Collegamenti

Samsung UE40ES7080UXZG, UE55ES7080UXZG manual Collegamenti

Page 82

✎✎ Per ulteriori informazioni vedere la sezione Connessione del televisore sul e-Manual.

Connessione DVD Home Theater

OPTICAL

Cavo ottico

(Non in dotazione)

Connessione HDMI

Lettore BD

HDMI OUT

Cavo HDMI

(non in dotazione)

Connessione HDMI-DVI

Lettore BD

Cavo HDMI

(Non in dotazione)

DVI OUT

Cavo AUDIO (non in dotazione)

AUDIO OUT

Connessione PC

	Cavo HDMI	HDMI OUT
	(non in dotazione)	HDMI OUT
	(non in dotazione)

Cavo HDMI-DVI (Non in dotazione)

DVI OUT

AUDIO OUT

Cavo audio

(non in dotazione)

Pannello posteriore

del televisoreIngresso alimentazione

Italiano

R-AUDIO-L

Adattatore Scart

(in dotazione)

Connessione cuffie

SERVICE: Connettore solo per assistenza.

Cavo cuffia

(non in dotazione)

Cavo Component

(non in dotazione)

Cavo audio

Cavo video

Cavo Scart

(Non in dotazione)

(non in dotazione)

Videoregistratore
o DVD	COMPONENT OUT			AUDIO OUT
	COMPONENT OUT			AUDIO OUT
	PR	PB	PG	R-AUDIO-L
				R-AUDIO-L

EXT

AUDIO OUT

R-AUDIO-L

VIDEO OUT

Lettore BD

Connessione SCART		Connessione component

Lettore BD

Connessione AV

✎✎ Per la migliore connessione via cavo a questo prodotto, utilizzare cavi del diametro massimo indicato di seguito:

•• Diametro massimo - 0,55 pollici (14 mm)

Italiano - 13

Image 82

Contents

Samsung 80111 726 7864 only from land line 0180 5 7267864* *0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, ausBN68-04060C-05 Digital TV notice Still image warningProviding Proper Ventilation for Your TV Installation with a stand 10 cm10 cm Installation with a wall-mount Other WarningsAccessories List of FeaturesManual Allows you to read on screen full manual. p Connecting to an Aerial Using the TVs Controller Panel KeyFollow these instructions facing the front of your TV Smart Touch Control Guide Installing batteries Battery size AASmart Touch Control Returnr Returns to the previous menuIR receiver 30cm ~ 4m Smart Touch Control Connecting Using the Touch PadInitial Pairing To Select an item Press the Touch PadIR Blaster Guide IR receiver 30cm ~ 4m Device Indicator LEDIR Blaster Connecting Pairing complete Push it backSelect Download to download the recommended model code Using the Search for recommended model codeWhen you turn the IR Blaster on, the LED blinks Anynet+ HDMI-CEC functionViewing the Remote Control Setup Initial Setup You watch your TV Select Yes to start the Universal Remote SetupUniversal Remote Control section in the manual Control functionConnections Changing the Input Source SourceSmart Interaction Voice Control Motion controlFace recognition Evolution Kit Slot Kit Sold Separately TV RearNetwork Connection Network Connection WiredModem Cable LAN Cable LAN Port on the Wall How to view the e-Manual To install a wall-mount, use the Holder-Ring Installing the Wall MountPreparing before installing Wall-Mount InchesStorage and Maintenance Securing the TV to the WallDisplay Resolution TroubleshootingIssues Solutions and Explanations Specifications Smart ControlIR Blaster LicenceHinweis zu Digitalfernsehen Warnung bei StandbildernVerwaltungskosten werden abgerechnet, wenn Sonstige WarnhinweiseAufstellen des Geräts mit dem Standfuß Smart HUB Der Gateway zu allen integrierten Inhalten Liste der FunktionenZubehör Garantiekarte nicht überall verfügbar / SicherheitshinweiseVerwenden des TV-Controllers Tasten Anschließen an eine AntenneLED zur Anzeige des aktiven Geräts Anleitung für die Smart Touch ControlEinlegen von Batterien Batteriegröße AA Wechseln des Senders TouchpadVerwenden des Touchpads Anfängliches PairingZum Auswählen eines Elements Tippen Sie auf das Touchpad Verwenden der Funktion Ton aus Pairing-TasteAnleitung für den IR Blaster Infrarotempfänger 30cm ~ 4mPENOwiederholen Sie das Verfahren ab Schritt Suchen nach dem empfohlenen Modellcode‹Universalfernb. Einr Fernbedienung Menüsprache Auswählen der Sprache Modusauswahl Auswählen Einstellung AnfangseinstellungDies kann je nach Netzwerkstatus einige Zeit dauern Sprach- und MöchtenUnd Regionsauswahl Je nach Land BewegungssteuerungAnschlüsse Maximaler Durchmesser 14 mmÄndern der Eingangsquelle QuelleSMART-Interaktion Sprachsteuerung BewegungssteuerungGesichtserkennung Setzen Sie die „CI- oder „CI+-Karte ein Evolution Kit-Steckplatz Kit ist separat erhältlichRückseite des Fernsehgeräts Modemanschluss an der Wand NetzwerkverbindungLAN-Kabel Modemkabel LAN-Kabel LAN-Anschluss an der WandAnzeigen des e-Manual Produktfamilie Zoll Anbringen der WandhalterungVorbereitung zum Anbringen der Wandhalterung MengeBefestigen des Fernsehgeräts an der Wand Lagerung und WartungSo verhindern Sie, dass das Fernsehgerät herunterfällt Fehlerbehebung Probleme Lösungen und ErklärungenAnzeigeauflösung Technische Daten Smart Touch ControlIR-Blaster LizenzAvertissement dimage fixe Avis concernant le téléviseur numériqueChaîne de télévision Ventilation adaptée de votre téléviseur Des frais dadministration peuvent vous être facturés siAutres avertissements Accessoires Liste des fonctionsRaccordement à une antenne Utilisation du contrôleur du téléviseur touche de panneauFace au téléviseur, suivez les instructions suivantes Permet dallumer et déteindre le téléviseur Règle le volumeGuide dutilisation du Smart Touch Control Voyant LED indiquant le périphérique actifPour sélectionner un élément appuyez sur le Touch Pad Utilisation du Touch PadPairage initial Récepteur IR 30 cm à 4 m Smart Touch Control ConnexionBouton de pairage Guide dutilisation du Blaster IRRemettez-le en place Récepteur IR 30 cm à 4 m Témoin LED de lappareilUtilisation de la recherche de code de modèle recommandé Quand vous activez lIR Blaster, le témoin LED clignotePrésentation de la télécommande Configuration configuration initiale Regarder la télévision Bouton PairingTélécommande universelle Cmde vocale et parConnexions Épaisseur maximale 0,55 pouce 14 mmChangement de la source dentrée Commande par mouvementCommande vocale et saisie de texte vocale Instructions dutilisation de la fonction Modif. NomCommande vocale Commande par mouvFaire défiler Commandez le téléviseur avec vos mainsReconnaissance faciale Entrez le mot de passe pour votre compteFente pour Evolution Kit kit vendu séparément Connecteur Modem mural Connexion réseauCâble Modem Câble LAN Port LAN mural Consultation du e-Manual Pour changer la position de lécran du e-Manual Installation du support muralPouces Spéc. Vesa a * B Vis standard Quantité Fixation du téléviseur au mur Stockage et entretienDétachez la chaînette avant de déplacer le téléviseur Résolution de l’affichage Résolution des problèmesProblèmes Solutions et explications Spécifications IR Blaster Avviso relativo alla trasmissione TV digitale Avvertenza per la visualizzazione di immagini fisseAltre avvertenze Garantire unadeguata ventilazione al televisorePuò essere richiesto un rimborso se Elenco delle funzioni disponibili AccessoriTastiera wireless Manuale dellutenteUso del Controller TV tasto pannello Collegamento allantennaUtilizzare questi tasti in base alle istruzioni a schermo Guida alluso dello Smart Touch ControlQuesto LED indica il dispositivo attivo Cambia i canali Touch PadPer selezionare una voce Premere il Touch Pad Uso del Touch PadAbbinamento iniziale Ricevitore IR 30cm ~ 4m Smart Touch Control CollegamentoInserire nuovamente in sede il portabatterie Guida alluso dellIR BlasterAfferrare il portabatterie da entrambi i lati ed estrarlo Ricevitore IR 30cm ~ 4mPairing sul fondo dellIR Blaster Quando si accende lIR Blaster, il LED lampeggiaVista del telecomando Impostazione Impostazione iniziale Sintonizzazione automatica Del televisoreMovimento function Impostazione completataCollegamenti Modifica della sorgente di ingresso SorgenteInterazione Smart Smart TV accendi Dimens. barra comando vocale Controllo vocaleContr. del movimento Sensibilità vocRiconoscimento facciale Alloggiamento Evolution Kit venduto separatamente Porta modem a parete Connessione di retePorta LAN a parete Cavo modem Cavo LAN Porta LAN a pareteCome visualizzare le-Manual Installazione del supporto a parete Pollici Spec. Vesa a * B Vite standard QuantitàUna scossa elettrica Conservazione e manutenzioneFissaggio del televisore alla parete Slegare il cavo prima di spostare il televisoreProblemi Soluzioni e spiegazioni Risoluzione dei problemiRisoluzione del display Specifiche Licenza

Related manuals

Samsung UE40ES7080UXZG, UE55ES7080UXZG manual Collegamenti

Collegamenti

Connessione PC

Connessione cuffie