Samsung WF0804Y8E/YLE manual Mosóprogram-táblázat, 352*5$07%/=$71250/02//.6252=$7

Page 40

mosóprogram-táblázat

352*5$07%/=$71250/02'(//(.:)::)<6252=$7

(z választható opció)

Maximális

MOSÓSZER

0D[KĎP«U-

&HQWULIXJDVHEHVV«JH0$;

IRUGSHUF

PROGRAM

mosótöltet

séklet

(OĎPRVR-

(kg)

mosás

EO¯WĎ

(˚C)

WF0804

WF0802

gatás

&RWWRQ3DPXW

8,0

z

igen

z

95

1400

1200

6\QWKHWLFV0ĮV]£ODV

3,0

z

igen

z

60

1200

1200

'HQLP)DUPHU

3,0

z

igen

z

60

800

800

%HGGLQJJ\QHPĮ

2,0

z

igen

z

40

800

800

'DUN*DUPHQW6¸W«WV]¯QĮUXK£N

4,0

z

igen

z

40

1200

1200

'DLO\:DVK0LQGHQQDSLPRV£V

3,0

z

igen

z

60

1400

1200

(FR'UXP&OHDQ

-

-

-

-

70

400

400

*D]GDV£JRVGREWLV]W¯W£V

6XSHU(FR:DVK

4,0

-

igen

z

40

1200

1200

6]XSHUJD]GDV£JRVPRV£V

2XWGRRU&DUH2XWGRRUUXK£]DW

2,0

-

igen

z

40

1200

1200

%DE\&DUH%DEDUXKD

4,0

z

igen

z

95

1400

1200

:RRO*\DSM¼

2,0

-

igen

z

40

800

800

+DQG:DVK.«]LPRV£V

2,0

-

igen

z

40

400

400

Könnyű

Késleltetett

Gyorsmo-

&LNOXVLGĎ-

PROGRAM

Eco Bubble

Intenzív

Áztatás

tartama

vasalás

EHIHMH]«V

sás

(perc)

&RWWRQ3DPXW

z

z

z

z

z

z

110

6\QWKHWLFV0ĮV]£ODV

z

z

z

z

z

-

80

'HQLP)DUPHU

z

z

z

z

z

-

68

%HGGLQJJ\QHPĮ

z

z

z

z

z

-

87

'DUN*DUPHQW6¸W«WV]¯QĮUXK£N

z

z

z

-

z

-

73

'DLO\:DVK0LQGHQQDSLPRV£V

z

-

z

z

z

-

54

(FR'UXP&OHDQ

-

-

-

-

z

-

86

*D]GDV£JRVGREWLV]W¯W£V

6XSHU(FR:DVK

z

z

z

-

z

-

92

6]XSHUJD]GDV£JRVPRV£V

2XWGRRU&DUH2XWGRRUUXK£]DW

z

-

-

-

z

-

77

%DE\&DUH%DEDUXKD

z

z

z

z

z

-

133

:RRO*\DSM¼

z

-

-

-

z

-

55

+DQG:DVK.«]LPRV£V

z

-

-

-

z

-

31

1.Az előmosással futtatott ciklus kb. 15 perccel tovább tart.

2.A ciklusok időtartama az IEC 60456 / EN 60456 számú szabvány feltételeinek megfelelően került megállapításra.

Po instalaci spusťte režim kalibrace (strana 39).

3.Daily Wash (Mindennapi mosás): Rövid program tesztelést végző intézetek számára.

4.A táblázatban megadott időtartamok háztartásonként eltérőek lehetnek a különböző víznyomás, vízhőmérséklet, mosótöltet és a mosnivaló típusa szerint.

5.Az intenzív mosás funkció kiválasztása esetén a rendszer mindegyik ciklus időtartamát megnöveli.

40_ mosóprogram-táblázat

WF0804Y8-03047A-03(YLE).indb 40

2011-9-5 11:27:52

Image 40

Contents

Mosógép Új samsung mosógépének funkciói RROPDUNWDQ¼V¯WY£Q\ HOD\QG.«VOHOWHWHWWEHIHMH«V &KLOG/RFN*\HUPHN£U LJLW£OLVJUDƂNXVNLMHOĎBiztonsági információk $0,7$%,=7216ƒ*,/č5ƒ62.5•/781,$21726%,=7216ƒ*,6=,0%•/802.‹6•9,17‹=.‹6 Biztonsági információk$-/=‹66/.$3&62/$72687$67ƒ62 $=ž=0%+/=‹65921$7.2=•21726 ,*/0 ,*/0=77č-/=‹6 $=ž=0%+/=‹65921$7.2=•,*/0=77č $+$6=1ƒ/$75$921$7.2=•21726,*/0=77čBiztonsági információk ƒ=$7 $+$6=1ƒ/$75$921$7.2=•,*/0=77č-/=‹6 Biztonsági információk $7,6=77ƒ65$921$7.2=•21726,*/0=77č Tartalom Tartalom$=$/.$75‹6=.//1č5=‹6 Mosógép üzembe helyezéseMosógép üzembe helyezése $=ž=0%+/=‹66/.$3&62/$726.˜97/0‹1£SHOO£W£V«VI¸OGHO«V ¯HOO£W£V¸UQ\HHWLKĎP«UV«NOHW $026•*‹3ž=0%+/=‹6žHPEHKHO\H«VI¾ON«EHQYDJ\EH«S¯WHWWVHNU«Q\EHQ £OO¯W£VLFVDYDURNHOW£YRO¯W£VD Mellékelt műanyag tömítésekkel tömje be a nyílásokat¯«VOHIRO\µFVDWODNRWDW£VD 6LQWHĎO£EDNEH£OO¯W£VDHidegvíz-tömlő L-alakú illesztékét Alkatrészt, míg 5 mm-es rés nem keletkezik Megegyező irányban teljesen csavarja beMosógép üzembe helyezése $PRVµJ«S£UDPHOO£W£V£QDNELWRV¯W£VD Kifolyótömlő csatlakoztatásaMosás $=/6č026ƒ6$/$397č87$67ƒ62 Mosás$.=/č3$1/+$6=1ƒ/$7$ 22 mosásMosási ciklus Víz eltávolításáhozMosótöltethez történő betöltéséhez Következő programokhoz áll rendelkezésre24 mosás \HUPHN£U +DQJNLNDSFVRO£VD\F\FOH6DM£WSURJUDP «VOHOWHWHWWEHIHMH«V26 mosás FR%XEEOH*DGDV£JRVEXERU«NRVPRV£V Válasszon ki egy funkciótAdagolót. Ř Tegye be a szükséges mennyiségű mosószert a Buborékképzést28 mosás 0RV£VDSURJUDPY£ODVWµJRPEKDVQ£ODW£YDO$PRV£VY«JHW«YHO =11658+ƒ5$921$7.2=•œ7087$7• «LYH«UO«VĮPRV£V$VHEHNNL¾U¯W«VH 3DPXWHOĎPRV£VD026•6=55/‹6$$/‹.2..$/.$3&62/$726,1250ƒ&,• $PHJIHOHOĎPRVµVHUNLY£ODVW£VD30 mosás $W¸OW«VLNDSDFLW£VPHJKDW£UR£VDAz előmosás opció használata esetén töltse be a javasolt Rekeszben580&/$1*$=$6ƒ*262%7,6=77ƒ6 Mosógép tisztítása és karbantartásaMosógép tisztítása és karbantartása $&2UXP&OHDQ$XWR$ODUP*DGDV£JRVGREWLVW¯W£V =/56=7‹6$026•*‹3%č/9‹6=+/=767‹1Húzza és nyissa ki a biztonsági vízleeresztő-sapkát $7˜50/‹.6=ĭ5č7,6=77ƒ6$ $*‹3.ž/6č7,6=77ƒ6$És folyassa ki az összes vizet 7LVW¯W£VXW£QDVĮUĎWPHJIHOHOĎHQKHO\HHYLVVD$026•6=5$$*2/•5.6=‹6$‹6026•6=5.,2/• 7,6=77ƒ6$ $9=7˜0/č6=,7$6=ĭ5č-‹1.7,6=77ƒ6$$*277026•*‹3-$97ƒ6$ $026•*‹37ƒ52/ƒ6$1č5,==$=,77/6252/7$.$7+$$026•*‹3 Hibaelhárítás és információkódok1250ƒ&,•.•2 Mosógép kalibrálása $/,%5ƒ&,•6ž=00•Mosógép kalibrálása $026•*‹3.$/,%5ƒ/ƒ6$Mosóprogram-táblázat 352*5$07ƒ%/ƒ=$71250ƒ/02//.6252=$740 mosóprogram-táblázat Választható opcióMosóprogram-táblázat 352*5$07ƒ%/ƒ=$795702//.=6252=$7026•352*5$07ƒ%/ƒ=$7 Függelék $1$*.=/‹6,7ƒ%/ƒ=$7˜51=79‹/0 Č6‹*,1,/$7.2=$7Függelék $+ƒ=7$57ƒ6,026•*‹3.$$7$Az 1061/2010 EU rendelet szerint 44 függelék Jegyzet Jegyzet Jegyzet Kérdése Vagy Észrevétele VAN? Kódszám DC68-03047A-01HU

Related manuals

Manual 144 pages 11.06 Kb

Manual 48 pages 9.91 Kb

Manual 14 pages 60.64 Kb

Manual 1 pages 23.43 Kb

Manual 48 pages 55.92 Kb