Samsung VCC6890H3N/XSB manual Svarīgi Brīdinājumi

Page 67

drošības informācija

SVARĪGI BRĪDINĀJUMI

1. Uzmanīgi izlasiet visas instrukcijas. Pirms ieslēdzat ierīci, pārliecinieties, ka tīkla elektrības padeves spriegums ir tāds pats, kā norādīts uz plāksnītes putekļsūcēja apakšā.

2. BRĪDINĀJUMS : Nelietojiet putekļsūcēju, ja paklājs vai grīda ir mitra. Nelietojiet putekļsūcēju, lai savāktu ūdeni.

3.Ja šīs ierīces lietošanas laikā tuvumā ir bērni vai to izmanto bērni, tie cieši jāuzmana. Putekļsūcēju nedrīkst izmantot kā rotaļlietu. Nekad neatstājiet ieslēgtu putekļsūcēju bez uzraudzības. Izmantojiet putekļsūcēju tikai tam paredzētajiem mērķiem, kā aprakstīts šajās lietošanas instrukcijās.

4.Nelietojiet putekļsūcēju bez putekļu tvertnes. Iztukšojiet putekļu tvertni, pirms tā ir pilna, lai uzturētu vislabāko tīrīšanas efektivitāti.

5.Pabīdiet slīdslēdzi pozīcijā 'Stop' (vai 'Min') pirms kontaktdakšas pievienošanas sienas kontaktligzdai.

6.Neizmantojiet putekļsūcēju, lai savāktu sērkociņus, gruzdošus pelnus vai cigarešu izsmēķus. Uzglabājiet putekļsūcēju vietās, kur tas neatrodas krāsns vai citu siltuma avotu tuvumā. Karstums var deformēt vai izbalināt ierīces plastmasas detaļas.

7.Izvairieties no cietu, asu priekšmetu iesūkšanas, jo tie var bojāt putekļsūcēja detaļas. Nestāviet uz šļūtenes. Nepielietojiet spēku pret šļūteni. Nenobloķējiet sūkšanas vai izplūdes atveres.

8.Pirms putekļsūcēja atvienošanas no elektrotīkla, izslēdziet to, izmantojot uz putekļsūcēja esošo slīdslēdzi. Atvienojiet kontaktdakšu no elektrības kontaktligzdas pirms putekļu maisiņa vai putekļu tvertnes nomaiņas. Lai izvairītos no bojājumiem, velciet kontaktdakšu ārā no kontaktligzdas, turot aiz kontaktdakšas, nevis velkot aiz elektrības vada.

9.Šo ierīci nevar izmantot personas (tai skaitā bērni) ar fiziskiem, maņu vai garīgiem traucējumiem vai ar nepietiekamu pieredzi un zināšanām, kamēr par viņu drošību atbildīgā persona nav īpaši viņus apmācījusi izmantot šo ierīci.

Jānodrošina, lai ar ierīci nevarētu rotaļāties mazi bērni.

10.Kontaktdakšu jāatvieno no kontaktligzdas pirms ierīces tīrīšanas vai apkopes.

11.Nav ietiecams lietot pagarinātāju.

12.Ja jūsu putekļsūcējs nedarbojas pareizi, atslēdziet strāvas padevi un sazinieties ar pilnvarotu servisa centra pārstāvi.

13.Lai izvairītos no bīstamām situācijām, ja bojāts elektrības vads, tā nomaiņu drīkst veikt tikai ražotājs vai tā servisa centra pārstāvis vai persona ar līdzīgu kvalifikāciju.

14.Nepārnēsājiet putekļsūcēju, turot aiz šļūtenes. Izmantojiet uz putekļsūcēja esošo rokturi.

drošības informācija _3

Image 67
Contents Vacuum Cleaner Safety Information Safety informationOther Symbols Used Important Safeguards Contents Option Assembling the cleanerVacuum cleaner Mode MIN/MID,MAX Operating the cleanerPower Cord Power Control Infrared ControlPower Vacuum cleaner ON/OFFBody Maintain tools and filter Using accessoryOption Maintain Floor Tools OptionDetach transparent drum cover for easy cleaning Emptying the dust bin When to Clean the Dust Pack Cleaning the Dust PackCleaning the Dust Pack Cleaning the Outlet Filter Cleaning the Motor Protection FilterChANGE ThE bATTERY Option Problem Remedy TroubleshootingПылесос Меры Предосторожности Меры предосторожностиДругие СИМВОЛЫ, Итспользуемые В Руководстве Важные Меры Безопасности Содержание Возможные Варианты Сборка пылесосаШланг Использование пылесосаКабель Питания Регулятор Мощности Инфракрасный РегуляторМощности КорпусКнопка ON/OFF на пылесосе РегуляторИспользование и уход за насадками и фильтром Дополнительно Использование И Уход ЗА Насадками ДЛЯ Пола ДополнительноLock Использование и уход за насадками и фильтром Когда Необходимо Чистить Пылесборник Чистка ПылесборникаРегулятор на рукоятке Шланга Чистка Пылесборника Чистка Выпускного Фильтра Чистка Фильтра Защиты ДвигателяЗамена Батарей Дополнительно Если Возникла Неисправность Странение неисправностейDulkių siurblys Kiti Naudojami Simboliai Informacija apie saugąInformacija Apie Saugą Naudojami Perspėjimų / Įspėjimų SimboliaiSvarbios Saugos Priemonės Siurblio naudojimas Dalių ir filtro priežiūra TurinysGedimai ir jų sprendimas Papildomai Įsigyjama Siurblio surinkimasŽarna Siurblio naudojimasMaitinimo Laidas Maitinimo Valdymas Infraraudonasis ValdymasMaitinimo PaviršiusSiurblio Įjungimas IšjungimasPriedų naudojimas Dalių ir filtro priežiūraPapildoma Grindų Priedų Priežiūra papildomaTurbina Dulkių maišelio ištuštinimas Dulkių Surinkimo Bloko Valymas Dulkių Surinkimo Bloko ValymasRankinis valdymas Išimkite dulkių maišelį ir Išimkite fiksuotą dulkių Išvesties Filtro Valymas Variklio Apsauginio Filtro ValymasBaterijos Keitimas Pasirinktis Gedimai ir jų sprendimas JEI Iškilo Problema VeiksmasTolmuimeja Teised Kasutatavad Sümbolid Ohutusalane teaveOhutusalane Teave Kasutatavad ETTEVAATUSABINÕUDE/HOIATUSTE TähisedOlulised Ettevaatusabinõud Hooldustarvikud ja filtrid SisukordTolmuimeja kokkupanemine Tolmuimeja kasutamineValik Tolmuimeja kokkupanemineVoolik Tolmuimeja kasutamineToitejuhe Võimsuse Reguleerimine INFRAPUNA-JUHTIMINEVõimsuse KorpusTolmuimeja Sisse VäljalülitamineOtsakute kasutamine Hooldustarvikud ja filtridVõimalus Põrandatarvikute Hooldus võimalusEemaldage läbipaistva trumli kate lihtsamaks puhastamiseks Tolmukambri tühjendamine Millal Puhastada Tolmupaketti Tolmupaketi PuhastamineTolmupaketi Puhastamine Väljalaskefiltri Puhastamine Mootorikaitsefiltri PuhastaminePatarei vahetamine valikuline Probleem Abinõu TõrkeotsingPutekļsūcējs Citi Izmantotie Simboli Drošības informācijaDrošības Informācija Izmantotie PIESARDZĪBAS/BRĪDINĀJUMA SimboliSvarīgi Brīdinājumi Putekļsūcēja izmantošana Tīrīšanas uzgaļi un filtrs Satura rādītājsBojājumu novēršana Opcija Putekļsūcēja salikšanaŠļūtene Putekļsūcēja izmantošanaElektrības Vads Sūkšanas Jaudas Kontrole Infrasarkanā KontroleSūkšanas KorpussPutekļsūcēja Ieslēgšana IzslēgšanaPiederuma izmantošana Tīrīšanas uzgaļi un filtrsOpcija Grīdas Tīrīšanas Uzgaļi opcijaTurbīna Putekļu tvertnes iztukšošana KAD Jātīra Putekļu Maisiņš Putekļu Maisiņa TīrīšanaUz roktura esoša kontrolierīce Putekļu Maisiņa Tīrīšana Izplūdes Gaisa Filtra Tīrīšana Motora Aizsargfiltra TīrīšanaBaterijas Nomaiņa Opcija JA Radusies Problēma Risinājums Bojājumu novēršanaPiezīmes Piezīmes Piezīmes Code No. DJ68-00475C REV0.1
Related manuals
Manual 32 pages 34.9 Kb

VCC6890H3N/XSB specifications

Samsung has once again pushed the boundaries of innovation with its latest vacuum cleaner models, the VCC6892H3W/XEV, VCC6890H3N/XSB, and VCC6890H3K/XEV. Each model is designed to deliver superior cleaning performance, combining advanced technology and user-friendly features to ensure a seamless cleaning experience.

The VCC6892H3W/XEV stands out with its powerful suction capabilities, efficiently picking up dust and debris from various surfaces. This model is specifically designed for homes with pets, featuring a specialized pet hair removal system that captures fur effectively. Its multi-cyclonic air system ensures that dust and allergens are separated from the air, providing a cleaner environment. The lightweight design makes it easy to maneuver around furniture and tight spaces. Additionally, it comes with a HEPA filter that traps 99.97% of particles, ensuring the air remains fresh during and after cleaning.

Similarly, the VCC6890H3N/XSB model incorporates Samsung’s innovative technology to enhance cleaning efficiency. This vacuum cleaner features a motorized brush that adapts to both carpets and hard floors, providing optimal performance on any surface. Users will appreciate its intelligent suction control that adjusts power levels based on the surface being cleaned, ensuring thorough cleaning without wasting energy. The compact design allows for easy storage, and the user-friendly interface provides seamless operation.

Finally, the VCC6890H3K/XEV combines sleek design with powerful technology. This model is equipped with Smart Mode that allows users to select the most suitable cleaning setting for different environments. The long-lasting battery ensures uninterrupted cleaning, making it perfect for larger spaces. The vacuum cleaner also includes a dust sensor that alerts users when the container is full, simplifying maintenance and ensuring its optimal performance.

All three models emphasize user comfort, with ergonomic handles and easy-to-empty dust containers that promote hassle-free operation. The integration of advanced filtration systems in all three models significantly reduces allergens in the home, making them suitable for individuals with allergies or respiratory issues. With its range of features, including powerful suction, portability, and advanced filtration, the VCC6892H3W/XEV, VCC6890H3N/XSB, and VCC6890H3K/XEV stand as testament to Samsung’s commitment to delivering quality and innovation in home cleaning solutions. Each model represents a perfect blend of functionality and design, catering to the diverse needs of modern households.