Samsung ME712K/XEE, ME711K/XEE manual Viktige Sikkerhetsinstruksjoner

Page 17

VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER

Kontroller at disse sikkerhetstiltakene følges til enhver tid.

ADVARSEL

Kun kvalifisert personell kan endre eller reparere mikrobølgeovnen.

Ikke varm opp væske og annen mat i forseglede beholdere for mikrobølgefunksjonen.

Unngå bruk av spyleslange med høyt trykk eller dampstrålespylere, av hensyn til din egen sikkerhet.

Ikke installer dette apparatet i nærheten av en varmekilde eller antennelig materiale. Ikke installer dette apparatet på et fuktig, oljete eller støvete sted, på et sted som er utsatt for direkte sollys og vann, der det kan forekomme gasslekkasjer, eller på ujevn grunn.

Dette apparatet må være skikkelig jordet i samsvar med lokale og nasjonale retningslinjer.

Fjern jevnlig alle fremmedelementer som støv eller vann fra strømkontakten og kontaktpunktene med en tørr klut.

Ikke dra for hardt i strømledningen eller bøy den. Ikke plasser tunge gjenstander på strømledningen.

I tilfelle det oppstår en gasslekkasje (som propangass eller annen gass) må du lufte øyeblikkelig og ikke ta på strømkontakten.

Ikke berør strømledningen med våte hender.

Ikke slå av apparatet ved å dra ut strømledningen mens en operasjon pågår.

Ikke stikk fingre eller fremmedelementer inn i apparatet. Hvis fremmedelementer som vann har kommet inn i apparatet, må du koble ut strømkontakten og kontakte ditt nærmeste servicesenter.

Ikke bruk for mye makt eller press på apparatet.

ME711K_XEE_NO_DE68-03897G.indd 5

Ikke plasser ovnen over en skjør gjenstand som f.eks. en vask eller en glassgjenstand. (Kun kjøkkenbenkmodell)

Ikke bruk benzen, tynner, alkohol, damprenser eller høytrykksspyler for å rengjøre apparatet.

Kontroller at strømspenning, frekvens og strøm samsvarer med det som er nevnt i produktspesifikasjonene.

Sett strømkontakten skikkelig i støpselet på veggen. Ikke bruk en adapter med flere kontakter, en skøteledning eller en elektrisk omformer.

Ikke heng strømledningen over en metallgjenstand. Legg strømledningen mellom gjenstandene eller bak ovnen.

Ikke bruk en skadet strømkontakt, et skadet støpsel eller et løst veggstøpsel. Hvis strømkontakten eller strømledningen er skadet, kontakter du ditt nærmeste servicesenter.

Apparater er ikke ment å skulle opereres ved hjelp av en ekstern timer eller et separat fjernkontrollsystem.

Ikke hell eller spray vann direkte på ovnen.

Ikke plasser gjenstander på ovnen, hverken inne i ovnen eller på døren.

Ikke spray flyktige materialer som insektsmidler på overflaten til ovnen.

Barn må ha tilsyn for å sikre at de ikke leker med apparatet. Hold barn borte fra døren når du åpner eller lukker den, da de kan skumpe borti døren eller sette fast fingrene i døren.

Apparatet er ikke ment å skulle installeres i kjøretøyer, campingvogner, bobiler og lignende.

Ikke lagre brennbare materialer i ovnen. Utvis forsiktighet når du varmer retter eller drikker som inneholder alkohol. Alkoholdamp kan komme i kontakt med et varmt område i ovnen.

Mikrobølgeovnen er bare ment å skulle brukes på kjøkkenbenken, og må ikke plasseres inni et skap. (Kun kjøkkenbenkmodell)

5

NORSK

2012-04-03 �� 5:22:40

Image 17
Contents Mikrovåsugn UGN InnehållKorrekt avfallshantering av produkten Elektriska och elektroniska produkterKontrollpanel TillbehörAnvända Bruksanvisningen Förklaring Till Symboler OCH IkonerViktig Säkerhetsinformation Personskada eller dödsfallSe till att dessa säkerhetsföreskrifter alltid följs Viktiga SäkerhetsanvisningarME711KXEESEDE68-03897G.indd 2012-04-03 Använd inte mikrovågsugnen när den är tom. Mikrovågsugnen OBSOM DU ÄR Osäker Eller HAR Problem Installera MikrovågsugnenEffektnivåer TILLAGNING/UPPVÄRMNINGStoppa Tillagningen Justera TillagningstidenGuide Över Matlagningskärl Använda SnabbuppvärmningsfunktionenInställningar FÖR Snabbuppvärmning Rengöra Mikrovågsugnen Kodnr. DE68-03897G-01 Tekniska SpecifikationerModell ME711K / ME712K / ME713K Mikrobølgeovn Korrekt avhending av dette produktet InnholdOVN Tilbehør Bruke Denne Veiledningen Forklaring AV Symboler OG IkonerViktig Sikkerhetsinformasjon Viktige SikkerhetsinstruksjonerIkke bruk for mye makt eller press på apparatet Viktige SikkerhetsinstruksjonerFørstehjelpsinstruksjonene Minutter. Vi anbefaler at du plasserer et glass vann Ikke bruk mikrobølgeovnen når den er tom. AvSikkerhetshensyn vil mikrobølgeovnen slå seg av automatisk Lysreflekser rundt døren og det ytre dekselet Installere MikrobølgeovnenStanse Tilberedningen TILBEREDNING/OPPVARMINGJustere Tilberedningstiden Manuell Tining AV MATInnstillinger for Øyeblikkelig Oppvarming Bruke Funksjonen for Øyeblikkelig OppvarmingVeiledning for Kokekar Drikke eller suppe/saus, friske grønnsakerAnbefales Vær forsiktig Usikkert Rengjøre MikrobølgeovnenPapir Kodenr. DE68-03897G-01 Tekniske SpesifikasjonerTämä opas on valmistettu 100 % kierrätyspaperista MikroaaltouuniUuni SisällysluetteloKäyttöpaneeli LisätarvikkeetTärkeitä Turvaohjeita Ohjekirjan KäyttäminenKuvakkeiden JA Merkkien Selitystekstit Tärkeitä TurvaohjeitaÄlä kaada tai suihkuta vettä suoraan uunin päälle Älä altista laitetta kovalle paineelle tai iskuilleSuomi Voi johtaa lasin rikkoutumiseen Poista paperi- ja muovipussien metalliset kierresulkijat20 cm 8 tuumaa tilaa sen yläpuolelle Mikroaaltouunin SijoitusToimenpiteet Ongelmatilanteissa Valmistuksen Keskeyttäminen RUOANVALMISTUS/UUDELLEENLÄMMITYSValmistusajan Muuttaminen TehotValmistusastiaopas Nopean Uudelleenlämmitystoiminnon KäyttäminenNopean Uudelleenlämmityksen Asetukset Kerry laitteeseen Estä luukun sulkeutumista kunnolla Mikroaaltouunin PuhdistaminenSulkeutuu kunnolla Malli ME711K / ME712K / ME713K Tekniset TiedotKoodinumero DE68-03897G-01 Brugervejledning og Tilberedningsvejledning Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt IndholdTilbehør Betjeningspanel Brug AF Denne Vejledning Oversigt Over Symboler OG IkonerVigtige Sikkerhedsinformationer Vigtige SikkerhedsanvisningerAnvend ikke overdreven kraft på apparatet Vigtige SikkerhedsanvisningerDansk Forsigtig Mikrobølgeovnen skal placeres, så der er adgang til stikket Installation AF DIN MikrobølgeovnSådan GØR DU, Hvis DU ER I Tvivl Eller HAR ET Problem Afbrydelse AF Tilberedningen TILBEREDNING/OPVARMNINGJustering AF Tilberedningstiden EffektniveauerVejledning I Kogekar Anvendelse AF HurtigopvarmningsfunktionenIndstillinger AF Hurtigopvarmning Anbefales Rengøring AF MikrobølgeovnenMetal Model ME711K / ME712K / ME713K Tekniske SpecifikationerMicrowave Oven Oven ContentsControl Panel AccessoriesImportant Safety Information Using this Instruction BookletImportant Safety Instructions Hazards or unsafe practices that may result in severeSunlight and water or where gas may leak on un level ground Important Safety InstructionsEvent of a gas leak such as propane gas, LP gas, etc Substance such as water has entered the appliance, unplugEnglish Do not use your microwave oven to dry papers or clothes Do not operate the microwave oven when it is empty.When you install your oven, make sure there is Installing Your Microwave OvenWhat to do if YOU are in Doubt or have a Problem Adjusting the Cooking Time Power LevelsCOOKING/REHEATING Stopping the CookingInstant Reheat Settings Using the Instant Reheat FeatureTurn the Cooking Power Control knob to Max Power Cookware GuideCleaning Your Microwave Oven Code No. DE68-03897G-01 Technical Specifications
Related manuals
Manual 24 pages 53.02 Kb