Samsung ME711K/XEE, ME712K/XEE manual Använda Bruksanvisningen, Viktig Säkerhetsinformation

Page 4

SVENSKA

ANVÄNDA BRUKSANVISNINGEN

Tack för att du köpt en mikrovågsugn från SAMSUNG. Bruksanvisningen innehåler mycket praktisk information om matlagning med mikrovågsugnen:

Säkerhetsåtgärder

Lämpliga tillbehör och matlagningskärl

Användbara matlagningstips

Matlagningstips

VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION

Varning; elektricitet

Prova INTE detta.

Demontera INTE.

Vidrör INTE detta.

Viktigt

Kontakta ett servicecenter för hjälp.

Varning; explosivt material

Följ anvisningarna exakt.

Koppla ur strömmen ur vägguttaget.

Se till att maskinen är jordad för att undvika elektrisk kortslutning.

Obs!

VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR.

LÄS NOGA OCH SPARA FÖR FRAMTIDA BRUK.

Innan du använder ugnen ska du se till att följande instruktioner följs.

Använd bara den här enheten fär avsett syfte, såsom beskrivs i bruksanvisningen. Varningar och viktig säkerhetsinformation i bruksanvisningen täcker inte alla möjliga förhållanden och situationer som kan inträffa. Det är ditt ansvar att använda sunt förnuft, vara försiktig och noggrann vid installation, underhåll och användning av enheten.

Eftersom de här anvisningarna täcker olika modeller kan mikrovågsugnen variera lite från de som beskrivs i bruksanvisningen och det är inte säkert att alla varningstecken finns med. Om du har några frågor eller kommentarer, kan du kontakta närmaste servicecenter eller söka hjälp och information online på adressen www.samsung.com.

Den här mikrovågsugnen är avsedd för att värma mat. Den är endast avsedd för användning i hemmet. Värm inga textilier eller kuddar innehållande material som kan börjar brinna och orsaka eldsvåda. Tillverkaren kan inte hållas ansvarig för skada till följd av felaktig eller olämplig användning av enheten.

Om ugnen inte hålls ren kan det leda till att ytan förstörs, vilket kan påerka apparaten negativt samt eventuellt leda till risker.

FÖRKLARING TILL SYMBOLER OCH IKONER

 

Faror eller osäkra åtgärder som kan resultera i allvarlig

VARNING

personskada eller dödsfall.

 

 

 

Faror eller osäkra åtgärder som kan resultera i mindre

OBS!:

personskada eller dödsfall.

 

 

 

Varning; brandrisk

Varning; het yta

VAR FÖRSIKTIG SÅ ATT DU UNDVIKER EVENTUELL EXPONERING FÖR MIKROVÅGOR.

Om säkerhetsåtgärderna nedan inte följs kan det leda till skadlig exponering för mikrovågsenergi.

(a)Under inga omständigheter bör du försöka använda ugnen med dörren öppen, ändra säkerhetsförreglingarna (dörrspärrarna) eller föra in någonting i säkerhetsförreglingarnas öppningar.

(b)Placera INGA föremål mellan dörren och ugnens framsida och låt inte rester av mat eller rengöringsmedel samlas på tätningsytorna. Se till att dörren och

dörrens tätningsytor hålls rena genom att torka dem efter användning med en fuktad trasa och sedan med en mjuk, torr trasa.

(c)Använd INTE ugnen om den skadats förrän den reparerats av en kvalificerad mikrovågstekniker som utbildats av tillverkaren. Det är speciellt viktigt att dörren stängs ordentligt och att inga skador finns på:

(1)Dörr (böjd)

(2)Dörrens gångjärn (avbrutna eller lösa)

(3)Dörrtätningar och tätningsytorna

(d) Ugnen får inte justeras eller repareras av någon annan än en kvalificerad mikrovågstekniker som utbildats av tillverkaren.

Den här produkten är en grupp 2 klass B ISM-utrustning. Definitionen för grupp 2 som innehåller all ISM-utrustning i vilken radiofrekvensenergi avsiktligt genereras och/eller används i form av elektromagnetisk strålning för behandling av material och EDM- och bågsvetsutrustning.

Klass B-utrustning är utrustning som passar för användning i hemmiljöer och i inrättningar som är direkt anslutna till ett lågspänningsnät som försörjer byggnader som används i privat syfte.

4

ME711K_XEE_SE_DE68-03897G.indd 4

2012-04-03

�� 5:09:26

Image 4
Contents Mikrovåsugn Innehåll UGNKorrekt avfallshantering av produkten Elektriska och elektroniska produkterTillbehör KontrollpanelFörklaring Till Symboler OCH Ikoner Använda BruksanvisningenViktig Säkerhetsinformation Personskada eller dödsfallViktiga Säkerhetsanvisningar Se till att dessa säkerhetsföreskrifter alltid följsME711KXEESEDE68-03897G.indd 2012-04-03 OBS Använd inte mikrovågsugnen när den är tom. MikrovågsugnenInstallera Mikrovågsugnen OM DU ÄR Osäker Eller HAR ProblemTILLAGNING/UPPVÄRMNING EffektnivåerStoppa Tillagningen Justera TillagningstidenInställningar FÖR Snabbuppvärmning Använda SnabbuppvärmningsfunktionenGuide Över Matlagningskärl Rengöra Mikrovågsugnen Modell ME711K / ME712K / ME713K Tekniska SpecifikationerKodnr. DE68-03897G-01 Mikrobølgeovn OVN InnholdKorrekt avhending av dette produktet Tilbehør Forklaring AV Symboler OG Ikoner Bruke Denne VeiledningenViktig Sikkerhetsinformasjon Viktige SikkerhetsinstruksjonerViktige Sikkerhetsinstruksjoner Ikke bruk for mye makt eller press på apparatetFørstehjelpsinstruksjonene Sikkerhetshensyn vil mikrobølgeovnen slå seg av automatisk Ikke bruk mikrobølgeovnen når den er tom. AvMinutter. Vi anbefaler at du plasserer et glass vann Installere Mikrobølgeovnen Lysreflekser rundt døren og det ytre dekseletTILBEREDNING/OPPVARMING Stanse TilberedningenJustere Tilberedningstiden Manuell Tining AV MATBruke Funksjonen for Øyeblikkelig Oppvarming Innstillinger for Øyeblikkelig OppvarmingVeiledning for Kokekar Drikke eller suppe/saus, friske grønnsakerPapir Rengjøre MikrobølgeovnenAnbefales Vær forsiktig Usikkert Tekniske Spesifikasjoner Kodenr. DE68-03897G-01Mikroaaltouuni Tämä opas on valmistettu 100 % kierrätyspaperistaSisällysluettelo UuniLisätarvikkeet KäyttöpaneeliOhjekirjan Käyttäminen Tärkeitä TurvaohjeitaKuvakkeiden JA Merkkien Selitystekstit Tärkeitä TurvaohjeitaÄlä altista laitetta kovalle paineelle tai iskuille Älä kaada tai suihkuta vettä suoraan uunin päälleSuomi Poista paperi- ja muovipussien metalliset kierresulkijat Voi johtaa lasin rikkoutumiseenToimenpiteet Ongelmatilanteissa Mikroaaltouunin Sijoitus20 cm 8 tuumaa tilaa sen yläpuolelle RUOANVALMISTUS/UUDELLEENLÄMMITYS Valmistuksen KeskeyttäminenValmistusajan Muuttaminen TehotNopean Uudelleenlämmityksen Asetukset Nopean Uudelleenlämmitystoiminnon KäyttäminenValmistusastiaopas Sulkeutuu kunnolla Mikroaaltouunin PuhdistaminenKerry laitteeseen Estä luukun sulkeutumista kunnolla Koodinumero DE68-03897G-01 Tekniset TiedotMalli ME711K / ME712K / ME713K Brugervejledning og Tilberedningsvejledning Indhold Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produktTilbehør Betjeningspanel Oversigt Over Symboler OG Ikoner Brug AF Denne VejledningVigtige Sikkerhedsinformationer Vigtige SikkerhedsanvisningerVigtige Sikkerhedsanvisninger Anvend ikke overdreven kraft på apparatetDansk Forsigtig Sådan GØR DU, Hvis DU ER I Tvivl Eller HAR ET Problem Installation AF DIN MikrobølgeovnMikrobølgeovnen skal placeres, så der er adgang til stikket TILBEREDNING/OPVARMNING Afbrydelse AF TilberedningenJustering AF Tilberedningstiden EffektniveauerIndstillinger AF Hurtigopvarmning Anvendelse AF HurtigopvarmningsfunktionenVejledning I Kogekar Metal Rengøring AF MikrobølgeovnenAnbefales Tekniske Specifikationer Model ME711K / ME712K / ME713KMicrowave Oven Contents OvenAccessories Control PanelUsing this Instruction Booklet Important Safety InformationImportant Safety Instructions Hazards or unsafe practices that may result in severeImportant Safety Instructions Sunlight and water or where gas may leak on un level groundEvent of a gas leak such as propane gas, LP gas, etc Substance such as water has entered the appliance, unplugEnglish Do not operate the microwave oven when it is empty. Do not use your microwave oven to dry papers or clothesWhat to do if YOU are in Doubt or have a Problem Installing Your Microwave OvenWhen you install your oven, make sure there is Power Levels Adjusting the Cooking TimeCOOKING/REHEATING Stopping the CookingUsing the Instant Reheat Feature Instant Reheat SettingsTurn the Cooking Power Control knob to Max Power Cookware GuideCleaning Your Microwave Oven Technical Specifications Code No. DE68-03897G-01
Related manuals
Manual 24 pages 53.02 Kb