Samsung MW76V-WW/XEE manual Veiledning for kokekar

Page 44

veiledning for kokekar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kokekar

Sikkert i

 

Kommentarer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mikrobølgeovn

 

 

Hvis du vil tilberede mat i mikrobølgeovnen, må mikrobølgene kunne

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Glasstøy

 

 

 

 

penetrere maten, uten å bli reflektert eller absorbert av kokekaret som

 

 

 

Ovnsfaste

 

Kan brukes hvis de ikke har

brukes. Du må derfor være forsiktig når du velger kokekar. Hvis kokekaret

 

 

 

 

 

 

 

 

serveringsfat

 

 

metalldekor.

 

er merket som sikkert for mikrobølgeovn, behøver du ikke bekymre deg.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fat av tynt glass

 

Kan brukes til å varme opp mat eller

Følgende tabell viser ulike typer kokekar og angir om de kan brukes og

 

 

 

 

hvordan de skal brukes i mikrobølgeovn.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

drikke i. Skjørt glass kan knuse eller

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sprekke hvis det varmes opp raskt.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kokekar

Sikkert i

Kommentarer

 

 

 

 

 

Glasskrukker

 

Må fjerne lokket. Passer bare til

 

mikrobølgeovn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

oppvarming.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aluminiumsfolie

✓ ✗

Kan brukes i små mengder for å

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Metall

 

 

 

 

 

 

 

beskytte områder mot overkoking.

 

 

 

 

 

Fat

 

Kan føre til gnister eller brann.

 

 

 

Folien kan bøye seg hvis den ligger

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Klips til fryseposer

 

 

 

 

 

 

 

for nær ovnsveggen eller hvis det

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

brukes for mye folie.

 

 

 

 

 

Papir

 

 

 

 

Bruneplate

Ikke forhåndsoppvarm i mer enn åtte

 

 

 

 

Tallerkener, kopper,

 

For kort tilberedningstid og

 

 

 

minutter.

 

 

 

 

 

servietter og

 

 

oppvarming. Også for å absorbere

Porselen og keramikk

Porselen, keramikk, glasert keramikk

 

 

 

 

 

matpapir

 

 

overflødig fuktighet.

 

 

 

 

og benporselen kan vanligvis brukes,

 

 

 

 

Resirkulert papir

 

Kan føre til gnister.

 

 

 

 

hvis de ikke har metalldekor.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Plast

 

 

 

 

Engangstallerkener i

Noe frossenmat er pakket på slike fat.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Beholdere

 

Særlig varmebestandig termoplast.

polyesterpapp

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Noen andre plasttyper kan

Gatekjøkkenemballasje

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

misformes eller misfarges ved høye

Polystyrenkopper

Kan brukes til å varme opp mat

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

temperaturer. Ikke bruk melaminplast.

 

og -beholdere

 

i. Overoppheting kan føre til at

 

 

 

 

Plastfolie

 

Kan brukes til å holde på fuktigheten.

 

 

 

polystyren smelter.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Må ikke berøre maten. Vær forsiktig

Papirposer eller

Kan ta fyr.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

når du fjerner folien. Det kan komme

 

aviser

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ut varm damp.

 

Resirkulert papir

Kan føre til gnister.

 

 

 

 

Fryseposer

✓ ✗

 

Bare hvis den tåler koking eller

 

eller metalldekor

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

er ovnssikker. Må ikke være

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lufttett. Perforer med en gaffel, om

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

nødvendig.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vokset eller fettsikkert

 

Kan brukes til å holde på fuktigheten

 

 

 

 

 

 

 

 

 

papir

 

 

og hindre sprut.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

: Anbefales

✓✗

: Vær forsiktig

: Usikkert

 

 

 

 

 

 

 

Norsk - 20

MW76V-WW_XEE_DE68-03927H-00_NO.indd 20

8/13/2015 11:34:45 AM

Image 44
Contents MW76V ME76V Tack för att du valde en produkt från SamsungInnehåll SäkerhetsinformationLÄS Noga OCH Spara FÖR Framtida Bruk Svenska Endast ugnsfunktion Tillval Svenska Installera Mikrovågsugnen Rengöra Mikrovågsugnen Förvara OCH Reparera Mikrovågsugnen 13/2015 113443 AM VAR Försiktig MW76V-WWXEEDE68-03927H-00SV.indd 13/2015 113444 AM Ugnsegenskaper UGN ManöverpanelStälla in Tiden Använda ugnenTillbehör Effektnivåer TILLAGNING/UPPVÄRMNINGStälla in Energisparläge Stoppa Tillagningen Justera TillagningstidenAnvända Deodoriseringsfunktionen ATT Ställa in EN VäntetidInställningar FÖR Automatisk Uppvärmning Använda DEN Automatiska UppvärmningsfunktionenAnvända DEN Automatiska Upptiningsfunktionen Inställningar FÖR Automatisk UpptiningStänga AV Ljudsignalen Använda MinnesfunktionenSäkerhetsspärra Mikrovågsugnen Programmerar du Första inställningenGuide över matlagningskärl Felsökning KontrollpunkterProblem Orsak Åtgärd Ugnens exteriör är Starta om funktionen Tekniska specifikationer Frågor Eller KommentarerMikrobølgeovn Takk for at du kjøpte et Samsung-produktInnholdsikkerhetsinformasjon LES Nøye OG TA Vare PÅ for Fremtidig Referanse Norsk Bare ovnsfunksjon Valgfritt MW76V-WWXEEDE68-03927H-00NO.indd 13/2015 113435 AM Installere Mikrobølgeovnen Rengjøre Mikrobølgeovnen Oppbevare OG Reparere Mikrobølgeovnen Førstehjelpsinstruksjonene OBS MW76V-WWXEEDE68-03927H-00NO.indd 13/2015 113441 AM Kontrollpanel StekeovnsfunksjonerOVN Stille INN Klokken Bruk av ovnenTilbehør TILBEREDNING/OPPVARMING Stille INN StrømsparingsmodusVelg riktig effektnivå ved å trykke på Du kan velge mellom effektnivåene nedenforStanse Tilberedningen Justere TilberedningstidenBruke Luktfjerningsfunksjonen Stille INN HviletidBruke Funksjonen for Automatisk Oppvarming Innstillinger for Automatisk OppvarmingBruke Funksjonen for Automatisk Hurtigtining Innstillinger for Automatisk HurtigtiningSikkerhetslåse Mikrobølgeovnen SLÅ AV PipesignaletBruke Minnefunksjonen Veiledning for kokekar Feilsøking Ovnen Døren kan ikke Sørg for at strømmen og Tekniske spesifikasjoner Spørsmål Eller KommentarerMikroaaltouuni Kiitos, että ostit tämän Samsungin tuotteenSisällysluettelo TurvallisuusohjeetLUE Huolellisesti JA Säilytä Suomi Varoitus Suomi Mikroaaltouunin Asentaminen Mikroaaltouunin Puhdistaminen Mikroaaltouunin Säilyttäminen JA KorjaaminenEnsiapuohjeita Huomio MW76V-WWXEEDE68-03927H-00FI.indd 13/2015 113438 AM Uunin ominaisuudet Uuni KäyttöpaneeliValmistusaika, paino ja AnnoskokoKellonajan Asettaminen Uunin käyttäminenLisätarvikkeet RUOANVALMISTUS/LÄMMITTÄMINEN Virransäästötilan AsettaminenTehot Voit valita alla mainituista tehoistaValmistuksen Keskeyttäminen Valmistusajan MuuttaminenSeisotusajan Asettaminen Hajunpoistotoiminnon KäyttäminenAutomaattisen Uudelleenlämmitystoiminnon Käyttäminen Automaattisen Uudelleenlämmityksen AsetuksetAutomaattisen Pikasulatustoiminnon Käyttäminen Automaattisen Pikasulatustoiminnon AsetuksetMuistitoiminnon Käyttäminen Äänimerkin Mykistäminen Mikroaaltouunin TurvalukitusValmistusastiaopas Ongelmatilanteet Tarkistettavat KohdatAlustalla Suomi Tekniset tiedot Kysymyksiä TAI KommenttejaBrugsvejledning Tak, fordi du købte dette Samsung-produktIndhold SikkerhedsinformationerFarer eller usikre fremgangsmåder, som kan medføre Alvorlig personskade eller dødLÆS Disse Omhyggeligt OG Dansk Kun ovnfunktion tilbehør Dansk Installation AF DIN Mikrobølgeovn Rengøring AF Mikrobølgeovnen Opbevaring OG Reparation AF DIN Mikrobølgeovn MW76V-WWXEEDE68-03927H-00DA.indd Forsigtig MW76V-WWXEEDE68-03927H-00DA.indd 13/2015 113434 AM OP- /NED- Knap tilberedningstid, vægt og portionsstørrelse Ovnens funktionerOVN Betjeningspanel Ovnbrug Indstilling AF KlokkeslættetTILBEREDNING/OPVARMNING Indstilling AF EnergisparefunktionenEffektniveauer Du kan vælge blandt nedenstående effektniveauerJustering AF Tilberedningstiden Anvendelse AF LugtfjerningsfunktionenAnvendelse AF DEN Automatiske Opvarmningsfunktion Indstillinger for Automatisk GenopvarmningAnvendelse AF Funktionen TIL Automatisk Hurtigoptøning Indstillinger for Automatisk HurtigoptøningAnvendelse AF Hukommelsesfunktionen Slukning AF BipperenMikroovnens Sikkerhedslås Anden indstillingVejledning i køkkenudstyr Problemløsning KontrolpunkterDerefter døren Problem Årsag Handling Ovnen er ikke i vater Tekniske specifikationer Spørgsmål Eller KommentarerMicrowave oven Thank you for purchasing this Samsung productContents Safety informationRead Carefully and Keep for Future Reference English Oven function only Optional English Installing Your Microwave Oven Cleaning Your Microwave Oven Storing and Repairing Your Microwave Oven MW76V-WWXEEDE68-03927H-00EN.indd Energy in case the microwave oven is started Accidentally Install the oven in compliance with the clearancesOven at all times to absorb microwave MW76V-WWXEEDE68-03927H-00EN.indd 13/2015 113428 AM Oven features Cook time, weightOven Control Panel DownOven use AccessoriesSetting the Time Setting the Energy Save Mode Power LevelsYou can choose among the power levels below COOKING/REHEATINGAdjusting the Cooking Time Using the Deodorization FeatureSetting a Standing Time Stopping the CookingUsing the Auto Reheat Feature Auto Reheat SettingsUsing the Auto Rapid Defrost Feature Auto Rapid Defrost SettingsUsing the Memory Feature Switching the Beeper OFF SAFETY-LOCKING Your Microwave OvenCookware guide Troubleshooting CheckpointsEnglish English Technical specifications Questions or Comments
Related manuals
Manual 1 pages 23.43 Kb