Samsung MW76V-WW/XEE manual LUE Huolellisesti JA Säilytä

Page 51

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA

LUE HUOLELLISESTI JA SÄILYTÄ

MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN. Varmista, että näitä turvallisuusohjeita noudatetaan aina.

Muista noudattaa seuraavia ohjeita, kun käytät uunia.

VAROITUS (vain mikroaaltotoiminto)

VAROITUS: Jos luukku tai sen tiivisteet ovat vaurioituneet, uunia ei saa käyttää, ennen kuin ammattihenkilö on korjannut sen.

VAROITUS: Muiden kuin ammattihenkilöiden ei tule tehdä sellaisia huolto- tai korjaustoimenpiteitä, joissa mikroaaltosäteilyltä suojaava kansi on poistettava, sillä tämä on vaarallista.

Tämä laite on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön.

VAROITUS: Anna lapsen käyttää uunia ilman valvontaa ainoastaan silloin, jos hänelle on annettu riittävät ohjeet ja jos lapsi pystyy käyttämään uunia turvallisesti ja ymmärtää sen väärään käyttöön liittyvät vaarat.

VAROITUS: Tätä laitetta saavat käyttää yli 8-vuotiaat lapset sekä fyysisesti tai psyykkisesti rajoittuneet ja kokemattomat henkilöt, jos käyttöä valvotaan tai jos heille on annettu ohjeet laitteen turvalliseen käyttöön ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Alle 8-vuotiaiden lasten

ei saa antaa puhdistaa laitetta tai tehdä muita sen tavalliseen ylläpitoon liittyviä toimia. Vanhemmat lapset saavat puhdistaa tai ylläpitää laitetta valvotusti.

Käytä vain mikroaaltouunikäyttöön soveltuvia keittiövälineitä.

Pidä uunia silmällä, kun lämmität ruokaa muovi- tai paperiastiassa, sillä astia voi syttyä palamaan.

01 TURVALLISUUSOHJEET

Suomi - 3

MW76V-WW_XEE_DE68-03927H-00_FI.indd 3

8/13/2015 11:34:31 AM

Image 51

Contents Tack för att du valde en produkt från Samsung MW76V ME76VSäkerhetsinformation InnehållLÄS Noga OCH Spara FÖR Framtida Bruk Svenska Endast ugnsfunktion Tillval Svenska Installera Mikrovågsugnen Rengöra Mikrovågsugnen Förvara OCH Reparera Mikrovågsugnen 13/2015 113443 AM VAR Försiktig MW76V-WWXEEDE68-03927H-00SV.indd 13/2015 113444 AM UGN Manöverpanel UgnsegenskaperAnvända ugnen TillbehörStälla in Tiden TILLAGNING/UPPVÄRMNING Ställa in EnergisparlägeEffektnivåer ATT Ställa in EN Väntetid Stoppa TillagningenJustera Tillagningstiden Använda DeodoriseringsfunktionenAnvända DEN Automatiska Uppvärmningsfunktionen Inställningar FÖR Automatisk UppvärmningInställningar FÖR Automatisk Upptining Använda DEN Automatiska UpptiningsfunktionenProgrammerar du Första inställningen Stänga AV LjudsignalenAnvända Minnesfunktionen Säkerhetsspärra MikrovågsugnenGuide över matlagningskärl Kontrollpunkter FelsökningProblem Orsak Åtgärd Ugnens exteriör är Starta om funktionen Frågor Eller Kommentarer Tekniska specifikationerTakk for at du kjøpte et Samsung-produkt MikrobølgeovnInnholdsikkerhetsinformasjon LES Nøye OG TA Vare PÅ for Fremtidig Referanse Norsk Bare ovnsfunksjon Valgfritt MW76V-WWXEEDE68-03927H-00NO.indd 13/2015 113435 AM Installere Mikrobølgeovnen Rengjøre Mikrobølgeovnen Oppbevare OG Reparere Mikrobølgeovnen Førstehjelpsinstruksjonene OBS MW76V-WWXEEDE68-03927H-00NO.indd 13/2015 113441 AM Stekeovnsfunksjoner OVNKontrollpanel Bruk av ovnen TilbehørStille INN Klokken Du kan velge mellom effektnivåene nedenfor TILBEREDNING/OPPVARMINGStille INN Strømsparingsmodus Velg riktig effektnivå ved å trykke påStille INN Hviletid Stanse TilberedningenJustere Tilberedningstiden Bruke LuktfjerningsfunksjonenInnstillinger for Automatisk Oppvarming Bruke Funksjonen for Automatisk OppvarmingInnstillinger for Automatisk Hurtigtining Bruke Funksjonen for Automatisk HurtigtiningSLÅ AV Pipesignalet Bruke MinnefunksjonenSikkerhetslåse Mikrobølgeovnen Veiledning for kokekar Feilsøking Ovnen Døren kan ikke Sørg for at strømmen og Spørsmål Eller Kommentarer Tekniske spesifikasjonerKiitos, että ostit tämän Samsungin tuotteen MikroaaltouuniTurvallisuusohjeet SisällysluetteloLUE Huolellisesti JA Säilytä Suomi Varoitus Suomi Mikroaaltouunin Asentaminen Mikroaaltouunin Puhdistaminen JA Korjaaminen Mikroaaltouunin SäilyttäminenEnsiapuohjeita Huomio MW76V-WWXEEDE68-03927H-00FI.indd 13/2015 113438 AM Annoskoko Uunin ominaisuudetUuni Käyttöpaneeli Valmistusaika, paino jaUunin käyttäminen LisätarvikkeetKellonajan Asettaminen Voit valita alla mainituista tehoista RUOANVALMISTUS/LÄMMITTÄMINENVirransäästötilan Asettaminen TehotHajunpoistotoiminnon Käyttäminen Valmistuksen KeskeyttäminenValmistusajan Muuttaminen Seisotusajan AsettaminenAutomaattisen Uudelleenlämmityksen Asetukset Automaattisen Uudelleenlämmitystoiminnon KäyttäminenAutomaattisen Pikasulatustoiminnon Asetukset Automaattisen Pikasulatustoiminnon KäyttäminenMikroaaltouunin Turvalukitus Muistitoiminnon Käyttäminen Äänimerkin MykistäminenValmistusastiaopas Tarkistettavat Kohdat OngelmatilanteetAlustalla Suomi Kysymyksiä TAI Kommentteja Tekniset tiedotTak, fordi du købte dette Samsung-produkt BrugsvejledningAlvorlig personskade eller død IndholdSikkerhedsinformationer Farer eller usikre fremgangsmåder, som kan medføreLÆS Disse Omhyggeligt OG Dansk Kun ovnfunktion tilbehør Dansk Installation AF DIN Mikrobølgeovn Rengøring AF Mikrobølgeovnen Opbevaring OG Reparation AF DIN Mikrobølgeovn MW76V-WWXEEDE68-03927H-00DA.indd Forsigtig MW76V-WWXEEDE68-03927H-00DA.indd 13/2015 113434 AM Ovnens funktioner OVN BetjeningspanelOP- /NED- Knap tilberedningstid, vægt og portionsstørrelse Indstilling AF Klokkeslættet OvnbrugDu kan vælge blandt nedenstående effektniveauer TILBEREDNING/OPVARMNINGIndstilling AF Energisparefunktionen EffektniveauerAnvendelse AF Lugtfjerningsfunktionen Justering AF TilberedningstidenIndstillinger for Automatisk Genopvarmning Anvendelse AF DEN Automatiske OpvarmningsfunktionIndstillinger for Automatisk Hurtigoptøning Anvendelse AF Funktionen TIL Automatisk HurtigoptøningAnden indstilling Anvendelse AF HukommelsesfunktionenSlukning AF Bipperen Mikroovnens SikkerhedslåsVejledning i køkkenudstyr Kontrolpunkter ProblemløsningDerefter døren Problem Årsag Handling Ovnen er ikke i vater Spørgsmål Eller Kommentarer Tekniske specifikationerThank you for purchasing this Samsung product Microwave ovenSafety information ContentsRead Carefully and Keep for Future Reference English Oven function only Optional English Installing Your Microwave Oven Cleaning Your Microwave Oven Storing and Repairing Your Microwave Oven MW76V-WWXEEDE68-03927H-00EN.indd Install the oven in compliance with the clearances Oven at all times to absorb microwaveEnergy in case the microwave oven is started Accidentally MW76V-WWXEEDE68-03927H-00EN.indd 13/2015 113428 AM Down Oven featuresCook time, weight Oven Control PanelAccessories Setting the TimeOven use COOKING/REHEATING Setting the Energy Save ModePower Levels You can choose among the power levels belowStopping the Cooking Adjusting the Cooking TimeUsing the Deodorization Feature Setting a Standing TimeAuto Reheat Settings Using the Auto Reheat FeatureAuto Rapid Defrost Settings Using the Auto Rapid Defrost FeatureSAFETY-LOCKING Your Microwave Oven Using the Memory Feature Switching the Beeper OFFCookware guide Checkpoints TroubleshootingEnglish English Questions or Comments Technical specifications

Related manuals

Manual 1 pages 23.43 Kb