Samsung HMX-Q10BP/EDC Αντιγραφή βίντεο, Αντιγραφη ΣΕ Συσκευη Βιντεο Η Συσκευη Εγγραφησ DVD/HDD

Page 83

αντιγραφή βίντεο

ΑΝΤΙΓΡΑΦΗ ΣΕ ΣΥΣΚΕΥΗ ΒΙΝΤΕΟ Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΕΓΓΡΑΦΗΣ DVD/HDD

Τα βίντεο που εγγράφονται σε αυτή τη βιντεοκάμερα μπορούν να αντιγραφούν σε συσκευές βίντεο ή συσκευές εγγραφής DVD/HDD.

• Τα βίντεο αντιγράφονται στην άλλη συσκευή εγγραφής μέσω αναλογικής μεταφοράς δεδομένων (σύνδεση σύνθετου σήματος). Χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο καλώδιο ήχου/βίντεο.

Να χρησιμοποιείτε το τροφοδοτικό όταν συνδέετε τη βιντεοκάμερα με την τηλεόραση.

Συσκευή βίντεο ή συσκευή

εγγραφής DVD/HDD

Βιντεοκάμερα

Ροή σήματος

Καλώδιο ήχου/βίντεο

1Συνδέστε τη βιντεοκάμερα στη συσκευή εγγραφής (συσκευή βίντεο ή συσκευή εγγραφής DVD/HDD) με το καλώδιο ήχου/ βίντεο.

Συνδέστε τη βιντεοκάμερα στις υποδοχές εισόδου της συσκευής εγγραφής.

Αν η συσκευή εγγραφής διαθέτει επιλογέα πηγής εισόδου, ρυθμίστε τον στον τρόπο λειτουργίας εισόδου.

2Τοποθετήστε το μέσο αποθήκευσης στη συσκευή εγγραφής.

3Αρχίστε την αναπαραγωγή στη βιντεοκάμερα και εγγράψτε το βίντεο από τη συσκευή εγγραφής.

Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο οδηγιών που συνοδεύει τη συσκευή εγγραφής.

4Όταν ολοκληρωθεί η αντιγραφή, διακόψτε τη λειτουργία της συσκευής εγγραφής και, στη συνέχεια, της βιντεοκάμερας.

• Τα βίντεο που εγγράφονται σε αυτή τη βιντεοκάμερα μπορούν να αντιγραφούν με σύνδεση του καλωδίου ήχου/βίντεο. Όλα τα εγγεγραμμένα βίντεο αντιγράφονται σε ποιότητα εικόνας SD (τυπική ευκρίνεια), ανεξάρτητα από την ανάλυση εγγραφής (HD/SD).

Δεν μπορείτε να αντιγράψετε σε μια συσκευή εγγραφής με ένα καλώδιο HDMI.

Για να αντιγράψετε ένα βίντεο που έχει εγγραφεί σε ποιότητα εικόνας HD (υψηλή ευκρίνεια), χρησιμοποιήστε το ενσωματωμένο λογισμικό της βιντεοκάμερας και αντιγράψτε τις εικόνες στον υπολογιστή σας. ¬σελίδα 87

Μιας και η αντιγραφή εκτελείται μέσω αναλογικής μεταφοράς δεδομένων, ενδέχεται να μειωθεί η ποιότητα της εικόνας.

Για απόκρυψη των ενδείξεων οθόνης (όπως ένας μετρητής κλπ.) από την οθόνη της συνδεδεμένης συσκευής, επιλέξτε τη ρύθμιση

TV Display: OFF”. ¬σελίδα 68

Για να εγγράψετε την ημερομηνία/ώρα, εμφανίστε την στην οθόνη. ¬σελίδα 68

83

Image 83
Contents Εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικεσ Πληροφοριεσ Σχετικα ΜΕ ΤΗ Χρηση Προτού διαβάσετε αυτό το εγχειρίδιο χρήσηςΠροειδοποιησεισ ΓΙΑ ΤΗΝ Ασφαλεια ΠροφυλαξεισΣημειώσεις σχετικά με τα εμπορικά σήματα Προτού διαβάσετε αυτό το εγχειρίδιο χρήσηςΠριν από τη χρήση αυτής της βιντεοκάμερας Προειδοποιηση Πληροφορίες για την ασφάλειαΠληροφορίες για την ασφάλεια Προσοχη Πληροφορίες για την ασφάλεια Περιεχόμενα 107 ΠεριεχόμεναΆλλες ρυθμίσεις 104Μπορείτε να εγγράψετε βίντεο στη μορφή H.264 Οδηγός γρήγορου ξεκινήματοςΔιακοπής εγγραφής Οδηγός γρήγορου ξεκινήματοςΠατήστε το κουμπί Έναρξης/διακοπής εγγραφής Βημα 3 Αναπαραγωγή βίντεο ή φωτογραφιών Βημα 5 Διαγράψτε βίντεο ή φωτογραφίες Βιντεοκαμερασ Γνωριμία με τη βιντεοκάμεραΤΙ Περιλαμβανεται ΣΤΗ Συσκευασια ΤΗΣ Εμπρός/Αριστερά Γνωριμία με τη βιντεοκάμεραΘεση Κουμπιων Χειρισμου Κάλυμμα υποδοχών DC Διακόπτης ανοίγματος/κλεισίματος φακούΙμάντας καρπού Υποδοχή DCΔεξιό τμήμα της οθόνης LCD Αναγνωριση ΤΩΝ Ενδειξεων ΟθονησΤρόπος λειτουργίας εγγραφής βίντεο Κεντρικό τμήμα της οθόνης LCD01/JAN/2011AN/2011 Τρόπος λειτουργίας εγγραφής φωτογραφίαςΑριστερό τμήμα της οθόνης LCD Κάτω τμήμα της οθόνης LCD Λειτουργία αναπαραγωγής βίντεο Προβολή μικρογραφιώνΛειτουργία αναπαραγωγής βίντεο Προβολή μεμονωμένου αρχείου Επάνω τμήμα της οθόνης LCD1000001 Λειτουργία αναπαραγωγής φωτογραφιών Προβολή μικρογραφιώνΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ/ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΗΣ Μπαταριασ Πριν τη χρήσηΜε χρήση του καλωδίου USB Πριν τη χρήσηΦορτιση ΤΗΣ Μπαταριασ Στάθμης Ελεγχοσ ΤΗΣ Καταστασησ ΤΗΣ ΜπαταριασΈλεγχος της κατάστασης φόρτισης Ένδειξη στάθμης μπαταρίαςΠληροφορίες για την μπαταρία Διαθέσιμος χρόνος λειτουργίας για την μπαταρίαΣυνεχής εγγραφή χωρίς ζουμ Χρήση τροφοδοτικούΌταν χρησιμοποιείτε αυτή τη βιντεοκάμερα για πρώτη φορά Βασικές λειτουργίες της βιντεοκάμεραςΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ Βιντεοκαμερασ Χρηση ΤΗΣ Οθονησ Αφησ Βασικές λειτουργίες της βιντεοκάμεραςΕπιλογη ΤΩΝ Τροπων Λειτουργιασ Αλλαγή τρόπου λειτουργίας προβολής πληροφοριών ΣύρσιμοΦόρτιση της ενσωματωμένης επαναφορτιζόμενης μπαταρίας Ενσωματωμένη επαναφορτιζόμενη μπαταρίαΕπιλογη ΤΗΣ Γλωσσασ Settings Š GeneralΤοποθέτηση μιας κάρτας μνήμης Αφαίρεση μιας κάρτας μνήμης Προετοιμασία για την εγγραφήΕΙΣΑΓΩΓΗ/ΕΞΑΓΩΓΗ Καρτασ Μνημησ ΔΕΝ Παρεχεται Κάρτες μνήμης που μπορούν να χρησιμοποιηθούν 1GB~32GB Προετοιμασία για την εγγραφήΕπιλογη Μιασ Καταλληλησ Καρτασ Μνημησ ΔΕΝ Παρεχεται Χειρισμός μιας κάρτας μνήμης 16GB 32GB Χρονοσ Εγγραφησ ΚΑΙ ΧωρητικοτηταΑριθμός εγγράψιμων φωτογραφιών Διαθέσιμος χρόνος εγγραφής για βίντεοΛαβή διακόπτη για χρήση με οποιοδήποτε χέρι Χρηση ΤΟΥ Ιμαντα ΚαρπουΡυθμιση ΤΗΣ Οθονησ LCD Για παύση της εγγραφής Βασικές ρυθμίσεις εγγραφήςΕγγραφη Βιντεο Βασικές ρυθμίσεις εγγραφής Εγγραφη Φωτογραφιων LCD Πατήστε το κουμπί αρχικής σελίδας Š πατήστε Smart AutoΣμίκρυνση ΜεγέθυνσηΠεριστροφικό επιλογέα ζουμ . ¬ σελίδα Βασικές ρυθμίσεις αναπαραγωγήςΑλλαγη ΤΟΥ Τροπου Λειτουργιασ Αναπαραγωγησ Αρχικό μενούΒρείτε βίντεο με διάφορους τρόπους Βασικές ρυθμίσεις αναπαραγωγήςΑναπαραγωγη Βιντεο Προσαρμογή της έντασης ήχου κατά την αναπαραγωγή βίντεο Αργή αναπαραγωγή Αναζήτηση αναπαραγωγής Διάφορες λειτουργίες αναπαραγωγήςΑναπαραγωγή / Παύση / Διακοπή Παράλειψη αναπαραγωγήςΒρείτε φωτογραφίες με διάφορους τρόπους Προβολη ΦωτογραφιωνΠροσαρμόστε τη μεγέθυνση με τον περιστροφικό επιλογέα ζουμ Προβολή μιας παρουσίασης φωτογραφιώνΜεγέθυνση κατά την αναπαραγωγή φωτογραφιών Χρήση του κουμπιού αρχικής σελίδας Χρήση των στοιχείων μενούΧειρισμοσ ΤΩΝ Μενου Στοιχεία μενού άλμπουμ Χρήση των στοιχείων μενούΣτοιχεια Μενου Στοιχεία Ρύθμιση στοιχείων μενούΚατανόηση της ισορροπίας λευκού Προηγμένες ρυθμίσεις εγγραφήςWhite Balance Μη αυτόματη ρύθμιση της ισορροπίας λευκούΚατανόηση του EV Τιμή έκθεσης Προηγμένες ρυθμίσεις εγγραφήςBack Light Super C.Nite Self TimerFocus Cont. ShotΕγγραφή ενός βίντεο με εφέ σταδιακού σβησίματος Ειδικά εφέ για εγγραφέςFader Time Lapse REC Ειδικά εφέ για εγγραφέςΓραμμή χρόνου Παράδειγμα εγγραφής με πάροδο χρόνουOFF Digital EffectDelete Επεξεργασία βίντεο και φωτογραφιώνProtect Επεξεργασία βίντεο και φωτογραφιώνDivide Combine  File Info Settingsp Shooting p Photo Resolution Video ResolutionPhoto Resolution Settingsp Shooting p Video ResolutionOIS Duo Settingsp ShootingΆλλες ρυθμίσεις OIS Duo Tele MacroDigital Zoom Settingsp Playback p ThumbnailDigital Zoom ThumbnailSlide Show Option Settingsp Playback p Video Play OptionSettingsp Playback p Slide Show Option Video Play OptionLCD Brightness Guideline Settingsp Display p LCD BrightnessSettingsp Display p Guideline TV Display Settingsp Display p Date/Time DisplayDate/Time Display Hdmi TV Out Auto LCD Off Settingsp Display p Hdmi TV OutPC Software USB Connect Settings p Connectivity p USB ConnectTV Connect Guide Anynet+ HDMI-CEC Settings p Connectivity p TV Connect GuideFile No Settings p General p Card InfoSettings p General p File No Card InfoDate Type Settings p General p Time Zone p VisitSettings p General p Date Type Time Zone Date/Time SetBeep Sound Settings p General p Time TypeTime Type Shutter Sound Auto Power OffSettings p General p Auto Power Off Quick On Stby Settings p General p Quick On StbySettings p General p Format Switch Grip FormatSettings p General p Default Set Default Set LanguageΧρήση της λειτουργίας Προβολής Settings p GeneralDemo Κατανόηση του Hdmi Σύνδεση με τηλεόραση Συνδεση ΣΕ Τηλεοραση High Definition Χρήση καλωδίου Mini HdmiΣυνδεση ΜΕ ΜΙΑ Κανονικη Τηλεοραση Σύνδεση με τηλεόρασηΕυρείας οθόνης Προβολη ΣΕ Οθονη ΤηλεορασησΑντιγραφη ΣΕ Συσκευη Βιντεο Η Συσκευη Εγγραφησ DVD/HDD Αντιγραφή βίντεοΑπευθειασ Εκτυπωση ΜΕ Εκτυπωτη PictBridge Εκτύπωση φωτογραφιώνΡύθμιση της αποτύπωσης ημερομηνίας/ώρας Εκτύπωση φωτογραφιώνΑπαιτήσεις συστήματος Χρήση με έναν υπολογιστή WindowsΤΙ Μπορειτε ΝΑ Κανετε ΜΕ Εναν Υπολογιστη Windows Κύριες λειτουργίεςΑποσύνδεση του καλωδίου USB Χρηση ΤΟΥ Προγραμματοσ Intelli-studioΤΗΣ Βήμα 1. Σύνδεση του καλωδίου USBΑρ. Περιγραφή Χρήση με έναν υπολογιστή WindowsΒήμα 3. Αναπαραγωγή των βίντεο ή των φωτογραφιών Βήμα 4. Επεξεργασία των βίντεο ή των φωτογραφιώνΒήμα 5. Κοινή χρήση βίντεο/φωτογραφιών στο Διαδίκτυο Προβολή των περιεχομένων του μέσου αποθήκευσης Χρηση ΩΣ Αφαιρουμενη Συσκευη ΑποθηκευσησΜορφή αρχείου Αρχεία βίντεο H.264Αρχεία φωτογραφίας Ενδειξεισ ΚΑΙ Μηνυματα Προειδοποιησησ Αντιμετώπιση προβλημάτωνΑντιμετώπιση προβλημάτων Video Limit of videoFiles is reached Cannot recordCannot select Read ErrorResolution Not enough free Corrupted fileFile Error ConnectingConnect Connect σε Mass Storage Ink Error Paper ErrorΤροφοδοσία ρεύματος Συμπτωματα ΚΑΙ ΛυσεισΚουμπιού Έναρξης/διακοπής εγγραφής Διακοπής εγγραφής και τη στιγμή που 100Ρύθμιση της εικόνας κατά την εγγραφή 102 Σύνδεση σε υπολογιστή103 Γενικές λειτουργίεςΚαθαρισμός της βιντεοκάμερας Πρόσθετες πληροφορίεςΣυντηρηση Προφυλάξεις κατά την αποθήκευσηΕξωτερικο Χρηση ΤΗΣ Βιντεοκαμερασ ΣΤΟΓλωσσαρι Πρόσθετες πληροφορίες107 Τεχνικές προδιαγραφέςRegion Country Contact Centre  Web Site Επικοινωνήστε με τη Samsung World WideRegion Country Contact Centre Web Site Επικοινωνήστε με τη Samsung World WideΣωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντος
Related manuals
Manual 111 pages 49.39 Kb Manual 111 pages 25.75 Kb Manual 111 pages 2.96 Kb Manual 111 pages 5.94 Kb Manual 111 pages 12.25 Kb Manual 1 pages 46.64 Kb Manual 111 pages 42.14 Kb Manual 111 pages 9.06 Kb Manual 111 pages 45.93 Kb Manual 111 pages 28.36 Kb Manual 111 pages 62.32 Kb Manual 111 pages 26.23 Kb Manual 111 pages 63.65 Kb Manual 111 pages 30.29 Kb