлечете ја фиоката Чистење НА Филтерот ЗА ОстатоциИсчистете ги отворите од фиоката со стара четкичка за заби Чистење НА Мрежестиот Филтер НА Цревото ЗА Вода Решавање проблеми Проблеми И РешенијаШифра Нагрешка Решение ШТО Означуваат Пораките ЗА ГрешкаПред да се обратите до сервисот Табела НА Програми Табела на програмиПрограма Тип на перење Многу валкано Облека, крпи, кошули и сл Mixed Load Предупредувања Околу Електриката ДодатокТабела ЗА Одржување НА Ткаенината Заштита НА Животната СрединаДекларација ЗА Согласност НА ЕнергијаПумпање Код бр. DC68-02176WMK