Samsung ME71A/XEE manual VAR Försiktig

Page 9

Förvara inte antändbara material i ugnen Var extra försiktig vid uppvärmning av mat eller drycker som innehåller alkohol, eftersom alkoholångor kan komma i kontakt med ugnens heta delar.

Håll barn borta från luckan när du öppnar eller stänger den, eftersom de kan slå sig på luckan eller fastna med fingrarna i den.

VARNING: Vid uppvärmning av drycker i mikrovågsugn kan det uppstå en fördröjd kokning och därför är det viktigt att vara försiktig vid hantering av behållaren; för att förhindra detta ska du ALLTID låta behållaren stå minst 20 sekunder efter att ugnen har stängts av så att temperaturen kan fördelas. Rör om under tillagningen om det behövs och rör ALLTID om efter uppvärmning. Följ dessa anvisningar för första hjälpen i händelse av skållskador:

Håll det skållade området under kallt vatten i minst 10 minuter.

Täck med ett rent och torrt förband.

Stryk inte på krämer, oljor eller lotioner.

VAR FÖRSIKTIG

Använd bara verktyg som passar för användning i mikrovågsugn; ANVÄND INTE några behållare i metall, tallrikar med silver- eller guldkant, gafflar, skedar etc.

Ta bort metallfästen från pappers- och plastpåsar Anledning: Elektrisk ljusbågsbildning eller gnistor kan uppstå som skadar ugnen.

Använd inte mikrovågsugnen till att torka tidningar eller kläder.

Använd kortare tider för mindre mängder mat för att förhindra överhettning och att maten bränns.

Sänk inte ned strömsladden eller kontakten i vatten och håll sladden borta från varma ytor.

Oknäckta ägg och hela, hårdkokta ägg ska inte värmas i mikrovågsugnen, eftersom de kan explodera, även efter att mikrouppvärmningen är

slut; Värm inte heller i helt vakuumförpackade flaskor, burkar och behållare och inte nötter med skal, tomater etc.

Täck inte över ventilationsöppningarna med trasor eller papper. Trasorna eller papperet kan fatta eld när het luft släpps ut ur ugnen. Ugnen kan också överhettas och stänga av sig själv automatiskt och kommer att förbli avstängd tills den svalnar helt.

Använd alltid grytvantar när en rätt tas ur ugnen för att undvika brännskador.

Rör om vätskor halvvägs under uppvärmning eller efter att uppvärmningen har avslutats och låt vätskan stå i minst 20 sekunder för att förhindra att den blir för varm eller koka.

Stå på en armslängd från ugnen när du öppnar luckan för att undvika skållskador till följd av att det tränger ut ånga eller varm luft.

Använd inte mikrovågsugnen när den är tom. Mikrovågsugnen stängs automatiskt av efter 30 minuter som en säkerhetsåtgärd. Vi rekommenderar att du alltid har ett glas vatten i ugnen för att absorbera mikrovågsenergier om mikrovågsugnen startar oavsiktligt.

Installera ugnen i enlighet med de mellanrum som anges i den här bruksanvisningen. (Se Installera mikrovågsugnen).

Var försiktig vid anslutning av elektrisk utrustning till uttag i närheten av ugnen.

9

SVENSKA

ME71A_XEE-DE68-03794N-SE.indd 9

5/29/2013 5:26:48 PM

Image 9
Contents Mikrovågsugn LÄS Noga OCH Spara FÖR Framtida Bruk Se till att dessa säkerhetsföreskrifter alltid följsVarning Om luckan eller luckans tätning Svenska Varning endast ugnsfunktion Tillval Den yttre luckan kan bli het när enheten används Installera Mikrovågsugnen Till att ugnen får tillräckligt med Rengöra Mikrovågsugnen Förvara OCH Reparera Mikrovågsugnen Varning VAR Försiktig Gäller i länder med separata insamlingssystem UGN InnehållManöverpanel TillbehörTILLAGNING/UPPVÄRMNING Stoppa Tillagningen EffektnivåerJustera Tillagningstiden Manuell Upptining AV MATAnvända Snabbuppvärmningsfunktionen Inställningar FÖR SnabbuppvärmningGuide Över Matlagningskärl OM DU ÄR Osäker Eller HAR Problem Modell Tekniska SpecifikationerMikrobølgeovn Dette apparatet er kun beregnet for bruk i husholdninger LES Nøye OG TA Vare PÅ for Fremtidig ReferanseNorsk Norsk Norsk Installere Mikrobølgeovnen Cm fritt rom over ovnenRengjøre Mikrobølgeovnen Oppbevare OG Reparere Mikrobølgeovnen Kun kvalifisert personell kan endre eller reparere apparatet Forsiktig Gjelder i land med avfallssortering OVN InnholdTILBEREDNING/OPPVARMING Betjeningspanel TilbehørStanse Tilberedningen Effektnivå UtsignalJustere Tilberedningstiden Manuell Tining AV MATBruke Funksjonen for Øyeblikkelig Oppvarming Innstillinger for Øyeblikkelig OppvarmingVeiledning for Kokekar Papir Vokset eller fettsikkertAnbefales Vær forsiktig Usikkert Tekniske Spesifikasjoner Mikroaaltouuni Ohjekirjan Käyttö Käyttää, ennen kuin ammattihenkilö on korjannut senSuomi Varoitus Suomi Mikroaaltouunin Puhdistaminen Mikroaaltouunin SijoitusKertyisi laitteeseen Estäisi luukun sulkeutumista kunnolla Pese konepesun kestävä uunilautanen tarvittaessaMikroaaltouunin Säilyttäminen JA Korjaaminen Mikroaaltouunin säilytyksessä jaVaroitus Vaara Jätteiden lajittelua käyttävät maat Uuni SisällysRUOANVALMISTUS/UUDELLEENLÄMMITYS Ohjaustaulu VarusteetValmistuksen Keskeyttäminen TehotValmistusajan Muuttaminen Manuaalinen Ruoan SulattaminenNopean Uudelleenlämmitystoiminnon Käyttö Nopean Uudelleenlämmityksen AsetuksetValmistusastiaopas Toimenpiteet Ongelmatilanteissa Malli Tekniset TiedotBrugervejledning og tilberedningsvejledning Følges, inden ovnen tages i brug Dansk Mikrobølgeovnen skal placeres, så der er adgang til stikket Dansk Rengøring AF Mikrobølgeovnen Kun modeller med svingbart varmeelement Der hobes op Forhindrer døren i at lukkes ordentligtOpbevaring OG Reparation AF DIN Mikrobølgeovn Denne mikrobølgeovn er ikke beregnet til kommerciel brugKun uddannede fagfolk må ændre eller reparere apparatet Forsigtig Gælder i lande med systemer til affaldssortering Indhold TILBEREDNING/OPVARMNING BetjeningspanelAfbrydelse AF Tilberedningen EffektniveauerJustering AF Tilberedningstiden Manuel Optøning AF MADAnvendelse AF Hurtigopvarmningsfunktionen Indstillinger AF HurtigopvarmningVejledning I Kogekar Metal Kogekar Mikrobølgesikker KommentarerVoks- eller fedttæt Anbefales Brug med varsomhed UsikkertModel Tekniske SpecifikationerMicrowave Oven This appliance is intended to be used in household only Read Carefully and Keep for Future ReferenceEnglish Oven function only Optional English Cleaning Your Microwave Oven Installing Your Microwave OvenStoring and Repairing Your Microwave Oven ME71AXEE-DE68-03794N-EN.indd 29/2013 35925 PM ME71AXEE-DE68-03794N-EN.indd 29/2013 35928 PM Applicable in countries with separate collection systems Oven ContentsAccessories Control PanelCOOKING/REHEATING Adjusting the Cooking Time Power LevelsPower level Output Stopping the CookingUsing the Instant Reheat Feature Instant Reheat SettingsCookware Guide Paper What to do if YOU are in Doubt or have a ProblemPlastic Wax or grease-proofTechnical Specifications