Samsung MS23F301TAK/LI יוסיכו ןוזמה רודיס, ןוזמה בוברעו המצוע תוגרד, הייהשהו םומיח ינמז, 25 תירבע

Page 25

לושיב ךירדמ 06

ןכומ ןוזמו תואקשמ םומיח

.םינושה םירצומה םומיחל םישרדנה םינמזלו המצועה תוגרדל ךירדמ הווהמ וז הלבט

תוארוה

הייהשה ןמז

)תוקד( ןמז

המצוע

הנמ לדוג

ןוזמ גוס

)תוקד(

)טאוו(

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

אלל םמחו תוסוכל ךופש

2 - 1

1.5 - 1

800

ל"מ 150

תואקשמ

לפס/סוכה תא חנה .יוסיכ

 

 

 

)תחא סוכ(

)םימו הת ,הפק(

.תבבותסמה תחלצה זכרמב

 

2 - 1.5

 

ל"מ 250

 

ןמזב לגורקימה רונתב ראשה

 

 

 

 

 

 

)דחא לפס(

 

.בטיה בברעו הייהשהה

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

וא הניסרח תחלצל גוזמ

3 - 2

3.5 - 3

800

'ג 250

)ןנוצמ( קרמ

הסכמב הסכ .הקומע הקימרק

 

 

 

 

 

םויסב בטיה בברע .קיטסלפ

 

 

 

 

 

ינפל בוש בברע .םומיחה

 

 

 

 

 

.השגהה

 

 

 

 

 

תחלצל לישבתה תא סנכה

3 - 2

6.5 - 5.5

600

'ג 350

)ןנוצמ( לישבת

.הקומע הקימרק וא הניסרח

 

 

 

 

 

בברע .קיטסלפ הסכמב הסכ

 

 

 

 

 

םומיחה ךלהמב םעפ ידמ

 

 

 

 

 

.השגההו הייהשהה ינפל בושו

 

 

 

 

 

המגודל( הטספה תא חנה

3

5.5 - 4.5

600

'ג 350

בטור םע הטספ

תחלצ לע )סלדונ וא יטגפס

 

 

 

 

)ןנוצמ(

.הקימרק וא הניסרחמ החוטש

 

 

 

 

 

םיאתמה דמצנ ןוליינב הסכ

 

 

 

 

 

ינפל בברע .לגורקימב שומישל

 

 

 

 

 

.השגהה

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

תאלוממה הטספה תא חנה

3

6 - 5

600

'ג 350

בטור םע תאלוממ הטספ

)ינילטרוט ,ילויבר המגודל(

 

 

 

 

)ןנוצמ(

הניסרחמ הקומע תחלצב

 

 

 

 

 

הסכמב הסכ .הקימרק וא

 

 

 

 

 

םעפ ידמ בברע .קיטסלפ

 

 

 

 

 

ינפל בושו םומיחה ךלהמב

 

 

 

 

 

.השגההו הייהשהה

 

 

 

 

 

ןכומ ןוזמ םומיח

.םמחל םייריכל וא ליגר רונתל חקולש ןמזהמ רצק קיקלחב ןוזמ םמחמ לגורקימה רונת הלבטב םינמזה .םינושה םירצומה םומיחל תושרדנה קפסהה תוגרדלו לושיבה ינמזל ךירדמ הווהמ ךשמהבש הלבטה ןיב איה ולש 'פמטהשו ררקמהמ אצוהש ןוזמל וא ,20°C - 18 התייה םהלש רדחה 'פמטש תואקשמל םיסחייתמ

.7°C - 5

יוסיכו ןוזמה רודיס

םישבייתמו הדימה לע רתי םילשבתמ םינידעה םיקלחה – םייפנכ םע הזח ןוגכ םילודג ףוע וא רשב יחתנ םומיחמ ענמיה

.רתוי תוחלצומ תואצותל איבי ,תינמז וב םינטק םיחתנ םומיח .םמחתה יזכרמה קלחהש ינפל

ןוזמה בוברעו המצוע תוגרד

ןוגכ רתוי הכומנ הגרד השורד םירחאלש דועב טאו 800 לש המצוע תגרדב םומיחל םינתינ ןוזמה ירצוממ קלח

.טאו 300 וליפא וא ,טאו 450 ,טאו 600 תויומכב ןוזמ ,םינידע ןוזמ יגוס רתוי הכומנ המצוע תגרדב םמחל ףידעש רמול ןתינ ,תיללכ .ןלהלש תואלבטב רזעיה

.)לשמל ,תאלוממ הנטק הגוע ומכ( הבר תוריהמב םמחתיש ריבסש ןוזמ וא תולודג ינפל תפסונ םעפ בברעל שי ,ןתינ םא .םומיחה ןמזב ןוזמה תא ךופהל וא בטיה בברעל שי ,תויבטימ תואצות תלבקל

.השגהה חתור לזונ תוצרפתה תעינמל .תוקוניתל םיקובקבב הקשמ וא תוקונית ןוזמ לש רתי םומיח ינפמ בטיה חיגשהל שי ץלמומ .הייהשהה ןמזב לגורקימה רונתב ןוזמה תא ריאשהל שי .םומיחה רחאלו ךלהמב ,ינפל בברע ,תויווכל ששחו

.ןוזמה לש )הכירחו( רתי םומיחמ ענמיהל שי .הקשמל תיכוכז ןולקמ וא קיטסלפמ תיפכ סינכהל

.ךרוצ שי םא ,ףסונ םומיח ןמז ףיסוהלו ידמ תוחפ ןוזמה תא לשבל ףידע

הייהשהו םומיח ינמז

.ידיתע שומישל – המישמל שרדנש ןמזה תא םושרל ץלמומ ,הנושארה םעפב ןכומ ןוזמ םומיח תעב

.דיחא ןפואבו בטיה םמוחמ ןוזמה יכ דימת אדו

.ןוזמב דיחא ןפואב טשפתי םוחהש תנמ לע ,םומיחה םותב רצק הייהשה ןמז רשפא

.הלבטב תרחא ןיוצ ןכ םא אלא ,תוקד 4 - 2 אוה םומיחה םותב ץלמומה הייהשהה ןמז

.תוחיטבה תוארוה קרפב םג ןייע .תוקוניתל םיקובקבב הקשמ וא תוקונית ןוזמ לש רתי םומיח ינפמ בטיה חיגשהל שי

תואקשמ םומיח

.הדיחא הרוצב טשפתי םוחהש תנמ לע ,םומיחה םויס רחאל לגורקימב תוינש 20 תוחפל הקשמה תא ריאשהל שי תויווכו חתור לזונ תוצרפתה תעינמל .םומיחה רחאל בברע דימתו ,ךרוצ ךכב שי םא ,םומיחה ךלהמב הקשמה תא בברע

.םומיחה רחאלו ךלהמב ,ינפל בברעלו ,תיכוכז ןולקמ וא קיטסלפ תיפכ הקשמב םישל שי ,תוירשפא

25 - תירבע

MS23F301TAK_LI_DE68-04236A-01_HEB.indd 25

2014-03-19 �� 1:05:27

Image 25
Contents Samsung לש הז רצומ תשכרש הדות MS23F301T**‎ MS23F302T**‎םיניינע ןכות תוחיטב עדימךמסומ עוצקמ שיא ידי לע ןקותיש התצה תורשפאלגורקימ דבלב יתיב שומישל דעונ הז ילמשח רישכמ ןוכנ אל שומישב תונומטה תונכסהילמשחה רישכמה רובע שומיש תוארוה ונממ םימ תזתהב רישכמה תא תוקנל ןיאהנכס עונמל ידכ ךכל ךמסומה רחא לעופ רישכמה החגשה אלל רישכמה תאלעופ ליגמ םיריעצהנכסל הכלהכ תרגסנ תלדה יכו םייקנ תלדה ימטא יכ דימת אדווילעמ מס 20‏- ו םידדצהמו לגורקימהרישכמב רובש ריצ םייולב םימטא הפופכ וא תתוועמ לגורקימה תרגסמשבייו ףוטש .םירשופ תיברמ המצוע תגרדבירחסמ שומישל דעוימ וניא הז לגורקימ רונת קבאמהשביו הייקנ תשובחתב שובח רחא קזנל וא תשרה וא שגמה לש הריבשל םורגללגורקימ השביו הכר תילטמב10 תירבע גגושב11 תירבע ריהמ ןויע ךירדמויקלחו לגורקימה הרקב חוללגורקימה רונת לעופ דציכ לגורקימב שומישםירזיבא לגורקימה ינייפאמלגורקימה לש הלועפה תוניקת תקידב ןמזה ךשמ תעיבקלש הרוצתב העשה תגצהל 14 תירבעלושיבה ןמז ךשמ תעיבק המצוע תוגרד ןכומ ןוזמ לש םומיח/לושיבלושיבה תריצע האצות‎תוחיר תגפה תנוכתב שומיש היגרנאב ןוכסיח בצמ תרדגהאירבה לושיבה ינייפאמב שומיש 17 תירבע םיגדו תופוע אירב לושיבל תוינכותב שומישהליחתמ הרשפהה תיטמוטוא הריהמ הרשפה תנוכתב שומישןוזמה תא ךופהל ךל ריכזהל 18 תירבעילש תחלצה הנוכתב שומיש ילש תחלצה תוינכותב שומיש19 תירבע הנמ ןוזמ גוס שומישזרוא הפילקבףוצפצה יוביכ ןורכיזה תוינכותב שומישןורכיזה תנוכתב שומיש 21 תירבעלגורקימה רונת לש תוחיטב תליענ לגורקימב לושיבל םימיאתמה םילכליגרכ לגורקימב שמתשהל ןתינ שושחלםימיאתמ םילכל ךירדמ לושיב ךירדמהייהשה ינמז 23 תירבעהטספו זרואל לושיב ךירדמ םיירט תוקריל לושיב ךירדמהטספ 24 תירבעןוזמה בוברעו המצוע תוגרד יוסיכו ןוזמה רודיסהייהשהו םומיח ינמז דיחא ןפואבו בטיה םמוחמ ןוזמה יכ דימת אדו26 תירבע תוקוניתל ןוזמ םומיחתוקוניתל בלחו ןוזמ םומיח ןמזהצע רשפאה לככ27 תירבע רשבדלוקוש תסמה האמח תסמהןיטלג תסמה הביר תנכההאיגש דוק האיגש ידוקו תויעב ןורתפתויעב ןורתפ 30 תירבע ריכזתריכזת םיינכט םיטרפמ 31 תירבע183-2255 183-CALL Samsung SAMSUNG726-78648000-4726 800-2255 800-CALLБлагодарим за приобретение продукции компании Samsung Микроволновая печьСодержание Меры предосторожности 01 меры предосторожности Важные инструкции по безопасностиЭтот прибор не предназначен для использования Не допускается очистка электроприбора при помощи струи воды Не допускается использование паровых очистителейИзвлеките из печи все упаковочные материалы При установке печи следуетНе устанавливайте микроволновую печь Раствора и ткани. Промывайте и вытирайте насухоУглом 45, а затем почистить Детали печи При чистке верхней Части внутренней камерыДля коммерческого использования При установке микроволновой печи и ее01 меры предосторожности Не наносите воду непосредственно на печьСкорлупе, помидоры и т.д После разогреваБлокировочных фиксаторов На 10 минут Наложите чистую сухую повязкуПриготовление пищи Краткое наглядное руководствоНажмите кнопку Start/+30s Старт/+30 сек Автоматическая быстрая разморозка продуктовПанель управления Печь Функции микроволновой печиПринадлежности Использование печиПринцип работы микроволновой печи Роликовая подставка устанавливается в центре печиУстановка времени Проверка работы печиСтарт/+30 сек Функция автоматической экономии энергииНастройка времени приготовления пищи Приготовление/разогрев пищи Уровни мощностиОстановка приготовления пищи Круговой переключательИспользование функции удаления запаха Настройка режима энергосбереженияИспользование функций здорового питания Использование программ здорового питания овощи и крупыПрограммы 1-6 выполняются только в режиме СВЧ Использование программ здорового питания птица и рыбаНажмите кнопку Start/+30s Старт/+30 сек Результат Использование функции автоматической быстрой разморозкиРазмер Блюдо ПорцииИспользование программ функции моя тарелка Использование функции Моя тарелкаУсловия Использования Не использоватьРазмораживание ОбслуживаниеПриготовление Отключение звукового сигнала Использование программ памятиИспользование функции памяти Меры ПредосторожностиЗащитная блокировка микроволновой печи Руководство по выбору посудыРезультат Печью можно пользоваться как обычно Микроволны Рекомендации по приготовлениюПриготовление Пищи Руководство по приготовлению риса и макаронных изделий Разогрев Жидкостей Разогрев ПищиУровни мощности и перемешивание Добавить время, если потребуется Время разогрева и выдержкиРекомендуемая температура продукта около 37 C Разогрев Детского ПитанияРазмораживание Вручную Специальные Советы Устранение неисправностей Устранение неисправностей и коды ошибокКод ошибки Старт/+30 сек ?Заметки Технические характеристикиМодель MS23F301T**, MS23F302T 08 технические характеристики Samsung Thank you for purchasing this Samsung product Microwave OvenContents Safety informationRead Carefully and Keep for Future Reference English During use the appliance becomes hot. Care Installing Your Microwave Oven Accumulate Prevent the door from closing correctly When cleaning the upperSwing heater model only Oven. If the oven is faulty and needs Person for safety reasonsContact the nearest after-sales service Light bulb should not be replacedSafety Information English Quick look up guide If you want to auto Power defrost some foodIf you want to cook some food If you want to add extra 30 secondsOven Oven featuresControl Panel START/+30s ButtonOven use AccessoriesHOW a Microwave Oven Works Checking That Your Oven is Operating Correctly Setting the TimeAuto energy saving function To display the timeAdjusting the Cooking Time COOKING/REHEATING Power LevelsStopping the Cooking Using the Deodorize Feature Setting the Energy Save ModeUsing the Healthy Cooking Features Using Healthy Cooking Programmes Vegetables & GrainsUsing Healthy Cooking Programmes Poultry & Fish Using the Auto Power Defrost Programmes Using the Auto Power Defrost FeatureServing Standing Food Time Recommendations MinUsing the MY Plate Programmes Using the MY Plate FeatureDefrosting MaintenanceCooking Switching the Beeper OFF Using the Memory ProgrammesUsing the Memory Feature PrecautionsCookware guide SAFETY-LOCKING Your Microwave OvenMicrowaves Cooking guideFood Portion Time Standing Instructions Min Food Portion Power Time Standing Instructions MinReheating Power Time Standing Food Portion Instructions MinReheating Liquids Food Portion Power Time Standing Instructions Power Time Standing FoodReheating Baby Food Time Instructions MinManual Defrosting Stir several times well during cooking Special HintsTime Standing Food Portion Instructions Min Troubleshooting Troubleshooting and error codeError Code Memo Technical specificationsModel MS23F301T**, MS23F302T Technical Specifications Egypt
Related manuals
Manual 240 pages 50.89 Kb Manual 1 pages 23.43 Kb