Samsung ME71A/XEE manual Papir, Vokset eller fettsikkert, Anbefales Vær forsiktig Usikkert

Page 31

 

Kokekar

Sikkert i

Kommentarer

 

 

mikrobølgeovn

 

 

 

 

 

Glasskrukker

Må fjerne lokket. Passer bare til

 

 

 

oppvarming.

 

 

 

Metall

 

 

Fat

Kan føre til gnister eller brann.

Klips til fryseposer

 

Papir

 

 

Tallerkener, kopper,

For kort tilberedningstid og

 

servietter og

 

oppvarming. Også for å

 

kjøkkenpapir

 

absorbere overflødig fuktighet.

Resirkulert papir

Kan føre til gnister.

Plast

 

 

Beholdere

Særlig varmebestandig

 

 

 

termoplast. Noen andre

 

 

 

plasttyper kan misformes

 

 

 

eller misfarges ved høye

 

 

 

temperaturer. Ikke bruk

 

 

 

melaminplast.

Plastfolie

Kan brukes til å holde på

 

 

 

fuktigheten. Må ikke berøre

 

 

 

maten. Vær forsiktig når du

 

 

 

fjerner folien. Det kan komme ut

 

 

 

varm damp.

Fryseposer

✓ ✗

Bare hvis den tåler koking eller

 

 

 

er ovnssikker. Må ikke være

 

 

 

lufttett. Perforer med en gaffel,

 

 

 

om nødvendig.

 

 

 

Vokset eller fettsikkert

Kan brukes til å holde på

papir

 

fuktigheten og hindre sprut.

: Anbefales

 

 

✓✗ : Vær forsiktig

: Usikkert

SLIK GJØR DU HVIS DU ER I TVIL ELLER HVIS DET OPPSTÅR ET PROBLEM

Hvis du opplever noen av problemene nedenfor, kan du forsøke den foreslåtte løsningen.

Dette er normalt.

Kondens inne i ovnen.

Luftstrøm rundt døren og det ytre dekselet

Lysreflekser rundt døren og det ytre dekselet

Damp som kommer ut rundt døren og ventilene

Ovnen starter ikke når du dreier på hjulet Tid/Vekt ().

Er døren ordentlig lukket?

Maten blir ikke kokt i det hele tatt

Har du stilt inn tidtakeren riktig og/eller trykket på Tid/Vekt-hjulet ().

Er døren lukket?

Har du overbelastet strømnettet slik at en sikring har gått eller en bryter har blitt aktivert?

Maten er enten for mye eller for lite kokt

Har du angitt riktig tilberedningstid for denne typen mat?

• Har du valgt riktig effekttrinn?

Det gnistrer og spraker inne i ovnen

Har du brukt et fat med metalldekor?

Har du glemt en gaffel eller annet metallbestikk inne i ovnen?

Ligger det aluminiumsfolie for nær veggene inne i ovnen?

Lyspæren virker ikke.

• Av sikkerhetsgrunner skal du ikke skifte lyspæren selv. Ta kontakt med nærmeste autoriserte Samsung-kundesenter for å avtale at en kvalifisert tekniker skal skifte pæren.

Ovnen skaper forstyrrelser på radio eller fjernsyn

Lette forstyrrelser kan oppleves på fjernsyn eller radio ved bruk av ovnen. Dette er normalt. Du løser dette problemet ved å plassere ovnen borte fra fjernsyn, radioer og antenner.

Hvis interferens registreres av ovnens mikroprosessor, kan displayet nullstilles. For å løse problemet kobler du fra strømkontakten og så setter du den inn på nytt. Still inn klokken på nytt.

15

NORSK

ME71A_XEE-DE68-03794N-NO.indd 15

5/29/2013 4:03:18 PM

Image 31
Contents Mikrovågsugn Se till att dessa säkerhetsföreskrifter alltid följs LÄS Noga OCH Spara FÖR Framtida BrukVarning Om luckan eller luckans tätning Svenska Varning endast ugnsfunktion Tillval Den yttre luckan kan bli het när enheten används Till att ugnen får tillräckligt med Installera MikrovågsugnenRengöra Mikrovågsugnen Förvara OCH Reparera Mikrovågsugnen Varning VAR Försiktig Gäller i länder med separata insamlingssystem UGN InnehållTillbehör ManöverpanelTILLAGNING/UPPVÄRMNING Manuell Upptining AV MAT EffektnivåerStoppa Tillagningen Justera TillagningstidenInställningar FÖR Snabbuppvärmning Använda SnabbuppvärmningsfunktionenGuide Över Matlagningskärl OM DU ÄR Osäker Eller HAR Problem Modell Tekniska SpecifikationerMikrobølgeovn Dette apparatet er kun beregnet for bruk i husholdninger LES Nøye OG TA Vare PÅ for Fremtidig ReferanseNorsk Norsk Norsk Cm fritt rom over ovnen Installere MikrobølgeovnenRengjøre Mikrobølgeovnen Oppbevare OG Reparere Mikrobølgeovnen Kun kvalifisert personell kan endre eller reparere apparatet Forsiktig Gjelder i land med avfallssortering OVN Innhold TILBEREDNING/OPPVARMING Betjeningspanel TilbehørManuell Tining AV MAT Effektnivå UtsignalStanse Tilberedningen Justere TilberedningstidenInnstillinger for Øyeblikkelig Oppvarming Bruke Funksjonen for Øyeblikkelig OppvarmingVeiledning for Kokekar Vokset eller fettsikkert PapirAnbefales Vær forsiktig Usikkert Tekniske Spesifikasjoner Mikroaaltouuni Ohjekirjan Käyttö Käyttää, ennen kuin ammattihenkilö on korjannut senSuomi Varoitus Suomi Mikroaaltouunin Puhdistaminen Mikroaaltouunin SijoitusMikroaaltouunin säilytyksessä ja Pese konepesun kestävä uunilautanen tarvittaessaKertyisi laitteeseen Estäisi luukun sulkeutumista kunnolla Mikroaaltouunin Säilyttäminen JA KorjaaminenVaroitus Vaara Jätteiden lajittelua käyttävät maat Uuni SisällysRUOANVALMISTUS/UUDELLEENLÄMMITYS Ohjaustaulu VarusteetManuaalinen Ruoan Sulattaminen TehotValmistuksen Keskeyttäminen Valmistusajan MuuttaminenNopean Uudelleenlämmityksen Asetukset Nopean Uudelleenlämmitystoiminnon KäyttöValmistusastiaopas Toimenpiteet Ongelmatilanteissa Malli Tekniset TiedotBrugervejledning og tilberedningsvejledning Følges, inden ovnen tages i brug Dansk Mikrobølgeovnen skal placeres, så der er adgang til stikket Dansk Rengøring AF Mikrobølgeovnen Denne mikrobølgeovn er ikke beregnet til kommerciel brug Der hobes op Forhindrer døren i at lukkes ordentligtKun modeller med svingbart varmeelement Opbevaring OG Reparation AF DIN MikrobølgeovnKun uddannede fagfolk må ændre eller reparere apparatet Forsigtig Gælder i lande med systemer til affaldssortering Indhold TILBEREDNING/OPVARMNING BetjeningspanelManuel Optøning AF MAD EffektniveauerAfbrydelse AF Tilberedningen Justering AF TilberedningstidenIndstillinger AF Hurtigopvarmning Anvendelse AF HurtigopvarmningsfunktionenVejledning I Kogekar Anbefales Brug med varsomhed Usikkert Kogekar Mikrobølgesikker KommentarerMetal Voks- eller fedttætModel Tekniske SpecifikationerMicrowave Oven This appliance is intended to be used in household only Read Carefully and Keep for Future ReferenceEnglish Oven function only Optional English Cleaning Your Microwave Oven Installing Your Microwave OvenStoring and Repairing Your Microwave Oven ME71AXEE-DE68-03794N-EN.indd 29/2013 35925 PM ME71AXEE-DE68-03794N-EN.indd 29/2013 35928 PM Applicable in countries with separate collection systems Oven ContentsControl Panel AccessoriesCOOKING/REHEATING Stopping the Cooking Power LevelsAdjusting the Cooking Time Power level OutputInstant Reheat Settings Using the Instant Reheat FeatureCookware Guide Wax or grease-proof What to do if YOU are in Doubt or have a ProblemPaper PlasticTechnical Specifications