Samsung HMX-Q10BP/EDC manual 8ƼHPãDQDVVSHFLƗOLHHIHNWL, Dghu, WdpLxvw

Page 54

8]ƼHPãDQDVVSHFLƗOLHHIHNWL

)DGHU

-ǌVYDUDWVDYDPLHUDNVWDPSLHãƷLUWSURIHVLRQƗOXL]VNDWXL]PDQWRMRW

VSHFHIHNWXVSLHPƝUDPOLHNRWDWWƝODPYLVSLUPVIRNXVƝWLHVXQSƝF

WDPL]]XVW

$WODVLHWYLGHRX]ƼHPãDQDVUHåƯPX¬OSS

11RVSLHGLHWSRJX5ÞMWOU ( p SLHVNDULHWLHVSLH³#TV(KNO” pSLHVNDULHWLHVFLOQHL8]QLUãDQDL]]XãDQD

2	3LHVNDULHWLHVYƝODPDMDPDSDNãL]YƝOQHVYLHQXPDP
	56$;=/KP?
	(CFGTOff

#RCMīK\XôNPGUXKGPWOK

•Off ($WVSƝMRIXQNFLMX

•1P (.DGX]VƗNDWYDLDSWXUDWLHUDNVWƯãDQXSUHWJDLVPDVIXQNFLMD

GDUERMDVDWWLHFƯJL

9LGHRLHUDNVWƯãDQDL]PDQWRMRW3ƗUHMDVHIHNWX

3DUƗGƗV$SWXYHQLVHNXQGHV

3D]ǌG$SWXYHQLVHNXQGHV

2CTÞFĄīCPÞU

.DGFLOQH³(CFGT´LHVWDWƯWDX],HVOƝJWVQRVSLHGLHWSRJX5ÞMV RÞTVTCWMVW\ĕGOīCPW,HUDNVWDVƗNXPƗEǌVUHG]DPVWXPãV

HNUƗQVNXUƗSDNƗSHQLVNLX]QLUVDWWƝOVXQVNDƼD

+\\WīCPC

.DGFLOQH³(CFGT´LHVWDWƯWDX],HVOƝJWVQRVSLHGLHWSRJX5ÞMV RÞTVTCWMVW\ĕGOīCPWODLDSWXUƝWXX]ƼHPãDQX,HUDNVWDEHLJƗV DWWƝOVXQVNDƼDSDNƗSHQLVNLL]]XGƯV

•. DGãƯIXQNFLMDYLHQUHL]L]PDQWRWDWƗWLHNDWVSƝMRWD$WLHVWDWLHWWR NDWUUHL]NDGYƝODWLHVWRL]PDQWRW

•. DGYLGHRNDPHUƗLHVOƝG]IXQNFLMX8]ƼHPãDQDDULQWHUYƗOLHPYDL YLGHRNDPHUDLUDL]YƝUXVLUHåƯPX0ƗNVODVILOPD3DNƗSHQLVNƗV X]QLUãDQDVL]]XãDQDVIXQNFLMDDXWRPƗWLVNLL]VOƝG]DV

Image 54

Contents Lietotāja Rokasgrāmata 69$5Ʈ*$,1250Ɩ&,-$3$5/,72â$18 52âƮ%$6%5Ʈ,1Ɩ-80$5=Ʈ%$6126$&Ʈ-80 3DUãROLHWRãDQDVURNDVJUƗPDWXPirms lasāt šo lietošanas rokasgrāmatu $LOLHJWDGDUEƯED URãƯEDVLQIRUPƗFLMD5Ʈ,1Ɩ-806 1HLMDXFLHWLVWUƗGƗMXPXVWUƗYDVWULHFLHQDULVNX XVSUƗJWYLGHRNDPHUDV HOHNWULVNƗVVWUƗYDVWULHFLHQDULVNDTQīĄDCUKPHQTOÞEKLC =0$1Ʈ%8QHYLHQPƝUƯJV HNUƗQƗXQUDGLRSƗUUDLGƝ GLVSOHMXXOHMXYLUVPD LQWHUSUHWƝWV$70,ƻ$6.$576,9,72â$1$,=ƻ0â$1$ $6,5,.ƹ$876.203/.7Ɩ$5-ǋ689,2. ...$058 $Ʈ%$632*8,=9,72-806 5Ɩ1$5ƖƮ-808,17,,&Ɯâ$1$ 0Ɯ527$6$70,ƻ$6.$576,=9Ɯ/$7Ʈâ$1$7/9,=25$.5Ɩ1Ɩ $9,12â$1$$5$8*67$6,=âƶ,5763Ɯ-$667$1$57$$9,12â$1$$53$5$6787/9,=258 Ɯâ$1$8=9,20$*1722189$,9+DNXPXODWRUVLUQRYLHWRWV NƗSDUƗGƯWVDWWƝOƗ $UYLGHRNDPHUXLHVSƝMDPVDUƯXƼHPWIRWRDWWƝOXVHYLHWRMLHWDNXPXODWRUX YLGHRNDPHUƗ HYLHWRMLHWDWPLƼDVNDUWL1RVSLHGLHWSRJX7\ĕGOīCPCUUÞMīCPCURÞTVTCWMīCPCU ĂUÞRCOÞEĄDC$WYHULHW/&HNUƗQX $WVNDQVOƝGåDVNDƼDXQWLHNXƼHPWVIRWRDWWƝOVGDWRUDPDU86%NDEHOL HWPMEKLCUFCVQTÞCT9KPFQYUUKUVôOWJDLGVWƗYHVUHåƯPƗ aOSS 3LHVNDULHWLHVFLOQHL$WVNDƼRW NDVDWURGDV/&HNUƗQƗƮVƗSDPƗFƯED 0HOQD $6,5,.ƹ$876.203/.7Ɩ$5-ǋ68 9,2.$058%3$ $$0$ 7LWƗQD2EMHNWƯYV $Ʈ%$632*8,=9,72-8063ULHNãƝMƗ.UHLVƗGDƺD 8OƗGHV&+*LQGLNDWRUV7ƗOXPPDLƼDVVNDOD 5RNDVVLNVQDƯGVWUƗYDVLHHMDVOLJGD $NXPXODWRUDVORWVGMTÞPCMTGKUÞRWUG 5Ɩ1$5ƖƮ-808,17,,&Ɯâ$1$9LGHRXƼHPãDQDVUHåƯPV GMTÞPCEGPVTURWRJUDIƝãDQDVUHåƯPV GMTÞPCMTGKUÞRWUG GMTÞPCNCDÞRWUGGMTÞPCCWIīFCčC GMTÞPCCRCMīFCčC 9LGHRDWVNDƼRãDQDVUHåƯPV6ƯNWƝOXVNDWƯMXPV9LGHRDWVNDƼRãDQDVUHåƯPV9LHQNƗUãDLVVNDWƯMXPV RWRDWWƝOXVNDWƯãDQDVUHåƯPV6ƯNWƝOXVNDWƯMXPV RWRDWWƝOXVNDWƯãDQDVUHåƯPV9LHQNƗUãDLVVNDWƯMXPVGMTÞPCCWIīFCčC.%&GMTÞPCCRCMīFCčC $NXPXODWRUDLHYLHWRãDQD DUEDVƗNãDQD$.808/$725$,9,72â$1$,=ƻ0â$1$ $NXPXODWRUDLƼHPãDQDHYLHWRMLHWDNXPXODWRUXYLGHRNDPHUƗ¬OSS CTDCUÞMīCPC$.808/$725$8=/Ɩ MHENƗGXVYLGHRNDPHUDVGDUEƯEDVWUDXFƝMXPXVOLHWRãDQDVODLNX 3Ɩ5%$8$$.808/$725$67Ɩ92NDSDFLWƗWL 8OƗGH0GRÞTVTCWMVUKGTCMUVU DG\VÞNWOOCKĕCU CKĕUVTÞXCUCFCRVGTCK\OCPVQīCPC$05$6,6/Ɯ*â$1$,=6/Ɯ*â$1$ DLLHVOƝJWXYLGHRNDPHUXDWYHULHW/&HNUƗQX9LGHRNDPHUDVLPDQWRãDQDSLUPRUHLL 2ÞTUNôIīCPCW\ĕGOīCPCUTGŀĄOÞ $5%Ʈ%$65äƮ08,67$7Ʈâ$1$Ɩ5,13$1ƹ$,=0$172â$1$ 2ÞTUNôIīCPCCVUMCĕQīCPCUTGŀĄOÞLPDQWRW1HOLHFLHWX/&HNUƗQDDLVDUJSOƝYL QIRUPƗFLMDVUƗGƯãDQDVUHåƯPDLHVOƝJãDQD0LQLPƗOƗVNDWƯMXPDUHåƯPV YLUVPXYDULUDLVƯWVNƗULHQSDQHƺDERMƗMXPXVYHONRWWRXDXJãXYDLOHMX UHLƝ DLLHVOƝJWXYLGHRNDPHUXDWYHULHW/&HNUƗQX3DUƗGƗV³&CVG6KOG5GV´HNUƗQV DWXPDODLNDLHVWDWƯãDQDSDEHLJWD$/2$6,=9Ɯ UHGDPVDWWƝOƗ 6DJDWDYRãDQƗVSLUPVXƼHPãDQDV$70,ƻ$6.$576,9,72â$1$,=ƻ0â$1$.$571$9,.ƹ$87$ $LYHULHWDWPLƼDVNDUWHVVORWDYƗFLƼX5CICVCXQīCPÞURKTOUW\ĕGOīCPCU 0Ɯ527$6$70,ƻ$6.$576,=9Ɯ/ .$571$9,.ƹ$87$5CXKGVQLCOCUCVOKĕCUMCTVGU #VOKĕCUMCTVGUNKGVQīCPC \INCDÞīCPCKYDUSDVOLNWLQƗWLHVDWWƝODNYDOLWƗWH $.67Ɩ0$,6/$,.681$3-206XƼHPãDQDVODLNXXQIRWRDWWƝOXVNDLWX YLGHRIDLOV6DJDWDYRãDQƗVSLUPVXƼHPãDQDV Rokas Siksnas LietošanaSƗUVOƝGDVDWVNDƼRãDQDVUHåƯPƗ ,63/-$3,/Ɩ*2â$1$NYDOLWƗWHVDWWƝOXV DSJULHåDWRWUƗGLXQDLYHUDW/&HNUƗQXSDJULHåRW$WODVLHWREMHNWXNRXƼHPW 6WDQGDUWDXƼHPãDQD,5$.67Ʈâ$1$ DLSƗUWUDXNWXXƼHPãDQXYƝOUHLQRVSLHGLHWSRJXRMƗWRVGDWXVQDYLHVSƝMDPVDWMDXQRW 9LGHRIDLOLWLHNVDVSLHVWL+03*$9&IRUPƗWƗQHYDMDGƯJXHOHNWURHQHUƧLMDVSDWƝULƼX 3ƗUOLHFLQLHWLHVNDPLNURIRQVQDYDLVHJWVYƝOLHWLHVLHUDNVWƯãDQDLODEƗNR/&SDQHƺDOHƼƷL 272$77Ɯ/88=ƻ0â$1$QRVSLHGLHWSRJX5ÞMVRÞTVTCWMVW\ĕGOīCPW 8ƼHPRWIRWRJUƗILMDVDXGLRQHWLHNLHUDNVWƯWV60$57$872 5VCPFCTVCW\ĕGOīCPCƖ5â$,5$.67Ʈâ$1$,6Ɩ&Ɯ-,0 #WVQ6ÞNKPÞīCPC 7Ɩ/800$,ƻ$6WXKPÞīCPC LHOƗNDLVLHVSƝMDPDLVVWDQGDUWDWXYLQƗMXPVLU9LGHRVƯNWƝOXVNDWƯMXPV!RWRDWWƝOXVƯNWƝOXVNDWƯMXPV 6WDQGDUWDDWVNDƼRãDQD$76.$ƻ2â$1$65äƮ0$0$,ƻ$ ,YƝOQH6ƗNXPV 9LGHRVƯNWƝOXVNDWƯMXPV5VCPFCTVCCVUMCĕQīCPC $,/8$76.$ƻ2â$1$0HNOƝMLHWYLGHRGDåƗGRVYHLGRV 9LGHRDWWƝOXVNDVLHUDNVWƯWLDUFLWƗPLHUƯFƝP 6NDƺXPDSLHOƗJRãDQDDWVNDƼRMRWYLGHRIDLOX3LHVNDULHWLHV6NDƺXPDFLOQHL /&HNUƗQƗ LYƝOQHVHNUƗQV2CNôPKPÞVCCVUMCĕQīCPC DåƗGDVDWVNDƼRãDQDVGDUEƯEDVGMNôīCPCCVUMCĕQīCPCUNCKMÞ #VUMCĕQīCPCMCFTWRCMCFTCO3LHVNDULHWLHVYDMDGƯJƗIRWRDWWƝODVƯNWƝODP 272$77Ɯ/86.$7Ʈâ$1$DWVNDƼRãDQDVIXQNFLMDV 0HNOƝMLHWIRWRDWWƝOXVGDåƗGRVYHLGRV3LHVNDULHWLHVLYƝOƝWDMDPIRWRDWWƝODP 6OƯGUƗGHVVNDWƯãDQƗV 7ƗOXPPDLƼDIRWRDWWƝOXVNDWƯãDQDVODLNƗHVSƝMDPVSDOLHOLQƗWDWVNDƼRMDPRDWWƝOX YLHWƗYƝOQHVYLHQXPXLPDQWRãDQD $5%Ʈ%$6$5,=9Ɯ/1Ɯ0YƝOQHV6ƗNXPV LPDQWRãDQD +\XôNPGUXKGPWOWK\OCPVQīCPC =9Ɯ/169,180+RPH 2IILHSULHNãƝMDEUƯGLQƗMXPD DqjxdjhDOWƗVNUƗVDVEDODQVDPDQXƗODXVWƗGƯãDQD 8ODERWDXƼHPãDQDKLWH%DODQFH SLHVNDULHWLHVFLOQHL&XVWRP% DFN/LJKW \NCDQVCW\ĕGOīCPC NVSRƯFLMDV9ƝUWƯED DWYƝUXPXYDLDWURGDVWXPãƗYLHWƗ 6HOI7LPHU6XSHU&1LWH DXWRPƗWLVNLLVOƝGDV8ODERWDXƼHPãDQD WDPLXVW 8ƼHPãDQDVVSHFLƗOLHHIHNWLDghu 9LGHRLHUDNVWƯãDQDLPDQWRMRW3ƗUHMDVHIHNWXLãƷLUWVSƝMX 7LPH/DSVH57LHNVƗNWDXƼHPãDQDDUODLNDLQWHUYƗOX PDQWRMRWIXQNFLMX8ƼHPãDQDDUODLNDLQWHUYƗOXLHVSƝMDPV3XWQXVNXULYHLGROLJGDV 0ƗNRƼXNXVWƯEXGHEHVƯV 3DUDXJV8ƼHPãDQDLDUODLNDLQWHUYƗOXPLQƝWRVVLåHWXV 3ODXNVWRãXVLHGXV YLGHRNOLSVNDVXƼHPWVDUODLND LQWHUYƗOLHPYDLSDODEL LJLWDOIIHFWPDWHULƗODP GDEƯJVDWWƝOVNRYƝODWLHVGƝVWSLHVNDULHWLHVFLOQHL Hohwh3LHVNDULHWLHVSRJDL³GU SLHVNDULHWLHVFLOQHL1RWƯUƯW 3LHVNDULHWLHVIDLOLHPNRYƝODWLHVDLVDUJƗW 3URWHFWIRUPDWƝWLYDLWRDLVDUGƯEDQHWLNVDWFHOWD OFF1RƼHPDWWƝODDLVDUGƯEX 10 $LVDUJƗYLVXVDWWƝOXVLylgh YDLQHDWODVƯWV RpelqhGXEOƝMXPNRSLMDV YLGHRVƯNWƝODQHSDUƗGƗV$WWƝORVLHVLYƝOƝWƗIDLODLQIRUPƗFLMD 8KFGQMNKRWWPHQVQCVVôNWTGFKĂôīCPCLOH,QIR HYLHWRMLHWDWPLƼDVNDUWL ¬OSS9LGHR5HVROXWLRQ 3KRWR5HVROXWLRQ 9DUDWDWODVƯWXƼHPDPƗYLGHRIDLODLãƷLUWVSƝMXDWWƝODP IXQNFLMDV XR7HOH0DFUR REMHNWXV6ƯNWƝOXVNDWƯMXPDPYDUDWLYƝOƝWLHVYDLYHLGX LJLWDO=RRP7KXPEQDLO 3LHVNDULHWLHVYƝODPDMDPDSDNãLYƝOQHVYLHQXPDP³2NCDCEM p³8KFGQ2NC1RVKQP 9LGHR3OD\2SWLRQ 6OLGH6KRZ2SWLRQVODLGUƗGHVDWVNDƼRãDQDVRSFLMDV ³2NCDCEM p³5NKFG5JQY1RVKQPSLHOƗJRWXDWYƝUXPX %ULJKWQHVVXlgholqh SDOƯJOƯQLMDVDWELOVWRãLLYƝOƝWDMDLRSFLMDL ³&KURNC p³&CVG6KOG&KURNCŒLPDQWRWD +0,792XW$XWR/&2II 3LHVNDULHWLHVYƝODPDMDPYLHQXPDPVDGDƺƗ³#WVQ.%&1HH RSHUƝWƗMVLVWƝPX 6RIWZDUH86%&RQQHFW UHåƯPVLUSLHPƝURWVIXQNFLMXLPDQWRãDQDLDLLLHWXQRLYƝOQHVQRVSLHGLHW$WSDNDƺ FLOQL 79&RQQHFW*XLGH$Q\QHW+0,&& ´X³ OFFDUG,QIR LOH1RSLHHMDPRDWPLƼDVYLHWXXWPO DWH7\SH 7LPH=RQHDWH7LPH6HW YLHWƝMDPODLNDP3LHVNDULHWLHVYƝODPDMDPYLHQXPDPVDGDƺƗ³$GGR5QWPF 7LPH7\SHHHS6RXQG 6NDƼDVVLJQƗOVWLHNDWFHOWVWXUSPƗNPLQƝWDMRVJDGƯMXPRVVWUƗYDVSDWƝULƼX 6KXWWHU6RXQG$XWR3RZHU2II $WVSƝMRIXQNFLMXQRUƗGƯWDMƗODLNƗ 4XLFN2Q67%1HH.DG/&HNUƗQVWLNVDLYƝUWVNDPHUDLVOƝJVLHV .DG/&GLVSOHMVLUDWYƝUWVYLGHRNDPHUXƝUWLYDULPDQWRWDUDEƗPURNƗP Switch GripFormat SUREOƝPDVXJODEƗãDQDVLHUƯFƝDqjxdjh HPR ³HPR¶¶HPRQVWUƗFLMDIXQNFLMDVLPDQWRãDQDOFF$WVSƝMRIXQNFLMX 10,HVSƝMRGHPRQVWUƗFLMDVIXQNFLMX 0LQL+0,NDEHƺDLPDQWRãDQD 6DYLHQRãDQDDUWHOHYLRUX$9,12â$1$$5$8*67$6,=âƶ,5763Ɯ-$6 67$1$57$7/9,=258 HVOƝGLHWYLGHRNDPHUX$9,12â$1$$53$5$6787/9,=258 NDEHOLDWSDƯWSLHYLHQRWRYLGHRNDPHUX 5CXKGPQīCPCCTVGNGXK\QTW $7Ʈâ$1$7/9,=25$.5Ɩ1Ɩ9LGHRNOLSXGXEOƝãDQD Ɯâ$1$8=9,20$*172218 9$,9+5$.67Ʈ7Ɩ-8YLGHRNDPHUX HVOƝGLHWSULQWHUL NUƗQƗSDUƗGƗVIRWRDWWƝOXVƯNWƝOL RWRDWWƝOXGUXNƗãDQDÂƖ58.Ɩâ$1$,=0$172-27 3,&7%5,*35,175 3DUƗGƗVDWELOVWRãVSDLƼRMXPV3ULQWHUDUHåƯPƗQRVSLHGLHW,=9Ɯ/1 FLOQLˆ³&CVG 6KOG QVQCVVôNWFTWMÞīCPCDWXPDODLNDUƗGƯãDQDVLHVWDWƯãDQD 3LHVNDULHWLHVYƝODPDMDPDSDNãLYƝOQHVYLHQXPDPDWNDUƯJVQRVLVWƝPDV -ǋ69$5$73$9,.7$5,126¶ 235Ɯ7Ɩ-6,67Ɯ0$6$7258MƗEǌWLSLOGƯWƗPVHNRMRãƗPSUDVƯEƗP NDGULYDLQRWLNWQHSDUHGƝWDVGDUEƯEDV5QNKU75$MCDGčCRKGUNôIīCPC 8KFGQMCOGTCUK\OCPVQīCPCCT9KPFQYUUKUVôOCUFCVQTWQWHOOLVWXGLR352*5$00$6/,72â$1$ HNUƗQƗDWODVLHW³ *GNR Œ³ *GNRVideokameras izmantošana ar Windows sistēmas datoru Solis Par Intelli-studio galveno logu0DQVGDWRUVYDLSURJUDPPXLQGRZVSORUHU VNDWƯWXXƼƝPXPXVLQIRUPƗFLMXSDUIDLOX $WODVƯWDLVIDLOVSDUƗGƗVUHGLƧƝãDQDVORJƗOLNãƷLQLHWXWƯPHNƺDYLHWQHVNXUƗYƝODWLHVDXJãXSLHOƗGƝW ³3LFDVD´³PDLO´YDLFLWXWƯPHNƺDYLHWQLNXUXYƝODWLHVLPDQWRWVDYDVYLHWQHVSƗUYDOGƯEDL PDLQƯWDWNDUƯEƗQRNDWUDVWƯPHNƺDYLHWQHVSROLWLNDVHYLHWRMLHWDWPLƼDVNDUWL¬OSS 8JODEƗãDQDVLHUƯFHVVDWXUDFDXUVNDWƯãDQD¬OSS YDL³6DPVXQJ´³03´ 0DSMXXQIDLOXVWUXNWǌUDXJODEƗãDQDVLHUƯFƝ8KFGQHCKNK *1 OSS7UDXFƝMXPPHNOƝãDQD 5Ʈ,1Ɩ-80$,1,.$725,813$=,ƻ2-80CVWPGUôLU \ĕGOīCPC Traucējummeklēšana FKHHGTGPV #VUMCĕQīCPC4GCFTTQT TGUQNWVKQP75$ 352%/Ɯ0$6815,6,1Ɩ-80 $CTQīCPC7DVQDYGDUEƯEDVWUDXFƝMXPV HNUƗQƗUHGDPVSƝFDWWƝOVDWXQHVƝMƗQHSLHWLHNYLHWDVODLYDUƝWXXƼHPW 7DVQDYGDUEƯEDVWUDXFƝMXPV YDLPHOQV6TCWEôLWOOGMNôīCPC CVW0GUôLU #VUMCĕQīCPCXKFGQMCOGTÞ #VUMCĕQīCPCEKVÞUKGTĄEôU 6GNGXK\QTUWEDWRUVQHSDƯVWYLGHRNDPHUX 5CXKGPQīCPCCTFCVQTW SLHYLHQRMLHWWRSDUHLL8KURÞTôLÞUFCTDĄDCU 8KFGQMCOGTCUVĄTĄīCPC +1,6.Ɩ$3.23$TĄFKPÞLWOKRCTINCDÞīCPW 6GNGXK\QTCMTÞUWUKUVôOCU $05$6,=0$172â$1$Ɩ5=0Ɯ6$CTQīCPCUCXQVK 9Ɩ51Ʈ&$ Sazinieties ar Samsung visā pasaulē Sazinieties ar Samsung visā pasaulē VLVWƝPD 2CTGK\CCVDTĄXQīCPÞUPQīĄUKGTĄEGUCmwowncvqtc YLHWƝMƗEHPDNVDVDNXPXODWRUXQRGRãDQDVSXQNWƗAtbilst RoHS

Related manuals

Manual 111 pages 49.39 Kb

Manual 111 pages 25.75 Kb

Manual 111 pages 2.96 Kb

Manual 111 pages 5.94 Kb

Manual 111 pages 12.25 Kb

Manual 111 pages 59.61 Kb

Manual 1 pages 46.64 Kb

Manual 111 pages 42.14 Kb

Manual 111 pages 9.06 Kb

Manual 111 pages 45.93 Kb

Manual 111 pages 28.36 Kb

Manual 111 pages 26.23 Kb

Manual 111 pages 63.65 Kb

Manual 111 pages 30.29 Kb