Samsung NZ64K5747BK/EO manual Főzőlap felszerelése, Felszerelésre vonatkozó biztonsági előírások

Page 35

A termék hulladékba helyezésének módszere

(WEEE – Elektromos és elektronikus berendezések hulladékai)

(A szelektív gyűjtő rendszerekkel rendelkező országokban használható)

Ez a jelzés a terméken, tartozékain vagy dokumentációján arra utal, hogy hasznos élettartama végén a terméket

és elektronikus tartozékait (pl. töltőegység, fejhallgató, USB kábel) nem szabad a háztartási hulladékkal együtt kidobni. A szabálytalan hulladékba helyezés által okozott környezet- és egészségkárosodás megelőzése érdekében ezeket a tárgyakat különítse el a többi hulladéktól, és felelősségteljesen gondoskodjon az újrahasznosításukról az anyagi erőforrások fenntartható újrafelhasználásának elősegítése érdekében.

A háztartási felhasználók a termék forgalmazójától vagy a helyi önkormányzati szervektől kérjenek tanácsot arra vonatkozóan, hová és hogyan vihetik el az elhasznált termékeket a környezetvédelmi szempontból biztonságos újrahasznosítás céljából.

Az üzleti felhasználók lépjenek kapcsolatba beszállítójukkal, és vizsgálják meg az adásvételi szerződés feltételeit. Ezt

a terméket és tartozékait nem szabad az egyéb közületi hulladékkal együtt kezelni.

A Samsung környezetvédelem iránti elkötelezettségével és termékspecifikus jogszabályi kötelezettségeivel (pl.: REACH) kapcsolatban látogasson el a samsung. com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html weboldalra

A főzőlap felszerelése

FIGYELMEZTETÉS

A készülék beszerelését és földelését mindig képzett szakember végezze.

Kérjük, tartsa be ezeket az utasításokat. A garancia a nem megfelelő beszerelésből következő károkra nem terjed ki.

A műszaki adatok a jelen kézikönyv végén találhatók.

A felszerelésre vonatkozó biztonsági előírások

A készülék beszerelése során olyan eszközt kell alkalmazni, ami lehetővé teszi, hogy a készülék valamennyi pólusával lecsatlakozzon az elektromos hálózatról, és a pólusok egymástól való távolsága min. 3 mm legyen. Erre a célra megfelelő szigetelőeszközöket, például vezetékvédő megszakítóeszközöket, biztosítékokat (a csavaros biztosítékokat el kell távolítani a foglalatból), földzárlatkioldókat és védőkapcsolókat kell alkalmazni.

Tűzvédelmi szempontból a készülék megfelel az EN 60335-2-6 szabványnak. Ez a készüléktípus beszerelhető úgy, hogy az egyik oldala egy magas szekrénnyel vagy egy fallal érintkezzen.

A beszerelés során az érintésvédelemre is ügyelni kell.

Annak a konyhai egységnek, ahová a készüléket beszerelik, meg kell felelniük a DIN 68930 szabvány előírásainak.

A nedvesség elleni védelem érdekében a vágásfelületeket megfelelő szigetelőanyaggal kell szigetelni.

A csempével borított munkalapon a főzőlap melletti illesztéseket teljesen fel kell tölteni fugával.

A természetes vagy mesterséges kőből ill. kerámiából készült burkolatok esetében a pillanatnyitásra szolgáló rugókat megfelelő műgyantával vagy kevert ragasztóval kell beragasztani.

Ellenőrizze, hogy a munkalap és a főzőlap közti szigetelés megfelelő-e, és nincsenek-e benne hézagok. Nem szabad azonban további szilikonszigetelést felvinni, mert ez megnehezíti a készülék eltávolítását javíttatás esetén.

Az eltávolításhoz alulról felfelé kell megnyomni a főzőlapot.

A főzőlap alá egy lemezt lehet beszerelni.

A fedél és a készülék előlapjának a fedél által takart része közötti szellőzőnyílást tilos letakarni.

Magyar  7

A főzőlap felszerelése

NZ64K5747BK_EO_DG68-00807A-03_HU.indd 7

2017-05-22 ￿￿ 11:32:39

Image 35
Contents Płyta indukcyjna Spis treści Nazwa modelu i numer seryjny Instrukcji obsługi stosowane są następujące symboleKorzystanie z instrukcji Instrukcje dotyczące bezpieczeństwaInstrukcje dotyczące bezpieczeństwa Przestroga Właściwa utylizacja zużytego urządzenia Utylizacja opakowaniaInstrukcje bezpieczeństwa dla instalatora Montaż płyty grzejnejPodłączanie zasilania sieciowego Płyty Montaż w blacie kuchennymMontaż Pola grzejne Elementy i funkcje urządzeniaPodgrzewanie indukcyjne Panel sterowaniaElementy urządzenia Podstawowe właściwości urządzenia Wykrywanie temperatury Funkcja wyłącznika bezpieczeństwaWskaźnik pozostałego ciepła Test przydatności Korzystanie z płyty grzejnejPierwsze czyszczenie Naczynia do gotowania na płycie indukcyjnejKorzystanie z właściwych naczyń kuchennych Wielkość naczyńHałasy podczas pracy Włączanie urządzenia Wybieranie pola grzejnego i ustawienie mocy podgrzewaniaKorzystanie z przycisków z czujnikami dotykowymi Korzystanie z funkcji zabezpieczenia przed dziećmi Wyłączanie urządzeniaSzybkie zatrzymanie Wyłącznik czasowy odliczanie w dół Funkcja zwiększania mocy podgrzewania Wyłącznik czasowy odliczanie w góręKorzystanie z funkcji utrzymywania temperatury Sterowanie panelami indukcyjnymi Zarządzanie energiąPauza Włączanie/wyłączanie dźwięku Lekkie zabrudzenia Czyszczenie i konserwacjaPłyta grzejna Silne zabrudzenia Aby uniknąć uszkodzenia urządzenia Trudne do usunięcia zabrudzeniaRama płyty grzejnej opcja Gwarancja i serwis Często zadawane pytania i rozwiązywanie problemówSerwis Informacje o produkcie Dane technicznePytania LUB UWAGI? Indukciós főzőlap Tartalom Modell neve és sorozatszáma Az útmutató használataBiztonsági előírások Következő jelzésekkel találkozhat a Használati útmutatóbanBiztonsági előírások Vigyázat Használt készülék megfelelő selejtezése Csomagolóanyag elhelyezéseFelszerelésre vonatkozó biztonsági előírások Főzőlap felszereléseCsatlakoztatás az elektromos hálózathoz Felszerelése Munkalapra szerelésMagyarázat Méret Hátsó szellőzés Min mm Főzési területek Alkatrészek és funkcióikIndukciós főzés KezelőpanelAlkatrészek Készülék legfontosabb jellemzői Hőmérséklet érzékelése Biztonsági kikapcsolásFennmaradó hő ikon Megfelelőségi teszt Főzőlap használataElső tisztítás Az indukciós főzési területekhez használható edényekMegfelelő edény EdényméretekMűködés közben hallható hangok Készülék bekapcsolása Az érintőgombok használataGyermekzár használata Készülék kikapcsolásaGyorsleállás Időzítő visszaszámláló Teljesítménynövelő gomb Időzítő előreszámlálóMelegen tartás használata Flex gomb TeljesítményszabályzásSzünet Javasolt beállítások az egyes ételek főzéséhez Hang be-/kikapcsolásaMakacs szennyeződés eltávolítása Tisztítás és ápolásFőzőlap Könnyű szennyeződés eltávolításaKészülék meghibásodásának megelőzése Különösen makacs szennyeződésFőzőlap kerete opcionális Gyakori kérdések és hibaelhárítás Garancia és szervizelésKarbantartás Termékinformáció Műszaki adatokKérdése Vagy Észrevétele VAN?