Samsung MW712K/BAL manual English

Page 54

ENGLISH

WARNING: Only allow children to use the oven without supervision when adequate instructions have been given so that the child is able to use the oven in a safe way and understands the hazards of improper use.

This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.

WARNING: If the door or door seals are damaged, the oven must not be operated until it has been repaired by a competent person.

WARNING: It is hazardous for anyone other than a competent person to carry out any service or repair operation that involves the removal of a cover which gives protection against exposure to microwave energy.

WARNING: Ensure that the appliance is switched off before replacing the lamp to avoid the possibility of electric shock.

WARNING: Liquids and other foods must not be heated in sealed containers since they are liable to explode.

WARNING: Accessible parts may become hot during use. To avoid burns young children should be kept away.

WARNING: Microwave heating of beverages can result in delayed eruptive boiling,therefore care must be taken when handling the container; To prevent this situation ALWAYS allow a standing time of at least 20 seconds after the oven has been switched off so that the temperature can equalize. Stir during heating, if necessary, and ALWAYS stir after heating.

In the event of scalding, follow these FIRST AID instructions:

Immerse the scalded area in cold water for at least 10 minutes.

Cover with a clean, dry dressing.

Do not apply any creams, oils or lotions.

During use the appliance becomes hot. Care should be taken to avoid touching heating elements inside the oven.

WARNING: The contents of feeding bottles and baby food jars shall be stirred or shaken and the temperature checked before consumption, in order to avoid burns;

The appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.

This oven should be positioned proper direction and height permitting easy access to cavity and control area.

Before using the your oven first time, oven should be operated with the water during 10 minute and then used.

This microwave oven has to be positioned so that plug is accessible. If the oven generates a strange noise, a burning smell, or smoke is emitted, unplug the power plug immediately and contact your nearest service center.

During cleaning conditions the surfaces may get hotter than usual and children should be kept away (Cleaning function model only)

Excess spillage must be removed before cleaning and utensils which state in cleaning manual can be left in the oven during cleaning. (Cleaning function model only)

Appliance should allow to disconnection of the appliance from the supply after installation. The disconnection may be achieved by having the plug accessible or by incorporating a switch in the fixed wiring in accordance with the wiring rules. (Built-in model only.)

If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

WARNING: When the appliance is operated in the combination mode, children should only use the oven under adult supervision due to the temperatures generated.

The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating.

The door or the outer surface may get hot when the appliance is operating.

6

MW712K_BAL-DE68-03897J-EN.indd 6

2012-08-01 �� 10:19:27

Image 54
Contents Mikrolaineahi Ettevaatusabinõud, kuidas vältida kokkupuudet liigse SisukordAHI Õige viis toote kasutuselt kõrvaldamiseksOtstarve TarvikudEsipaneel Ärge kasutage mikrolaineahju ilma pöördtoe ega pöördalusetaKuidas Käesolevat Juhendit Kasutada Oluline Ohutusalane TeaveSümbolite JA Ikoonide Legend Veenduge, et neid ohutusjuhiseid alati järgitaks Tähtsad OhutusjuhisedHoiatus Ärge seadet liiga tugevasti vajutage ega surugeSeadme töötamisel võib selle ukse välispind kuumeneda Ettevaatust Ahju ukseklaasi puhastamiseks ärge kasutage abrasiivseidKehtib riikides, kus jäätmed kogutakse sorteeritult Mikrolaineahju Paigaldamine Mida TEHA, KUI Teil on Seadme TÖÖ Suhtes KahtlusiKüpsetamise Katkestamine KÜPSETAMINE/SOOJENDAMINEVõimsustasemed Küpsetusaja ReguleerimineAhjunõude Juhis Automaatsoojenduse KasutamineAutomaatse Soojenduse Seaded Kõigepealt asetage toit pöördaluse keskele ja sulgege uksMikrolaineahju Puhastamine Ei koguneks Ei takistaks ukse korralikku sulgumistTehnilised Andmed Kood DE68-03897JMudel MW711K / MW712K / MW713K Mikrobangų krosnelė Šis vadovas pagamintas iš 100 % perdirbto popieriausAtsargumo priemonės, padedančios išvengti pernelyg didelės TurinysKrosnelė Tinkamas šio gaminio išmetimasPriedai Valdymo SkydelisSimbolių IR Piktogramų Paaiškinimas Šios Instrukcijų Knygelės NaudojimasSvarbi Saugos Informacija Svarbūs Saugos NurodymaiVisada griežtai laikykitės šių saugos priemonių Svarbūs Saugos NurodymaiĮspėjimas Saugokite prietaisą nuo didelio slėgio arba smūgiųLietuvių K Atsargiai Dėl to gali suskilti stiklasValstybėse, kuriose yra atskiros surinkimo sistemos Mikrobangų Krosnelės Įrengimas KĄ DARYTI, JEI Kyla Abejonių AR KeblumųAr durelės sandariai uždarytos? Maistas visai negaminamas Valgio Gaminimo Sustabdymas GAMINIMAS/PAŠILDYMASGalios Lygiai Gaminimo Trukmės ReguliavimasGreitojo Pašildymo Funkcijos Naudojimas Greitojo Pašildymo NustatymaiVirtuvės Reikmenų Vadovas Mikrobangų Krosnelės Valymas Techninės Specifikacijos Kodo nr. DE68-03897JModelis MW711K / MW712K / MW713K Mikroviļņu krāsns Saturs KrāsnsIzstrādājuma pareiza likvidēšana Papildpiederumi Vadības PanelisSimbolu UN Ikonu Apzīmējumi ŠĪ Instrukciju Bukleta IzmantošanaSvarīga Drošības Informācija Svarīgi Drošības NorādījumiSvarīgi Drošības Norādījumi BrīdinājumsVienmēr ievērojiet šos drošības norādījumus MW712KBAL-DE68-03897J-LV.indd 2012-08-01 Uzmanību Piemērojams valstīs ar atsevišķām savākšanas sistēmāmProblēma Gatavošanas Pārtraukšana GATAVOŠANA/UZSILDĪŠANAJaudas Līmeņi Gatavošanas Laika PielāgošanaĀtrās Uzsildīšanas Funkcijas Izmantošana Ātrās Uzsildīšanas IestatījumiTrauku Lietošanas Norādes Mikroviļņu Krāsns Tīrīšana Tehniskie Dati Koda Nr. DE68-03897JМикроволновая Печь Содержание ПечьПравильная утилизация изделия Роликовая подставка устанавливается в центре печи ПринадлежностиПанель Управления Цель Роликовая подставка поддерживает вращающийся подносОписание Символов И Значков Использование ИнструкцииВажная Информация О Безопасности Важные Инструкции ПО БезопасностиВажные Инструкции ПО Безопасности ПредупреждениеНе наносите воду непосредственно на печь ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Нагревание в микроволновой печи емкостей Внимание Аксессуары отдельно от прочих отходовДверцы микроволновой печи, так как это может стать причиной Возникла Проблема Остановка Приготовления Пищи ПРИГОТОВЛЕНИЕ/РАЗОГРЕВ ПищиУровни Мощности Настройка Времени Приготовления ПищиИспользование Функции Мгновенного Разогрева Параметры Режима Мгновенного РазогреваРуководство ПО Выбору Посуды Чистка Микроволновой Печи Технические Характеристики Код DE68-03897JМодель MW711K / MW712K / MW713K Microwave Oven This manual is made with 100 % recycled paperContents OvenAccessories Control PanelImportant Safety Instructions Using this Instruction BookletImportant Safety Information Hazards or unsafe practices that may result in severeImportant Safety Instructions Do not touch the power plug with wet handsDo not apply excessive pressure or impact to the appliance English Do not use your microwave oven to dry papers or clothes Microwave oven is started accidentallyApplicable in countries with separate collection systems Installing Your Microwave Oven What to do if YOU are in Doubt or have a ProblemWhen you install your oven, make sure there is COOKING/REHEATING Power LevelsAdjusting the Cooking Time Stopping the CookingTurn the Cooking Power Control knob to Max Power Using the Instant Reheat FeatureInstant Reheat Settings Cookware GuideCleaning Your Microwave Oven Technical Specifications Code No. DE68-03897JModel MW711K / MW712K / MW713K
Related manuals
Manual 32 pages 56.78 Kb

MW712K/BAL specifications

Samsung has established itself as a household name in the microwave oven market, offering a vast range of models packed with innovative features and cutting-edge technologies. Among its popular offerings, the MW713K/ELE, MW711K/ELE, and MW712K/BAL stand out for their reliability, versatility, and aesthetic appeal.

The Samsung MW713K/ELE is designed with a user-friendly interface, making it easy for anyone to operate. Its ample 20-liter capacity accommodates a wide variety of dishes, making it perfect for single users or small families. Equipped with a ceramic enamel interior, this model ensures effortless cleaning and resistance to scratches and bacteria, promoting a healthier cooking environment. The MW713K features multiple power levels and various cooking modes, including defrost and reheat, allowing for perfectly cooked meals, whether you are warming up leftovers or preparing a quick meal.

Similarly, the MW711K/ELE inherits several quality features, with a slightly smaller footprint but retaining a 20-liter capacity. This model showcases Samsung’s Smart Sensor technology, which automatically adjusts cooking time and power based on the food being prepared. The sleek design complements modern kitchens while providing functionality. The MW711K is not only easy to use but also energy-efficient, packing a solid performance without excessive power consumption, making it a smart choice for environmentally-conscious consumers.

The MW712K/BAL combines style with practicality, featuring a contemporary black glass finish that adds elegance to your kitchen. It also boasts a large 23-liter capacity, providing enough space for larger dishes or even multiple servings. This microwave oven is equipped with Samsung’s innovative Triple Distribution System, which ensures even cooking by distributing microwaves thoroughly throughout the interior. This feature prevents cold spots and enhances overall cooking quality. The MW712K also includes auto-cook menus and express cooking options, allowing for quick meal preparation while maintaining culinary excellence.

In conclusion, the Samsung MW713K/ELE, MW711K/ELE, and MW712K/BAL microwave ovens cater to varying kitchen needs and preferences, blending advanced technology with practical features. Whether you're looking for ease of use, efficient cooking, or a stylish kitchen appliance, these models deliver on all fronts, making them exceptional contenders in the microwave market. With their reliability and performance, they are sure to meet the demands of modern households while enhancing the cooking experience.