Samsung HMX-Q10BP/EDC manual Lietotāja Rokasgrāmata

Page 1

Lietotāja Rokasgrāmata

$XJVWDV,]ãƷLUWVSƝMDV'LJLWƗOƗ9LGHRNDPHUD

ZZZVDPVXQJFRPUHJLVWHU

 

 

 

+0;4%3+0;4%3+0;4%3

 

 

.CKKGTCMUVĄVWXKFGQK\OCPVQLKGVCVOKĕCUMCTVKMCUCVDCNUVCNKGNÞMW

 

+0;473+0;473+0;473

 

 

 

+0;483+0;483+0;483

 

TCMUVĄīCPCUÞVTWOW

 

 

 $WPLƼDVNDUWHYDLDXJVWƗNDVNODVHV6'+&NDUWH

 

+0;433+0;433+0;433

 

 

 

 

 

 

Page 1 Page 2
Image 1
Page 1 Page 2
Contents Lietotāja Rokasgrāmata $5=Ʈ%$6126$&Ʈ-80 52âƮ%$6%5Ʈ,1Ɩ-8069$5Ʈ*$,1250Ɩ&,-$3$5/,72â$18 3DUãROLHWRãDQDVURNDVJUƗPDWXPirms lasāt šo lietošanas rokasgrāmatu 5Ʈ,1Ɩ-806 URãƯEDVLQIRUPƗFLMD$LOLHJWDGDUEƯED 1HLMDXFLHWLVWUƗGƗMXPXYLGHRNDPHUDV XVSUƗJWVWUƗYDVWULHFLHQDULVNX HOHNWULVNƗVVWUƗYDVWULHFLHQDULVND=0$1Ʈ%8 TQīĄDCUKPHQTOÞEKLCQHYLHQPƝUƯJV YLUVPD GLVSOHMXXOHMXHNUƗQƗXQUDGLRSƗUUDLGƝ LQWHUSUHWƝWV$Ʈ%$632*8,=9,72-806 5Ɩ1$5ƖƮ-808,17,,&Ɯâ$1$ $6,5,.ƹ$876.203/.7Ɩ$5-Nj689,2. ...$058 $70,ƻ$6.$576,9,72â$1$,=ƻ0â$1$ 0Ɯ527$6$70,ƻ$6.$576,=9Ɯ/$9,12â$1$$53$5$6787/9,=258 $9,12â$1$$5$8*67$6,=âƶ,5763Ɯ-$667$1$57$$7Ʈâ$1$7/9,=25$.5Ɩ1Ɩ Ɯâ$1$8=9,20$*1722189$,9+HYLHWRMLHWDNXPXODWRUX YLGHRNDPHUƗ $UYLGHRNDPHUXLHVSƝMDPVDUƯXƼHPWIRWRDWWƝOXVDNXPXODWRUVLUQRYLHWRWV NƗSDUƗGƯWVDWWƝOƗ HYLHWRMLHWDWPLƼDVNDUWL$WYHULHW/&HNUƗQX ĂUÞRCOÞEĄDC1RVSLHGLHWSRJX7\ĕGOīCPCUUÞMīCPCURÞTVTCWMīCPCU $WVNDQVOƝGåDVNDƼDXQWLHNXƼHPWVIRWRDWWƝOVJDLGVWƗYHVUHåƯPƗ aOSS HWPMEKLCUFCVQTÞCT9KPFQYUUKUVôOWGDWRUDPDU86%NDEHOL 3LHVNDULHWLHVFLOQHL$WVNDƼRW   NDVDWURGDV/&HNUƗQƗƮVƗSDPƗFƯED %3$ $$0$ $6,5,.ƹ$876.203/.7Ɩ$5-Nj68 9,2.$0580HOQD 7LWƗQD3ULHNãƝMƗ.UHLVƗGDƺD $Ʈ%$632*8,=9,72-8062EMHNWƯYV 8OƗGHV &+* LQGLNDWRUVƯGVWUƗYDVLHHMDVOLJGD 5RNDVVLNVQD7ƗOXPPDLƼDVVNDOD $NXPXODWRUDVORWV9LGHRXƼHPãDQDVUHåƯPV 5Ɩ1$5ƖƮ-808,17,,&Ɯâ$1$GMTÞPCMTGKUÞRWUG GMTÞPCEGPVTUGMTÞPCMTGKUÞRWUG GMTÞPCNCDÞRWUG RWRJUDIƝãDQDVUHåƯPV9LGHRDWVNDƼRãDQDVUHåƯPV9LHQNƗUãDLVVNDWƯMXPV 9LGHRDWVNDƼRãDQDVUHåƯPV6ƯNWƝOXVNDWƯMXPVGMTÞPCCWIīFCčC GMTÞPCCRCMīFCčC RWRDWWƝOXVNDWƯãDQDVUHåƯPV9LHQNƗUãDLVVNDWƯMXPV RWRDWWƝOXVNDWƯãDQDVUHåƯPV6ƯNWƝOXVNDWƯMXPVGMTÞPCCWIīFCčC.%&GMTÞPCCRCMīFCčC $.808/$725$,9,72â$1$,=ƻ0â$1$ DUEDVƗNãDQD$NXPXODWRUDLHYLHWRãDQD $NXPXODWRUDLƼHPãDQD$.808/$725$8=/Ɩ CTDCUÞMīCPCHYLHWRMLHWDNXPXODWRUXYLGHRNDPHUƗ¬OSS MHENƗGXVYLGHRNDPHUDVGDUEƯEDVWUDXFƝMXPXVNDSDFLWƗWL 3Ɩ5%$8$$.808/$725$67Ɩ92OLHWRãDQDVODLNX 8OƗGHCKĕUVTÞXCUCFCRVGTCK\OCPVQīCPC 0GRÞTVTCWMVUKGTCMUVU DG\VÞNWOOCKĕCU DLLHVOƝJWXYLGHRNDPHUXDWYHULHW/&HNUƗQX $05$6,6/Ɯ*â$1$,=6/Ɯ*â$1$9LGHRNDPHUDVLPDQWRãDQDSLUPRUHLL Ɩ5,13$1ƹ$,=0$172â$1$ $5%Ʈ%$65äƮ08,67$7Ʈâ$1$2ÞTUNôIīCPCW\ĕGOīCPCUTGŀĄOÞ 2ÞTUNôIīCPCCVUMCĕQīCPCUTGŀĄOÞLPDQWRW0LQLPƗOƗVNDWƯMXPDUHåƯPV QIRUPƗFLMDVUƗGƯãDQDVUHåƯPDLHVOƝJãDQD1HOLHFLHWX/&HNUƗQDDLVDUJSOƝYL YLUVPXYDULUDLVƯWVNƗULHQSDQHƺDERMƗMXPXV3DUƗGƗV³&CVG6KOG5GV´HNUƗQV UHLƝ DLLHVOƝJWXYLGHRNDPHUXDWYHULHW/&HNUƗQXYHONRWWRXDXJãXYDLOHMX DWXPDODLNDLHVWDWƯãDQDSDEHLJWD$/2$6,=9Ɯ $70,ƻ$6.$576,9,72â$1$,=ƻ0â$1$ .$571$9,.ƹ$87$ 6DJDWDYRãDQƗVSLUPVXƼHPãDQDVUHGDPVDWWƝOƗ $LYHULHWDWPLƼDVNDUWHVVORWDYƗFLƼX0Ɯ527$6$70,ƻ$6.$576,=9Ɯ/ .$571$9,.ƹ$87$ 5CICVCXQīCPÞURKTOUW\ĕGOīCPCU5CXKGVQLCOCUCVOKĕCUMCTVGU \INCDÞīCPCK #VOKĕCUMCTVGUNKGVQīCPCXƼHPãDQDVODLNXXQIRWRDWWƝOXVNDLWX $.67Ɩ0$,6/$,.681$3-206YDUSDVOLNWLQƗWLHVDWWƝODNYDOLWƗWH YLGHRIDLOVRokas Siksnas Lietošana 6DJDWDYRãDQƗVSLUPVXƼHPãDQDVNYDOLWƗWHVDWWƝOXV ,63/-$3,/Ɩ*2â$1$SƗUVOƝGDVDWVNDƼRãDQDVUHåƯPƗ DSJULHåDWRWUƗGLXQDLYHUDW/&HNUƗQXSDJULHåRW,5$.67Ʈâ$1$ 6WDQGDUWDXƼHPãDQD$WODVLHWREMHNWXNRXƼHPW DLSƗUWUDXNWXXƼHPãDQXYƝOUHLQRVSLHGLHWSRJXQHYDMDGƯJXHOHNWURHQHUƧLMDVSDWƝULƼX 9LGHRIDLOLWLHNVDVSLHVWL+ 03*$9& IRUPƗWƗRMƗWRVGDWXVQDYLHVSƝMDPVDWMDXQRW 3ƗUOLHFLQLHWLHVNDPLNURIRQVQDYDLVHJWVQRVSLHGLHWSRJX5ÞMVRÞTVTCWMVW\ĕGOīCPW 272$77Ɯ/88=ƻ0â$1$YƝOLHWLHVLHUDNVWƯãDQDLODEƗNR/&SDQHƺDOHƼƷL 8ƼHPRWIRWRJUƗILMDVDXGLRQHWLHNLHUDNVWƯWVƖ5â$,5$.67Ʈâ$1$,6Ɩ&Ɯ-,0 5VCPFCTVCW\ĕGOīCPC 60$57$872 #WVQ6WXKPÞīCPC 7Ɩ/800$,ƻ$6ÞNKPÞīCPC LHOƗNDLVLHVSƝMDPDLVVWDQGDUWDWXYLQƗMXPVLU$76.$ƻ2â$1$65äƮ0$0$,ƻ$ 6WDQGDUWDDWVNDƼRãDQD9LGHRVƯNWƝOXVNDWƯMXPV!RWRDWWƝOXVƯNWƝOXVNDWƯMXPV ,YƝOQH6ƗNXPV 9LGHRVƯNWƝOXVNDWƯMXPV$,/8$76.$ƻ2â$1$ 5VCPFCTVCCVUMCĕQīCPC0HNOƝMLHWYLGHRGDåƗGRVYHLGRV 3LHVNDULHWLHV6NDƺXPDFLOQHL   /&HNUƗQƗ 6NDƺXPDSLHOƗJRãDQDDWVNDƼRMRWYLGHRIDLOX9LGHRDWWƝOXVNDVLHUDNVWƯWLDUFLWƗPLHUƯFƝP LYƝOQHVHNUƗQVGMNôīCPCCVUMCĕQīCPCUNCKMÞ DåƗGDVDWVNDƼRãDQDVGDUEƯEDV2CNôPKPÞVCCVUMCĕQīCPC #VUMCĕQīCPCMCFTWRCMCFTCODWVNDƼRãDQDVIXQNFLMDV 272$77Ɯ/86.$7Ʈâ$1$3LHVNDULHWLHVYDMDGƯJƗIRWRDWWƝODVƯNWƝODP 0HNOƝMLHWIRWRDWWƝOXVGDåƗGRVYHLGRVHVSƝMDPVSDOLHOLQƗWDWVNDƼRMDPRDWWƝOX 6OƯGUƗGHVVNDWƯãDQƗV 7ƗOXPPDLƼDIRWRDWWƝOXVNDWƯãDQDVODLNƗ3LHVNDULHWLHVLYƝOƝWDMDPIRWRDWWƝODP YLHWƗ$5%Ʈ%$6$5,=9Ɯ/1Ɯ0 YƝOQHVYLHQXPXLPDQWRãDQDYƝOQHV6ƗNXPV   LPDQWRãDQD =9Ɯ/169,180 +\XôNPGUXKGPWOWK\OCPVQīCPCLHSULHNãƝMDEUƯGLQƗMXPD 2II+RPH DqjxdjhKLWH%DODQFH 8ODERWDXƼHPãDQDDOWƗVNUƗVDVEDODQVDPDQXƗODXVWƗGƯãDQD SLHVNDULHWLHVFLOQHL&XVWRP%    NVSRƯFLMDV9ƝUWƯED \NCDQVCW\ĕGOīCPCDFN/LJKW DWYƝUXPX6XSHU&1LWH 6HOI7LPHUYDLDWURGDVWXPãƗYLHWƗ DXWRPƗWLVNLLVOƝGDV8ODERWDXƼHPãDQD Dghu 8ƼHPãDQDVVSHFLƗOLHHIHNWLWDPLXVW 9LGHRLHUDNVWƯãDQDLPDQWRMRW3ƗUHMDVHIHNWX7LHNVƗNWDXƼHPãDQDDUODLNDLQWHUYƗOX 7LPH/DSVH5LãƷLUWVSƝMX PDQWRMRWIXQNFLMX8ƼHPãDQDDUODLNDLQWHUYƗOXLHVSƝMDPVPLQƝWRVVLåHWXV 3ODXNVWRãXVLHGXV 3DUDXJV8ƼHPãDQDLDUODLNDLQWHUYƗOX3XWQXVNXULYHLGROLJGDV 0ƗNRƼXNXVWƯEXGHEHVƯV YLGHRNOLSVNDVXƼHPWVDUODLND LQWHUYƗOLHP PDWHULƗODP LJLWDOIIHFWYDLSDODEL GDEƯJVDWWƝOV3LHVNDULHWLHVSRJDL³GU HohwhNRYƝODWLHVGƝVWSLHVNDULHWLHVFLOQHL    SLHVNDULHWLHVFLOQHL1RWƯUƯW   IRUPDWƝWLYDLWRDLVDUGƯEDQHWLNVDWFHOWD 3URWHFW3LHVNDULHWLHVIDLOLHPNRYƝODWLHVDLVDUJƗW OFF1RƼHPDWWƝODDLVDUGƯEX 10 $LVDUJƗYLVXVDWWƝOXVLylgh GXEOƝMXPNRSLMDV RpelqhYDLQHDWODVƯWV YLGHRVƯNWƝODQHSDUƗGƗVLOH,QIR 8KFGQMNKRWWPHQVQCVVôNWTGFKĂôīCPC$WWƝORVLHVLYƝOƝWƗIDLODLQIRUPƗFLMD HYLHWRMLHWDWPLƼDVNDUWL ¬OSS9DUDWDWODVƯWXƼHPDPƗYLGHRIDLODLãƷLUWVSƝMX 9LGHR5HVROXWLRQ 3KRWR5HVROXWLRQDWWƝODP 7HOH0DFUR XRIXQNFLMDV REMHNWXV7KXPEQDLO LJLWDO=RRP6ƯNWƝOXVNDWƯMXPDPYDUDWLYƝOƝWLHVYDLYHLGX 3LHVNDULHWLHVYƝODPDMDPDSDNãLYƝOQHVYLHQXPDPVODLGUƗGHVDWVNDƼRãDQDVRSFLMDV 9LGHR3OD\2SWLRQ 6OLGH6KRZ2SWLRQ³2NCDCEM p³8KFGQ2NC1RVKQP ³2NCDCEM p³5NKFG5JQY1RVKQPXlgholqh %ULJKWQHVVSLHOƗJRWXDWYƝUXPX SDOƯJOƯQLMDV³&KURNC p³&CVG6KOG&KURNCŒ DWELOVWRãLLYƝOƝWDMDLRSFLMDL$XWR/&2II +0,792XWLPDQWRWD 3LHVNDULHWLHVYƝODPDMDPYLHQXPDPVDGDƺƗ³#WVQ.%&1HH86%&RQQHFW 6RIWZDUH RSHUƝWƗMVLVWƝPX UHåƯPVLUSLHPƝURWVIXQNFLMXLPDQWRãDQDL$Q\QHW +0,&& 79&RQQHFW*XLGHDLLLHWXQRLYƝOQHVQRVSLHGLHW$WSDNDƺ  FLOQL ´X³ OFFLOH1R DUG,QIRSLHHMDPRDWPLƼDVYLHWXXWPO DWH7LPH6HW 7LPH=RQHDWH7\SH YLHWƝMDPODLNDPHHS6RXQG 7LPH7\SH3LHVNDULHWLHVYƝODPDMDPYLHQXPDPVDGDƺƗ³$GGR5QWPF 6NDƼDVVLJQƗOVWLHNDWFHOWVWXUSPƗNPLQƝWDMRVJDGƯMXPRV$XWR3RZHU2II 6KXWWHU6RXQGVWUƗYDVSDWƝULƼX  $WVSƝMRIXQNFLMX1HH.DG/&HNUƗQVWLNVDLYƝUWVNDPHUDLVOƝJVLHV 4XLFN2Q67%QRUƗGƯWDMƗODLNƗ .DG/&GLVSOHMVLUDWYƝUWVFormat Switch GripYLGHRNDPHUXƝUWLYDULPDQWRWDUDEƗPURNƗP SUREOƝPDVXJODEƗãDQDVLHUƯFƝDqjxdjh ³HPR¶¶ HPRQVWUƗFLMD IXQNFLMDVLPDQWRãDQD HPROFF$WVSƝMRIXQNFLMX 10,HVSƝMRGHPRQVWUƗFLMDVIXQNFLMX $9,12â$1$$5$8*67$6,=âƶ,5763Ɯ-$6 67$1$57$7/9,=258 6DYLHQRãDQDDUWHOHYLRUX0LQL+0,NDEHƺDLPDQWRãDQD HVOƝGLHWYLGHRNDPHUXNDEHOL $9,12â$1$$53$5$6787/9,=258DWSDƯWSLHYLHQRWRYLGHRNDPHUX $7Ʈâ$1$7/9,=25$.5Ɩ1Ɩ 5CXKGPQīCPCCTVGNGXK\QTWƜâ$1$8=9,20$*172218 9$,9+5$.67Ʈ7Ɩ-8 9LGHRNOLSXGXEOƝãDQDYLGHRNDPHUX ÂƖ58.Ɩâ$1$,=0$172-27 3,&7%5,*35,175 RWRDWWƝOXGUXNƗãDQDHVOƝGLHWSULQWHUL NUƗQƗSDUƗGƗVIRWRDWWƝOXVƯNWƝOL 3DUƗGƗVDWELOVWRãVSDLƼRMXPVDWXPDODLNDUƗGƯãDQDVLHVWDWƯãDQD QVQCVVôNWFTWMÞīCPC3ULQWHUDUHåƯPƗQRVSLHGLHW,=9Ɯ/1  FLOQLˆ³&CVG 6KOG 3LHVNDULHWLHVYƝODPDMDPDSDNãLYƝOQHVYLHQXPDPMƗEnjWLSLOGƯWƗPVHNRMRãƗPSUDVƯEƗP -Nj69$5$73$9,.7$5,126¶ 235Ɯ7Ɩ-6,67Ɯ0$6$7258DWNDUƯJVQRVLVWƝPDV NDGULYDLQRWLNWQHSDUHGƝWDVGDUEƯEDVQWHOOLVWXGLR352*5$00$6/,72â$1$ 8KFGQMCOGTCUK\OCPVQīCPCCT9KPFQYUUKUVôOCUFCVQTW5QNKU75$MCDGčCRKGUNôIīCPC HNUƗQƗDWODVLHW³ *GNR Œ³ *GNRSolis Par Intelli-studio galveno logu Videokameras izmantošana ar Windows sistēmas datoruLQIRUPƗFLMXSDUIDLOX VNDWƯWXXƼƝPXPXV0DQVGDWRUVYDLSURJUDPPXLQGRZVSORUHU $WODVƯWDLVIDLOVSDUƗGƗVUHGLƧƝãDQDVORJƗLPDQWRWVDYDVYLHWQHVSƗUYDOGƯEDL ³3LFDVD´³PDLO´YDLFLWXWƯPHNƺDYLHWQLNXUXYƝODWLHVOLNãƷLQLHWXWƯPHNƺDYLHWQHVNXUƗYƝODWLHVDXJãXSLHOƗGƝW PDLQƯWDWNDUƯEƗQRNDWUDVWƯPHNƺDYLHWQHVSROLWLNDV¬OSS 8JODEƗãDQDVLHUƯFHVVDWXUDFDXUVNDWƯãDQDHYLHWRMLHWDWPLƼDVNDUWL¬OSS YDL³6DPVXQJ´8KFGQHCKNK * 1 0DSMXXQIDLOXVWUXNWnjUDXJODEƗãDQDVLHUƯFƝ³03´ OSS5Ʈ,1Ɩ-80$,1,.$725,813$=,ƻ2-80 7UDXFƝMXPPHNOƝãDQDCVWPGUôLU \ĕGOīCPC Traucējummeklēšana 4GCFTTQT #VUMCĕQīCPCFKHHGTGPV TGUQNWVKQP75$ $CTQīCPC 352%/Ɯ0$6815,6,1Ɩ-80DWXQHVƝMƗQHSLHWLHNYLHWDVODLYDUƝWXXƼHPW HNUƗQƗUHGDPVSƝFDWWƝOV7DVQDYGDUEƯEDVWUDXFƝMXPV 7DVQDYGDUEƯEDVWUDXFƝMXPV YDLPHOQVCVW0GUôLU 6TCWEôLWOOGMNôīCPC #VUMCĕQīCPCEKVÞUKGTĄEôU 6GNGXK\QTUWE #VUMCĕQīCPCXKFGQMCOGTÞ 5CXKGPQīCPCCTFCVQTWDWRUVQHSDƯVWYLGHRNDPHUX SLHYLHQRMLHWWRSDUHLL 8KURÞTôLÞUFCTDĄDCU$TĄFKPÞLWOKRCTINCDÞīCPW +1,6.Ɩ$3.238KFGQMCOGTCUVĄTĄīCPC $CTQīCPCUCXQVK $05$6,=0$172â$1$Ɩ5=0Ɯ66GNGXK\QTCMTÞUWUKUVôOCU 9Ɩ51Ʈ&$  Sazinieties ar Samsung visā pasaulē Sazinieties ar Samsung visā pasaulē Cmwowncvqtc 2CTGK\CCVDTĄXQīCPÞUPQīĄUKGTĄEGUVLVWƝPD YLHWƝMƗEHPDNVDVDNXPXODWRUXQRGRãDQDVSXQNWƗAtbilst RoHS
Related manuals
Manual 111 pages 49.39 Kb Manual 111 pages 25.75 Kb Manual 111 pages 2.96 Kb Manual 111 pages 5.94 Kb Manual 111 pages 12.25 Kb Manual 111 pages 59.61 Kb Manual 1 pages 46.64 Kb Manual 111 pages 42.14 Kb Manual 111 pages 9.06 Kb Manual 111 pages 45.93 Kb Manual 111 pages 28.36 Kb Manual 111 pages 26.23 Kb Manual 111 pages 63.65 Kb Manual 111 pages 30.29 Kb
Top Page Image Contents