Samsung ME711K/XEE, ME712K/XEE manual Brug AF Denne Vejledning, Vigtige Sikkerhedsinformationer

Page 40

DANSK

BRUG AF DENNE VEJLEDNING

Du har netop købt en SAMSUNG mikrobølgeovn. Brugervejledningen indeholder nyttige oplysninger om tilberedning med din mikrobølgeovn:

Sikkerhedsforanstaltninger

Velegnet tilbehør og køkkenudstyr

Nyttige tilberedningstip

Tilberedningstip

Forsøg IKKE.

Demonter IKKE.

Rør IKKE.

Vigtigt

Ring til servicecentret for at få hjælp.

Følg anvisningerne nøje.

Tag strømstikket ud af stikkontakten.

Sørg for, at apparatet er jordforbundet for at forhindre elektrisk stød.

Bemærkning

VIGTIGE SIKKERHEDSINFORMATIONER

VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER.

LÆS DISSE OMHYGGELIGT OG OPBEVAR DEM TIL FREMTIDIG BRUG. Kontroller, at følgende anvisninger følges, inden ovnen tages i brug.

Brug kun dette apparat til det beregnede formål som beskrevet i denne brugervejledning. Advarsler og Vigtige sikkerhedsanvisninger i denne brugervejledning omfatter ikke alle mulige forhold og situationer, som kan forekomme. Det er dit ansvar at bruge sund fornuft, forsigtighed og omhyggelighed, når du installerer, vedligeholder og betjener apparatet.

Følgende brugsinstruktioner omfatter forskellige modeller, og egenskaberne for din mikrobølgeovn kan derfor være en smule anderledes end dem, der er beskrevet i denne brugervejledning, og alle advarselstegn er muligvis ikke relevante. Hvis du har spørgsmål, bedes du kontakte dit nærmeste servicecenter eller finde hjælp og information online på www.samsung.com.

Denne mikrobølgeovn er beregnet til opvarmning af madvarer. Den er kun beregnet til privat brug. Opvarm ingen former for tekstiler eller poser fyldt med korn, hvilket kunne forårsage forbrændinger og brand. Producenten kan ikke gøres ansvarlig for skade, der skyldes forkert eller ukorrekt brug af apparatet.

Hvis ovnen ikke holdes ren, kan det føre til nedbrydning af overfladen, hvilket kan påvirke apparatet og muligvis føre til en farlig situation.

OVERSIGT OVER SYMBOLER OG IKONER

 

Farer eller usikre fremgangsmåder, som kan medføre alvorlig

ADVARSEL

personskade eller død.

 

 

 

 

Farer eller usikre fremgangsmåder, som kan medføre mindre personskade

FORSIGTIG

eller tingsskade.

 

 

 

Advarsel; Brandfare

Advarsel; Varm overflade

Advarsel; Elektricitet

Advarsel; Eksplosive materialer

FORANSTALTNINGER FOR AT UNDGÅ AT BLIVE UDSAT FOR MIKROBØLGEENERGI.

Hvis du ikke følger disse sikkerhedsforanstaltninger, kan du blive udsat for skadelig mikrobølgeenergi.

(a)Du må under ingen omstændigheder forsøge at betjene ovnen med døren åben eller pille ved sikkerhedslåsene (dørens lukkemekanismer) eller indføre noget i sikkerhedslåsehullerne.

(b)Anbring IKKE genstande mellem ovndøren og forsiden, og lad ikke mad- eller rengøringsrester samle sig på tætningerne. Sørg for, at døren og dørens

tætninger holdes rene ved at aftørre disse efter brug først med en fugtig klud og derefter med en blød, tør klud.

(c) Betjen IKKE ovnen, hvis den er beskadiget, før den er blevet repareret af en kvalificeret servicetekniker med forstand på mikrobølgeovne, og som er oplært af producenten. Det er især vigtigt, at ovndøren lukker ordentligt i, og at følgende ikke beskadiges:

(1)Dør (bøjet)

(2)Dørhængsler (ødelagte eller løse)

(3)Dørtætninger og tætningsoverflader

(d)Ovnen må ikke justeres eller repareres af andre end en kvalificeret servicetekniker med forstand på mikrobølgeovne, som er oplært af producenten.

Dette produkt er gruppe 2, klasse ISM-udstyr. Definitionen af gruppe 2 omfatter alt industrielt, videnskabeligt og medicinsk udstyr, hvori der internt bevidst genereres radiofrekvensenergi og/eller anvendes i form af elektromagnetisk stråling til behandling af materialer og EDM- og lysbuesvejsningsudstyr.

Klasse B udstyr er udstyr velegnet til anvendelse i private hjem og under forhold ved direkte tilslutning til en lavspændingsstrømforsyning, der forsyner bygninger indeholdende private beboelser.

4

ME711K_XEE_DA_DE68-03897G.indd 4

2012-04-03 �� 6:29:52

Image 40
Contents Mikrovåsugn Innehåll UGNKorrekt avfallshantering av produkten Elektriska och elektroniska produkterTillbehör KontrollpanelFörklaring Till Symboler OCH Ikoner Använda BruksanvisningenViktig Säkerhetsinformation Personskada eller dödsfallViktiga Säkerhetsanvisningar Se till att dessa säkerhetsföreskrifter alltid följsME711KXEESEDE68-03897G.indd 2012-04-03 OBS Använd inte mikrovågsugnen när den är tom. MikrovågsugnenInstallera Mikrovågsugnen OM DU ÄR Osäker Eller HAR ProblemTILLAGNING/UPPVÄRMNING EffektnivåerStoppa Tillagningen Justera TillagningstidenInställningar FÖR Snabbuppvärmning Använda SnabbuppvärmningsfunktionenGuide Över Matlagningskärl Rengöra Mikrovågsugnen Modell ME711K / ME712K / ME713K Tekniska SpecifikationerKodnr. DE68-03897G-01 Mikrobølgeovn OVN InnholdKorrekt avhending av dette produktet Tilbehør Forklaring AV Symboler OG Ikoner Bruke Denne VeiledningenViktig Sikkerhetsinformasjon Viktige SikkerhetsinstruksjonerViktige Sikkerhetsinstruksjoner Ikke bruk for mye makt eller press på apparatetFørstehjelpsinstruksjonene Sikkerhetshensyn vil mikrobølgeovnen slå seg av automatisk Ikke bruk mikrobølgeovnen når den er tom. AvMinutter. Vi anbefaler at du plasserer et glass vann Installere Mikrobølgeovnen Lysreflekser rundt døren og det ytre dekseletTILBEREDNING/OPPVARMING Stanse TilberedningenJustere Tilberedningstiden Manuell Tining AV MATBruke Funksjonen for Øyeblikkelig Oppvarming Innstillinger for Øyeblikkelig OppvarmingVeiledning for Kokekar Drikke eller suppe/saus, friske grønnsakerPapir Rengjøre MikrobølgeovnenAnbefales Vær forsiktig Usikkert Tekniske Spesifikasjoner Kodenr. DE68-03897G-01Mikroaaltouuni Tämä opas on valmistettu 100 % kierrätyspaperistaSisällysluettelo UuniLisätarvikkeet KäyttöpaneeliOhjekirjan Käyttäminen Tärkeitä TurvaohjeitaKuvakkeiden JA Merkkien Selitystekstit Tärkeitä TurvaohjeitaÄlä altista laitetta kovalle paineelle tai iskuille Älä kaada tai suihkuta vettä suoraan uunin päälleSuomi Poista paperi- ja muovipussien metalliset kierresulkijat Voi johtaa lasin rikkoutumiseenToimenpiteet Ongelmatilanteissa Mikroaaltouunin Sijoitus20 cm 8 tuumaa tilaa sen yläpuolelle RUOANVALMISTUS/UUDELLEENLÄMMITYS Valmistuksen KeskeyttäminenValmistusajan Muuttaminen TehotNopean Uudelleenlämmityksen Asetukset Nopean Uudelleenlämmitystoiminnon KäyttäminenValmistusastiaopas Sulkeutuu kunnolla Mikroaaltouunin PuhdistaminenKerry laitteeseen Estä luukun sulkeutumista kunnolla Koodinumero DE68-03897G-01 Tekniset TiedotMalli ME711K / ME712K / ME713K Brugervejledning og Tilberedningsvejledning Indhold Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produktTilbehør Betjeningspanel Oversigt Over Symboler OG Ikoner Brug AF Denne VejledningVigtige Sikkerhedsinformationer Vigtige SikkerhedsanvisningerVigtige Sikkerhedsanvisninger Anvend ikke overdreven kraft på apparatetDansk Forsigtig Sådan GØR DU, Hvis DU ER I Tvivl Eller HAR ET Problem Installation AF DIN MikrobølgeovnMikrobølgeovnen skal placeres, så der er adgang til stikket TILBEREDNING/OPVARMNING Afbrydelse AF TilberedningenJustering AF Tilberedningstiden EffektniveauerIndstillinger AF Hurtigopvarmning Anvendelse AF HurtigopvarmningsfunktionenVejledning I Kogekar Metal Rengøring AF MikrobølgeovnenAnbefales Tekniske Specifikationer Model ME711K / ME712K / ME713KMicrowave Oven Contents OvenAccessories Control PanelUsing this Instruction Booklet Important Safety InformationImportant Safety Instructions Hazards or unsafe practices that may result in severeImportant Safety Instructions Sunlight and water or where gas may leak on un level groundEvent of a gas leak such as propane gas, LP gas, etc Substance such as water has entered the appliance, unplugEnglish Do not operate the microwave oven when it is empty. Do not use your microwave oven to dry papers or clothesWhat to do if YOU are in Doubt or have a Problem Installing Your Microwave OvenWhen you install your oven, make sure there is Power Levels Adjusting the Cooking TimeCOOKING/REHEATING Stopping the CookingUsing the Instant Reheat Feature Instant Reheat SettingsTurn the Cooking Power Control knob to Max Power Cookware GuideCleaning Your Microwave Oven Technical Specifications Code No. DE68-03897G-01
Related manuals
Manual 24 pages 53.02 Kb