Samsung ME712K/XEE, ME711K/XEE manual Forsigtig

Page 43

FORSIGTIG

Brug kun køkkenredskaber, der er velegnede til anvendelse i mikrobølgeovne. Brug IKKE metalbeholdere, service med guld- eller sølvkanter, kødpinde, gafler mv.

Fjern metalbånd fra papir eller plastikposer.

Grund: Der kan opstå elektrisk gnistdannelse, der kan beskadige ovnen.

Ved opvarmning af mad i plastic- eller papiremballage skal du holde øje med ovnen pga. muligheden for antændelse.

Brug ikke mikrobølgeovnen til at tørre aviser eller tøj.

Brug kortere tid til mindre mængder mad for at undgå overophedet og brændt mad.

Hvis du opdager røg, skal du afbryde for (fjerne stikket fra) apparatet og holde døren lukket for at kvæle flammer.

Ovnen bør rengøres regelmæssigt, og alle madrester bør fjernes.

Nedsænk ikke strømstikket eller netledningen i vand, og hold netledningen væk fra varme flader.

Æg i skal og hele, hårdkogte æg bør ikke opvarmes i mikrobølgeovn, da de kan eksplodere, også efter at mikrobølgeopvarmningen er slut. Og opvarm ikke lufttætte eller lufttætte eller vakuumforseglede flasker, glas eller beholdere, nødder i skaller, tomater mv.

Tildæk ikke ventilationsåbningerne med stof eller papir. Der kan gå ild i dette, da der slipper varm luft ud fra ovnen. Ovnen kan blive overophedet og automatisk slukke. Den forbliver slukket, indtil den er kølet tilstrækkeligt af.

Brug altid ovnhandsker, når du tager en tallerken ud af ovnen, for at undgå forbrænding.

Rør ikke ved varmeelementer eller ovnens indre, før ovnen er kølet af.

Rør rundt i væsker halvvejs under opvarmningen eller efter opvarmningen, og lad væsken stå i mindst 20 sekunder efter opvarmningen for at undgå opkogning.

ME711K_XEE_DA_DE68-03897G.indd 7

Stå med en arms længde fra ovnen, når du åbner døren, for at undgå at blive skoldet ved varm luft eller damp, der slipper ud.

Brug ikke mikrobølgeovnen i tom tilstand. Mikroovnen slukkes automatisk i 30 minutter af sikkerhedshensyn. Vi anbefaler, at der altid står et glas vand inde i ovnen for at absorbere mikrobølgeenergi, hvis mikrobølgeovnen startes utilsigtet.

 

DANSK

Brug ikke hårde, slibende rengøringsmidler eller metalskrabere til

rengøring af glasset i ovndøren, da disse kan ridse overfladen, og

 

det kan medføre, at glasset splintres.

 

Installer ovnen i overensstemmelse med kravene i denne vejledning (se Installation af din mikrobølgeovn)

Vær opmærksom, når du tilslutter andre elektriske apparater tæt ved ovnen.

KORREKT AFFALDSBORTSKAFFELSE AF DETTE PRODUKT (ELEKTRISK & ELEKTRONISK UDSTYR)

(Gælder i EU og andre europæiske lande med separate indsamlingssystemer)

Mærket på dette produkt, på tilbehør eller i den medfølgende dokumentation betyder, at produktet og elektronisk tilbehør hertil (f.eks. oplader, hovedsæt, USB-ledning) ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald efter endt levetid. For at undgå skadelige miljø- eller sundhedspåvirkninger på grund af ukontrolleret affaldsbortskaffelse skal ovennævnte bortskaffes særskilt fra andet affald og indleveres behørigt til fremme for bæredygtig materialegenvinding.

Forbrugere bedes kontakte forhandleren, hvor de har købt produktet, eller kommunen for oplysning om, hvor og hvordan de kan indlevere ovennævnte med henblik på miljøforsvarlig genvinding.

Virksomheder bedes kontakte leverandøren og læse betingelserne og vilkårene i købekontrakten. Dette produkt og elektronisk tilbehør hertil bør ikke bortskaffes sammen med andet erhvervsaffald.

7

2012-04-03 �� 6:30:03

Image 43
Contents Mikrovåsugn Elektriska och elektroniska produkter InnehållUGN Korrekt avfallshantering av produktenKontrollpanel TillbehörPersonskada eller dödsfall Förklaring Till Symboler OCH IkonerAnvända Bruksanvisningen Viktig SäkerhetsinformationSe till att dessa säkerhetsföreskrifter alltid följs Viktiga SäkerhetsanvisningarME711KXEESEDE68-03897G.indd 2012-04-03 Använd inte mikrovågsugnen när den är tom. Mikrovågsugnen OBSOM DU ÄR Osäker Eller HAR Problem Installera MikrovågsugnenJustera Tillagningstiden TILLAGNING/UPPVÄRMNINGEffektnivåer Stoppa TillagningenInställningar FÖR Snabbuppvärmning Använda SnabbuppvärmningsfunktionenGuide Över Matlagningskärl Rengöra Mikrovågsugnen Modell ME711K / ME712K / ME713K Tekniska SpecifikationerKodnr. DE68-03897G-01 Mikrobølgeovn OVN InnholdKorrekt avhending av dette produktet Tilbehør Viktige Sikkerhetsinstruksjoner Forklaring AV Symboler OG IkonerBruke Denne Veiledningen Viktig SikkerhetsinformasjonIkke bruk for mye makt eller press på apparatet Viktige SikkerhetsinstruksjonerFørstehjelpsinstruksjonene Sikkerhetshensyn vil mikrobølgeovnen slå seg av automatisk Ikke bruk mikrobølgeovnen når den er tom. AvMinutter. Vi anbefaler at du plasserer et glass vann Lysreflekser rundt døren og det ytre dekselet Installere MikrobølgeovnenManuell Tining AV MAT TILBEREDNING/OPPVARMINGStanse Tilberedningen Justere TilberedningstidenDrikke eller suppe/saus, friske grønnsaker Bruke Funksjonen for Øyeblikkelig OppvarmingInnstillinger for Øyeblikkelig Oppvarming Veiledning for KokekarPapir Rengjøre MikrobølgeovnenAnbefales Vær forsiktig Usikkert Kodenr. DE68-03897G-01 Tekniske SpesifikasjonerTämä opas on valmistettu 100 % kierrätyspaperista MikroaaltouuniUuni SisällysluetteloKäyttöpaneeli LisätarvikkeetTärkeitä Turvaohjeita Ohjekirjan KäyttäminenTärkeitä Turvaohjeita Kuvakkeiden JA Merkkien SelitystekstitÄlä kaada tai suihkuta vettä suoraan uunin päälle Älä altista laitetta kovalle paineelle tai iskuilleSuomi Voi johtaa lasin rikkoutumiseen Poista paperi- ja muovipussien metalliset kierresulkijatToimenpiteet Ongelmatilanteissa Mikroaaltouunin Sijoitus20 cm 8 tuumaa tilaa sen yläpuolelle Tehot RUOANVALMISTUS/UUDELLEENLÄMMITYSValmistuksen Keskeyttäminen Valmistusajan MuuttaminenNopean Uudelleenlämmityksen Asetukset Nopean Uudelleenlämmitystoiminnon KäyttäminenValmistusastiaopas Sulkeutuu kunnolla Mikroaaltouunin PuhdistaminenKerry laitteeseen Estä luukun sulkeutumista kunnolla Koodinumero DE68-03897G-01 Tekniset TiedotMalli ME711K / ME712K / ME713K Brugervejledning og Tilberedningsvejledning Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt IndholdTilbehør Betjeningspanel Vigtige Sikkerhedsanvisninger Oversigt Over Symboler OG IkonerBrug AF Denne Vejledning Vigtige SikkerhedsinformationerAnvend ikke overdreven kraft på apparatet Vigtige SikkerhedsanvisningerDansk Forsigtig Sådan GØR DU, Hvis DU ER I Tvivl Eller HAR ET Problem Installation AF DIN MikrobølgeovnMikrobølgeovnen skal placeres, så der er adgang til stikket Effektniveauer TILBEREDNING/OPVARMNINGAfbrydelse AF Tilberedningen Justering AF TilberedningstidenIndstillinger AF Hurtigopvarmning Anvendelse AF HurtigopvarmningsfunktionenVejledning I Kogekar Metal Rengøring AF MikrobølgeovnenAnbefales Model ME711K / ME712K / ME713K Tekniske SpecifikationerMicrowave Oven Oven ContentsControl Panel AccessoriesHazards or unsafe practices that may result in severe Using this Instruction BookletImportant Safety Information Important Safety InstructionsSubstance such as water has entered the appliance, unplug Important Safety InstructionsSunlight and water or where gas may leak on un level ground Event of a gas leak such as propane gas, LP gas, etcEnglish Do not use your microwave oven to dry papers or clothes Do not operate the microwave oven when it is empty.What to do if YOU are in Doubt or have a Problem Installing Your Microwave OvenWhen you install your oven, make sure there is Stopping the Cooking Power LevelsAdjusting the Cooking Time COOKING/REHEATINGCookware Guide Using the Instant Reheat FeatureInstant Reheat Settings Turn the Cooking Power Control knob to Max PowerCleaning Your Microwave Oven Code No. DE68-03897G-01 Technical Specifications
Related manuals
Manual 24 pages 53.02 Kb