Používanie Funkcie Automatického Varenia

Samsung ME86V-SS/XEO Používanie Funkcie Automatického Varenia, Nastavenia Automatického Varenia

Page 52

SLOVENČINA

POUŽÍVANIE FUNKCIE AUTOMATICKÉHO VARENIA

Funkcie automatického varenia poskytujú tri predprogramované časy varenia. Nemusíte nastavovať časy varenia alebo úroveň výkonu. Počet porcií môžete nastaviť stlačením tlačidiel ( ) a (). Najskôr umiestnite jedlo do stredu taniera a zatvorte dvierka.

1.Jedným alebo viacerými stlačeniami tlačidla

Automatické varenie () vyberte druh jedla, ktoré varíte.

2. Stlačením tlačidiel ( ) a () vyberte veľkosť porcie. (Obráťte sa na tabuľku na bočnej strane)

3.Stlačte tlačidlo ().

Výsledok: Varenie sa spustí. Keď sa dokončí.

1)Rúra štyrikrát zapípa.

2)Konečný signál pripomienkovača zaznie trikrát (jedenkrát každú minútu).

3)Opätovne sa zobrazí aktuálny čas.

Používajte iba predmety, ktoré sú vhodné do mikrovlnnej rúry.

NASTAVENIA AUTOMATICKÉHO VARENIA

Nasledujúca tabuľka predstavuje rôzne programy, množstvá, trvanie a vhodné odporúčania automatického varenia.

Kód/Jedlo	Veľkosť	Čas	Odporúčania
	porcie (g)	odstátia
		(min.)
1. Čerstvá	100-150	3	Zeleninu odvážte po umývaní, očistení
zelenina	200-250		a narezaní na rovnakú veľkosť. Vložte ich
	300-350		do sklenenej misky s vekom. Pridajte
	400-450		30 ml (2 polievkové lyžice) vody, keď
	500-550		varíte 100 až 250 g, pridajte 45 ml
			(3-4 lyžice) pre 300 až 550 g. Po dovarení
			zamiešajte.
2. Mrazená	100-150	3-4	Odvážte mrazenú zeleninu (-18 ºC)
zelenina	200-250		a vložte ju do sklenenej misky vhodnej
	300-350		veľkosti z ohňovzdorného skla s
	400-450		prikrývkou. Keď varíte 100 až 350 g
	500-550		pridajte 15 ml (1 lyžicu) vody, pre 400 až
			550 g pridajte 30 ml (2 lyžice). Po varení
			a pred podávaním zamiešajte. Tento
			program je vhodný pre hrášok, sladkú
			kukuricu, brokolicu, karfiol a miešanú
			zeleninu, ako napríklad, hrášok, mrkva
			a karfiol.
3. Ošúpané	100-150	2-3	Zemiaky odvážte po ošúpaní, umývaní
zemiaky	200-250		a narezaní na rovnakú veľkosť. Vložte ich
	300-350		do variča na pare. Pridajte 15-30 ml
	400-450		(1-2 lyžice) vody pri príprave 100-350 g
	500-550		na pare, pridajte 45-60 ml (3-4 lyžice) pre
			400-550 g. Zakryte pokrievkou.
4. Zemiaky v	200	3	Zoberte zemiaky podobnej veľkosti
šupke	400		a s hmotnosťou cca 200 g pre každý
	600		zemiak. Poumývajte a prederavte šupku
			pomocou vidličky. Každý zemiak zabaľte
			do fólie vhodnej do mikrovlnnej rúry.
			Položte jeden zemiak do stredu, dva
			zemiaky oproti sebe a tri zemiaky do
			kruhu priamo na otočný tanier.

ME86V_XEO_03936C-SLK.indd 12

2011-02-12 1:22:00

Image 52

Contents

Konwekcyjno-parowa Piekarnik Dostosowywanie czasu pracyPanel Sterowania AkcesoriaCzas gotowania, waga Wielkość porcjiJAK Korzystać Z Instrukcji Obsługi Ważne Informacje Dotyczące BezpieczeństwaWażne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa Nie wolno rozpylać wody bezpośrednio na urządzeniePolski Przestroga Ustawianie Godziny Instalowanie Kuchenki MikrofalowejAby wyświetlić Naciśnij przycisk CO Robić W Przypadku Wystąpienia Problemu LUB Wątpliwości GOTOWANIE/PODGRZEWANIEKuchenka nie uruchamia się po naciśnięciu przycisku Czy został wybrany odpowiedni poziom mocy?Poziomy Mocy Dostosowywanie Czasu PracyKorzystanie Z Funkcji Usuwania Zapachów Zatrzymywanie Pracy KuchenkiUstawienia Automatycznego Podgrzewania Korzystanie Z Funkcji Automatycznego PodgrzewaniaPodgrzewania Korzystanie Z Funkcji Automatycznego Gotowania Ustawienia Automatycznego GotowaniaWybierz rodzaj przygotowywanego jedzenia Wielkość Czas Zalecenia Porcji gKorzystanie Z Funkcji Kafeteria Symbol Wielkość Czas Zalecenia Potrawa PorcjiUstawienia Funkcji Kafeteria Korzystanie Z Automatycznej Funkcji Szybkiego Rozmrażania Ustawienia Szybkiego RozmrażaniaEfekt DróbKorzystanie Z Funkcji Pamięci Wyłączanie Sygnału DźwiękowegoKorzystanie Z Blokady Przed Dziećmi Aby zaprogramować Naciśnij przyciskLista Naczyń I Przyborów Kuchennych Czyszczenie Kuchenki Mikrofalowej Przechowywanie I Naprawa Kuchenki MikrofalowejTym ulec zmianie bez powiadomienia Parametry Techniczne UwagaModel Uwaga Kod produktu DE68-03936C Mikrohullámú sütő Tartalom SütőKezelőpanel TartozékokElkészítési idő, tömeg és adag BeállításáhozHasználati Útmutató Használata JelmagyarázatFontos Biztonsági Tudnivalók Figyelem személyi sérülést vagy vagyoni kárt okozhatMindig tartsa be ezeket a biztonsági előírásokat Fontos Biztonsági ElőírásokNe gyakoroljon erős nyomást vagy ütést a készülékre Magyar Figyelem Mikrohullámú sütőben ne szárítson újságpapírt vagy ruhátMikrohullámú Sütő Üzembe Helyezése AZ IDŐ BeállításaAz idő kijelzése Gombot Nyomja meg a gombotFŐZÉS/MELEGÍTÉS Teendők Kétség Vagy Probléma EseténNe kapcsolja be üresen a mikrohullámú sütőt Teljesítményszintek Főzés LeállításaAZ Elkészítési IDŐ Beállítása Szagtalanító Funkció HasználataAZ Automatikus Melegítés Beállításai AZ Automatikus Melegítés Funkció HasználataKód/Étel Adag g Pihentetési Javaslatok Idő perc AZ Automatikus Főzési Funkció Használata AZ Automatikus Főzés BeállításaiTöbbszöri megnyomásával Automatikus főzés gomb egyszeri vagyKávézó Üzemmód Beállítása Kávézó Funkció HasználataKód/Étel Adag AZ Automatikus Gyorskiolvasztás Funkció Használata AZ Automatikus Gyorskiolvasztás BeállításaiAutomatikus gyorskiolvasztás gombot EredményHangjelzés Kikapcsolása Memória Funkció HasználataGyermekzár Funkció Használata Mikrohullámú Sütőben Használható Edények Mikrohullámú Sütő Tisztítása Mikrohullámú Sütő Tárolása ÉS JavításaMűszaki Adatok Megjegyzés ModellMegjegyzés Kódszám DE68-03936C Mikrovlnná rúra Obsah RúraSpojovacie zariadenie otáča tanier Ovládací Panel PríslušenstvoValčekový krúžok podopiera tanier Používanie Tejto Používateľskej Príručky Dôležité Bezpečnostné InformácieDôležité Bezpečnostné Pokyny Zaistite neustále dodržiavanie týchto bezpečnostných zásadPrípade obarenia postupujte podľa pokynov Prvej Pomoci Upozornenie Nastavenie Času Inštalácia Mikrovlnnej Rúry Aby ste zobrazili Potom stlačte Čas Tlačidlo VARENIE/PRIHRIEVANIE ČO Treba Robiť V Prípade Pochybností Alebo ProblémovSú dvierka úplne zatvorené? Jedlo sa vôbec neuvarilo Úrovne Výkonu Zastavenie VareniaNastavenie Času Varenia Používanie Funkcie Pozbavenia ZápachuPoužívanie Funkcie Automatického Opätovného Ohrievania Nastavenia Automatického Opätovného OhrievaniaAutomatické zohriatie vyberte druh jedla Kód/Jedlo Veľkosť Čas odstátia Odporúčania Porcie g MinNastavenia Automatického Varenia Používanie Funkcie Automatického VareniaKód/Jedlo Veľkosť Čas Odporúčania Porcie g Odstátia Min Používanie Automatickej Funkcie Automatické NastaveniaKód/Jedlo Veľ kosť Čas Odporúčania Porcie OdstátiaPoužívanie Funkcie Výkonného Automatického Rozmrazovania Nastavenia Výkonného Automatického RozmrazovaniaRaz alebo viackrát stlačte tlačidlo VýsledokVypínanie Signalizácie Používanie Funkcie PamätePoužívanie Funkcie Detskej Zámky Programovanie Potom stlačte TlačidloSprievodca Náčiním NA Varenie Uskladnenie a Oprava Vašej Mikrovlnnej Rúry Čistenie Mikrovlnnej RúryNenahromadia Nezabránia v správnom zatvorení dvierok Technické Údaje Poznámka Poznámka Kód č. DE68-03936C Mikrovlnná trouba Trouba Bezpečnostní opatření zabraňující nadměrnému vystaveníOvládací Panel PříslušenstvíSpojka otáčí otočným talířem Otočný kruh, který je třeba vložit do středu troubyJAK Používat Tuto Příručku Popisky Symbolů a Ikon Důležité Bezpečnostní InformaceDůležité Bezpečnostní Pokyny Tato bezpečnostní opatření je třeba bezpodmínečně dodržovatČeština Upozornění Instalace Mikrovlnné Trouby Nastavení ČasuChcete-li zobrazit čas Stiskněte TlačítkoVAŘENÍ/OHŘEV JAK SI Počínat V Případě Pochybností Nebo PotížíJsou dvířka úplně zavřená? Pokrm není vůbec uvařený Výkonové Stupně Zastavení VařeníNastavení Doby Vaření Použití Funkce Odstranění PachuPoužití Funkce Automatický Ohřev Nastavení Automatického OhřevuPoužití Funkce Automatické Vaření Nastavení Automatického VařeníAutomatické vaření vyberte pokrm, který chcete vařit Hmotnost Doba Doporučení Porce g Odstavení MinNastavení Funkce Kavárna Používání Funkce KavárnaKód/Potravina Velikost Doba Doporučení Porce Odstavení Min Použití Funkce Automatické Rozmrazování Nastavení Funkce Automatické RozmrazováníJednou nebo několikrát stiskněte tlačítko VýsledekPoužití Funkce Paměť Vypnutí Zvukového SignáluPoužití Funkce Dětská Pojistka Druhé nastaveníPokyny PRO Výběr Nádobí Skladování a Opravy Mikrovlnné Trouby Čištění Mikrovlnné TroubyNehromadily Nebránily správnému zavírání dvířek Technické Údajezaznamenat Zaznamenat Kód č. DE68-03936C Microwave oven Contents OvenControl Panel Accessories UP / Down Button Cook time, weight and serving sizePurpose Coupler rotates the turntableUsing this Instruction Booklet Important Safety InformationImportant Safety Instructions ManufacturerEnglish English Setting the Time Installing Your Microwave OvenThen press Button Following procedure explains how to cook or reheat food What to do if YOU are in Doubt or have a ProblemCOOKING/REHEATING Power Levels Adjusting the Cooking TimeUsing the Deodorization Feature Setting the Energy Save ModeAuto Reheat Settings Using the Auto Reheat FeatureCode/Food Serving Standing Recommendations Size g Time min Using the Auto Cook Feature Auto Cook SettingsCafeteria Settings Using the Cafeteria FeatureCode/Food Serving Standing Recommendations Size Time min Auto Power Defrost Settings Using the Auto Power Defrost FeatureResult Using the Memory Feature Switching the Beeper OFFUsing the Child Lock Feature Second settingCookware Guide Cleaning Your Microwave Oven Storing and Repairing Your Microwave OvenTechnical Specifications Model ME86V , MW86VEnglish Code No. DE68-03936C

Related manuals

Samsung ME86V-SS/XEO Používanie Funkcie Automatického Varenia, Nastavenia Automatického Varenia

POUŽÍVANIE FUNKCIE AUTOMATICKÉHO VARENIA

NASTAVENIA AUTOMATICKÉHO VARENIA

Kód/Jedlo

Veľkosť

Čas

Odporúčania

porcie (g)

odstátia

(min.)

zelenina

veľkosti z ohňovzdorného skla s

zemiaky

šupke