Samsung WF0804Y8E/YLE manual ƒ=$7 $+$6=1ƒ/$75$921$7.2=•,*/0=77č-/=‹6

Page 9

9,*<ƒ=$7 $+$6=1ƒ/$75$921$7.2=•),*<(/0(=7(7č-(/=‹6(.

Ha a mosógép idegen anyaggal, például mosószerrel, sárral, ételmaradékkal stb. szennyezett, húzza ki a csatlakozódugaszt, és tisztítsa ki a mosógépet nedves, puha ronggyal.

-Ennek elmulasztása elszíneződéshez, eldeformálódáshoz, károsodáshoz vagy rozsdásodáshoz vezethet.

Az ajtóüveg erős ütés hatására betörhet. Legyen óvatos a mosógép használata során. - A törött üveg sérülést okozhat.

Vízellátási hiba vagy a vízbemeneti tömlő újracsatlakoztatása esetén lassan nyissa meg a vízcsapot.

Ha hosszú ideig nem használta a gépet, lassan nyissa meg a vízcsapot.

-A vízellátó tömlőben vagy a vízcsőben lévő levegő nyomása károsíthatja az alkatrészeket vagy vízszivárgáshoz vezethet.

Ha a víz leengedésével kapcsolatos hiba lép fel működés közben, ellenőrizze, nincs-e leengedési probléma.

-A leengedési probléma miatt vízzel elárasztott mosógép használata a szigetelés meghibásodása révén áramütéshez vagy tűzhöz vezethet.

Helyezze a mosnivalót teljesen a mosógép belsejébe, nehogy az beszoruljon az ajtóba.

-Ha mosnivaló szorul az ajtóba, az a mosnivaló vagy a mosógép károsodásához vagy vízszivárgáshoz vezethet.

Ha nem használja a mosógépet, zárja el a vízcsapot.

-Ellenőrizze, hogy a vízellátó tömlő csatlakozójának csavarja megfelelően meg van-e húzva.

-Ennek elmulasztása vagyoni kárhoz vagy sérüléshez vezethet.

Ügyeljen, hogy a gumiszigetelésre és az ajtóüvegre ne kerüljön szennyeződés (pl. hulladék, cérna, hajszál stb.).

-Ha az ajtóba beszorult idegen anyagok vagy egyéb okok miatt az ajtó nem záródik megfelelően, az vízszivárgáshoz vezethet.

A termék használata előtt nyissa meg a vízcsapot, és ellenőrizze, hogy a vízellátó tömlő csatlakozója szorosan meg van-e húzva, és nincs-e vízszivárgás.

-Ha a vízellátó tömlő csatlakozójának csavarjai lazák, az vízszivárgáshoz vezethet. A megvásárolt készüléket kizárólag háztartási használatra tervezték.

Üzleti célokra történő használata nem rendeltetésszerű használatnak minősül. Ebben az esetben a készülékre nem vonatkozik a Samsung által biztosított általános garancia, és a Samsung nem vonható felelősségre az ilyen, nem rendeltetésszerű használatból eredő meghibásodásokért és károkért.

biztonsági információk _9

WF0804Y8-03047A-03(YLE).indb 9

2011-9-5 11:27:36

Image 9
Contents Mosógép Új samsung mosógépének funkciói  HOD\QG .«VOHOWHWHWWEHIHMH«V  RROPDUNWDQ¼V¯WY£Q\ &KLOG/RFN *\HUPHN£U  LJLW£OLVJUDƂNXVNLMHOĎ$0,7$%,=7216ƒ*,/č5ƒ62.5•/781,$ Biztonsági információk21726%,=7216ƒ*,6=,0%•/802.‹6•9,17‹=.‹6 Biztonsági információk$-/=‹66/.$3&62/$72687$67ƒ62 $=ž=0%+/=‹65921$7.2=•21726 ,*/0 ,*/0=77č-/=‹6 $+$6=1ƒ/$75$921$7.2=•21726,*/0=77č $=ž=0%+/=‹65921$7.2=•,*/0=77čBiztonsági információk ƒ=$7 $+$6=1ƒ/$75$921$7.2=•,*/0=77č-/=‹6 Biztonsági információk $7,6=77ƒ65$921$7.2=•21726,*/0=77č Tartalom TartalomMosógép üzembe helyezése $=$/.$75‹6=.//1č5=‹6$=ž=0%+/=‹66/.$3&62/$726.˜97/0‹1 Mosógép üzembe helyezése£SHOO£W£V«VI¸OGHO«V ¯HOO£W£V$026•*‹3ž=0%+/=‹6 ¸UQ\HHWLKĎP«UV«NOHWžHPEHKHO\H«VI¾ON«EHQYDJ\EH«S¯WHWWVHNU«Q\EHQ Mellékelt műanyag tömítésekkel tömje be a nyílásokat £OO¯W£VLFVDYDURNHOW£YRO¯W£VD6LQWHĎO£EDNEH£OO¯W£VD ¯«VOHIRO\µFVDWODNRWDW£VDHidegvíz-tömlő L-alakú illesztékét Megegyező irányban teljesen csavarja be Alkatrészt, míg 5 mm-es rés nem keletkezikMosógép üzembe helyezése Kifolyótömlő csatlakoztatása $PRVµJ«S£UDPHOO£W£V£QDNELWRV¯W£VD$=/6č026ƒ6 Mosás$/$397č87$67ƒ62 Mosás22 mosás $.=/č3$1/+$6=1ƒ/$7$Víz eltávolításához Mosási ciklusMosótöltethez történő betöltéséhez Következő programokhoz áll rendelkezésre24 mosás +DQJNLNDSFVRO£VD \HUPHN£U«VOHOWHWHWWEHIHMH«V \F\FOH 6DM£WSURJUDP 26 mosás Válasszon ki egy funkciót FR%XEEOH *DGDV£JRVEXERU«NRVPRV£V Adagolót. Ř Tegye be a szükséges mennyiségű mosószert a Buborékképzést0RV£VDSURJUDPY£ODVWµJRPEKDVQ£ODW£YDO 28 mosás$PRV£VY«JHW«YHO «LYH«UO«VĮPRV£V =11658+ƒ5$921$7.2=•œ7087$7•$VHEHNNL¾U¯W«VH 3DPXWHOĎPRV£VD$PHJIHOHOĎPRVµVHUNLY£ODVW£VD 026•6=55/‹6$$/‹.2..$/.$3&62/$726,1250ƒ&,•30 mosás $W¸OW«VLNDSDFLW£VPHJKDW£UR£VDRekeszben Az előmosás opció használata esetén töltse be a javasoltMosógép tisztítása és karbantartása 580&/$1 *$=$6ƒ*262%7,6=77ƒ6 Mosógép tisztítása és karbantartása =/56=7‹6$026•*‹3%č/9‹6=+/=767‹1 $&2UXP&OHDQ$XWR$ODUP *DGDV£JRVGREWLVW¯W£VHúzza és nyissa ki a biztonsági vízleeresztő-sapkát $*‹3.ž/6č7,6=77ƒ6$ $7˜50/‹.6=ĭ5č7,6=77ƒ6$És folyassa ki az összes vizet  7LVW¯W£VXW£QDVĮUĎWPHJIHOHOĎHQKHO\HHYLVVD$9=7˜0/č6=,7$6=ĭ5č-‹1.7,6=77ƒ6$ $026•6=5$$*2/•5.6=‹6$‹6026•6=5.,2/• 7,6=77ƒ6$$026•*‹37ƒ52/ƒ6$ $*277026•*‹3-$97ƒ6$Hibaelhárítás és információkódok 1č5,==$=,77/6252/7$.$7+$$026•*‹31250ƒ&,•.•2 $/,%5ƒ&,•6ž=00• Mosógép kalibrálásaMosógép kalibrálása $026•*‹3.$/,%5ƒ/ƒ6$352*5$07ƒ%/ƒ=$7 1250ƒ/02//.6252=$7 Mosóprogram-táblázat40 mosóprogram-táblázat Választható opció352*5$07ƒ%/ƒ=$7 95702//.=6252=$7 Mosóprogram-táblázat026•352*5$07ƒ%/ƒ=$7 $1$*.=/‹6,7ƒ%/ƒ=$7 Függelék˜51=79‹/0 Č6‹*,1,/$7.2=$7$+ƒ=7$57ƒ6,026•*‹3.$$7$ FüggelékAz 1061/2010 EU rendelet szerint 44 függelék Jegyzet Jegyzet Jegyzet Kódszám DC68-03047A-01HU Kérdése Vagy Észrevétele VAN?
Related manuals
Manual 144 pages 11.06 Kb Manual 48 pages 9.91 Kb Manual 14 pages 60.64 Kb Manual 1 pages 23.43 Kb

WF0804Y8E/YLE specifications

The Samsung WF0804Y8E1/YLE and WF0804Y8E/YLE are innovative washing machines designed to revolutionize the way we approach laundry. These models are part of Samsung's well-regarded line of front-loading washers, combining advanced technology with user-friendly features to deliver exceptional cleaning performance.

One of the standout features of the WF0804Y8E1 and WF0804Y8E is their EcoBubble technology. This unique system uses a special bubble generator to create tiny bubble detergent that penetrates fabrics more effectively. As a result, garments are washed thoroughly even at low temperatures, translating into significant energy savings. This not only helps in reducing electricity bills but also minimizes the environmental impact, making these washing machines an eco-friendly choice.

In addition to EcoBubble technology, both models are equipped with Samsung’s Digital Inverter Motor. This advanced motor is engineered to operate quietly while consuming less energy. It also boasts a long lifespan, as it reduces wear and tear compared to conventional motors. The innovative design ensures that users can enjoy a peaceful laundry experience without the disruptive noise often associated with older washing machines.

Another impressive feature is the Smart Check function, which utilizes a smartphone app to diagnose issues and provides troubleshooting solutions in real-time. Simply scan the machine's error codes with your phone, and you'll receive instant assistance, saving time and reducing the need for professional repairs.

The WF0804Y8E1/YLE and WF0804Y8E/YLE also come with various washing programs tailored to different fabric types and soil levels. With settings for cotton, synthetic, delicate, and wool, users can ensure optimal care for each type of garment, maintaining the quality and longevity of their wardrobe.

Safety is also a key consideration in these models, as evidenced by their child lock feature, which prevents unintended use or changes to settings by curious little hands. Additionally, the clear digital display makes it easy for users to select their preferred options and monitor the cycle progress.

In summary, the Samsung WF0804Y8E1/YLE and WF0804Y8E/YLE are more than just washing machines; they represent a blend of technology, efficiency, and user convenience. With features like EcoBubble technology, a Digital Inverter Motor, and Smart Check functionality, these machines provide excellent washing results while ensuring a user-friendly experience. Ideal for modern households, they set a new standard for laundry appliances.