Samsung NZ64K5747BK/EO manual Przestroga

Page 5

Urządzenie i przewody należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci poniżej 8. roku życia.

PRZESTROGA

Urządzenie powinno zostać prawidłowo zamontowane i uziemione przez wykwalifikowanego pracownika technicznego. Urządzenie powinno być serwisowane jedynie przez wykwalifikowanych pracowników serwisu. Naprawy wykonywane przez osoby nieuprawnione mogą spowodować obrażenia ciała lub poważną awarię urządzenia. Jeśli urządzenie wymaga naprawy, należy skontaktować się z lokalnym centrum serwisowym. Nieprzestrzeganie tych instrukcji może spowodować uszkodzenie urządzenia i unieważnienie gwarancji. Urządzenia przeznaczone do zabudowy mogą być używane wyłącznie po zamontowaniu w szafkach i miejscach roboczych zgodnych z odpowiednimi standardami. Zapewnia to właściwą ochronę przed kontaktem z podzespołami elektrycznymi, zgodnie z podstawowymi normami bezpieczeństwa.

W przypadku nieprawidłowego działania urządzenia bądź pojawienia się uszkodzeń, pęknięć lub zarysowań należy:

wyłączyć wszystkie pola grzejne;

odłączyć płytę od sieci elektrycznej;

skontaktować się z lokalnym centrum serwisowym.

Jeśli powierzchnia jest pęknięta, należy wyłączyć zasilanie, by uniknąć porażenia prądem elektrycznym. Nie używać płyty do czasu wymiany szklanej powierzchni.

Nie należy używać płyty grzejnej do podgrzewania folii aluminiowej, produktów zawiniętych w folię aluminiową lub zamrożonej żywności zapakowanej w aluminium.

Jeśli pomiędzy dno garnka i płytę grzejną dostanie się płyn, może powstawać sprężona para powodująca podskakiwanie garnka.

Należy zawsze pilnować, by płyta grzejna i dno garnka były suche.

Pola grzejne nagrzewają się podczas gotowania.

Nie należy pozwalać małym dzieciom przebywać w pobliżu urządzenia.

Żaden element opakowania nie powinien znaleźć się w zasięgu dzieci, ponieważ stanowi dla nich zagrożenie.

Niniejsze urządzenie powinno być użytkowane wyłącznie do gotowania i smażenia żywności w gospodarstwie domowym. Urządzenie nie jest przeznaczone do zastosowań komercyjnych lub przemysłowych.

Polski  5

Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa

NZ64K5747BK_EO_DG68-00807A-03 _PL.indd 5

2017-05-22 ￿￿ 11:27:15

Image 5
Contents Płyta indukcyjna Spis treści Korzystanie z instrukcji Instrukcji obsługi stosowane są następujące symboleInstrukcje dotyczące bezpieczeństwa Nazwa modelu i numer seryjnyInstrukcje dotyczące bezpieczeństwa Przestroga Właściwa utylizacja zużytego urządzenia Utylizacja opakowaniaInstrukcje bezpieczeństwa dla instalatora Montaż płyty grzejnejPodłączanie zasilania sieciowego Płyty Montaż w blacie kuchennymMontaż Pola grzejne Elementy i funkcje urządzeniaPodgrzewanie indukcyjne Panel sterowaniaElementy urządzenia Podstawowe właściwości urządzenia Wykrywanie temperatury Funkcja wyłącznika bezpieczeństwaWskaźnik pozostałego ciepła Pierwsze czyszczenie Korzystanie z płyty grzejnejNaczynia do gotowania na płycie indukcyjnej Test przydatnościKorzystanie z właściwych naczyń kuchennych Wielkość naczyńHałasy podczas pracy Włączanie urządzenia Wybieranie pola grzejnego i ustawienie mocy podgrzewaniaKorzystanie z przycisków z czujnikami dotykowymi Korzystanie z funkcji zabezpieczenia przed dziećmi Wyłączanie urządzeniaSzybkie zatrzymanie Wyłącznik czasowy odliczanie w dół Funkcja zwiększania mocy podgrzewania Wyłącznik czasowy odliczanie w góręKorzystanie z funkcji utrzymywania temperatury Sterowanie panelami indukcyjnymi Zarządzanie energiąPauza Włączanie/wyłączanie dźwięku Lekkie zabrudzenia Czyszczenie i konserwacjaPłyta grzejna Silne zabrudzenia Aby uniknąć uszkodzenia urządzenia Trudne do usunięcia zabrudzeniaRama płyty grzejnej opcja Gwarancja i serwis Często zadawane pytania i rozwiązywanie problemówSerwis Informacje o produkcie Dane technicznePytania LUB UWAGI? Indukciós főzőlap Tartalom Biztonsági előírások Az útmutató használataKövetkező jelzésekkel találkozhat a Használati útmutatóban Modell neve és sorozatszámaBiztonsági előírások Vigyázat Használt készülék megfelelő selejtezése Csomagolóanyag elhelyezéseFelszerelésre vonatkozó biztonsági előírások Főzőlap felszereléseCsatlakoztatás az elektromos hálózathoz Felszerelése Munkalapra szerelésMagyarázat Méret Hátsó szellőzés Min mm Főzési területek Alkatrészek és funkcióikIndukciós főzés KezelőpanelAlkatrészek Készülék legfontosabb jellemzői Hőmérséklet érzékelése Biztonsági kikapcsolásFennmaradó hő ikon Első tisztítás Főzőlap használataAz indukciós főzési területekhez használható edények Megfelelőségi tesztMegfelelő edény EdényméretekMűködés közben hallható hangok Készülék bekapcsolása Az érintőgombok használataGyermekzár használata Készülék kikapcsolásaGyorsleállás Időzítő visszaszámláló Teljesítménynövelő gomb Időzítő előreszámlálóMelegen tartás használata Flex gomb TeljesítményszabályzásSzünet Javasolt beállítások az egyes ételek főzéséhez Hang be-/kikapcsolásaFőzőlap Tisztítás és ápolásKönnyű szennyeződés eltávolítása Makacs szennyeződés eltávolításaKészülék meghibásodásának megelőzése Különösen makacs szennyeződésFőzőlap kerete opcionális Gyakori kérdések és hibaelhárítás Garancia és szervizelésKarbantartás Termékinformáció Műszaki adatokKérdése Vagy Észrevétele VAN?