Samsung MS23F301TAK/LI manual רחא קזנל וא תשרה וא שגמה לש הריבשל םורגל, השביו הייקנ תשובחתב שובח

Page 9

תוחיטב עדימ 01

תוריהז

ילכימב שמתשת לא ;לגורקימ ירונתב שומישל םימיאתמה םילכב קר שמתשה

.המודכו תוגלזמ ,םידופיש ,ףסכ וא בהז ירוטיע םע השגה ילכו תוחלצ ,תכתמ

.קיטסלפ וא ריינ תויקשמ תכתממ הרישק יטוח רסה

.לגורקימל קזנ םורגל לוכיש ילמשח ץוצינ רצוויהל לולע :הביסה

.םידגב וא תוריינ שבייל ידכ לגורקימה רונתב שמתשת לא

רתי םומיח עונמל ידכ םירצק ןמז יקרפ ךשמל ןוזמ לש תונטק תויומכ םמח

.ןוזמ תפירשו

למשחה לבכ תא קחרהו םימב למשחה עקת תא וא למשחה לבכ תא לובטת לא

.םוח רוקממ

תולולע ןהש ןוויכ תומלש תושק םיציבו ןתפילקב םיציב לגורקימה רונתב םמחל ןיא תונצנצ ,םיקובקב םמחל ןיא ,ןכ ומכ ;לגורקימב םומיחה םות רחאל םג ,ץצופתהל

.המודכו תומלש תוינבגע ,םתפילקב םיזוגא ,םוקאוב םירוגס וא םימוטא םילכימ וא

םח ריוואש רחאמ חקלתהל םייושע םה .ריינב וא דבב רורוואה יחתפ תא הסכת לא ומצע תא תובכלו הדימה לע רתי םמחתהל לולע לגורקימה ,ןכ ומכ .רישכמהמ טלפנ

.תקפסמ הדימב ררקתיש דע יובכ ראשייו ,יטמוטוא ןפואב

תנכס תעינמל לגורקימהמ לישבת תאצוה תעב חבטמ תופפכב דימת שמתשה

.תויווכ

רחאל תוינש 20 תוחפל ןתמהו ,םומיחה םותב וא םומיחה עצמאב םילזונ בברע

.חתור לזונ תוצרפתה תעינמל ,הכירצ ינפל םומיחה

וא םח ריווא לשב רישכמהמ רטמ יצחכ לש קחרמב דומע ,תלדה תחיתפ ןמזב

.תויווכל םורגל םילולעו רישכמהמ םיטלפנה םידא

9 - תירבע

םומיח תעב תוריהז הנשמ טוקנ .לגורקימה ךותב םיקילד םירמוח ןסחאת לא םע עגמב אובל םילולע לוהוכלא ידא ןכש לוהוכלא םיליכמה תואקשמ וא םילישבת

.לגורקימב םח קלח

םילולע םה תרחא ,רוזאהמ םידלי קיחרהל שי ,תלדה לש הריגסו החיתפ תעב

.הב ספתיהל תולוכי םהיתועבצא וא תלדב לקתיהל

רחאתהל הלולע החיתרה תדוקנ ,לגורקימב תואקשמ םומיח תעב :הרהזא תעב תוריהז הנשמ טוקנל שי ןכל ,רישכמהמ לכימה תאצוה רחאל שחרתהלו יוביכ רחאל תוחפל תוינש 20 דימת ןיתמהל שי הז בצמ עונמל ידכ ;לכימב לופיט ,םומיחה ךלהמב הקשמה תא בברע .ןזאתהל לכות הרוטרפמטהש ידכ לגורקימה

.םומיחה רחאל בברע דימתו ,ךרוצ ךכב שי םא :תואבה הנושארה הרזעה תוארוהל םאתהב לעפ ,היווכ לש הרקמב

.תוחפל תוקד 10 ךשמל םירק םימב הווכנש רוזאה תא לובט

.השביו הייקנ תשובחתב שובח

.והשלכ בילחת וא ןמש ,םרק רוזאה לע חרמת לא

לולע רבדהש ןוויכמ לושיבה רחאל רצק ןמז םימב תשרה וא שגמה תא חינת לא

.רחא קזנל וא תשרה וא שגמה לש הריבשל םורגל

לע טולשל ןתינ אלש ןוויכמ קומע ןמשב ןוגיט ךרוצל לגורקימה רונתב שמתשת לא

.םחה לזונה לש תימואתפ החיתרל םורגל לולע הזכ ןוגיט .ןמשה לש הרוטרפמטה

MS23F301TAK_LI_DE68-04236A-01_HEB.indd 9

2014-03-19 �� 1:05:19

Image 9
Contents Samsung לש הז רצומ תשכרש הדות MS23F301T**‎ MS23F302T**‎םיניינע ןכות תוחיטב עדימךמסומ עוצקמ שיא ידי לע ןקותיש התצה תורשפאלגורקימ דבלב יתיב שומישל דעונ הז ילמשח רישכמ ןוכנ אל שומישב תונומטה תונכסהםימ תזתהב רישכמה תא תוקנל ןיא ילמשחה רישכמה רובע שומיש תוארוה ונממהנכס עונמל ידכ ךכל ךמסומה רחא לעופ רישכמה החגשה אלל רישכמה תאלעופ ליגמ םיריעצהנכסל הכלהכ תרגסנ תלדה יכו םייקנ תלדה ימטא יכ דימת אדווילעמ מס 20‏- ו םידדצהמו לגורקימהרישכמב רובש ריצ םייולב םימטא הפופכ וא תתוועמ לגורקימה תרגסמשבייו ףוטש .םירשופ תיברמ המצוע תגרדבירחסמ שומישל דעוימ וניא הז לגורקימ רונת קבאמהשביו הייקנ תשובחתב שובח רחא קזנל וא תשרה וא שגמה לש הריבשל םורגללגורקימ השביו הכר תילטמב10 תירבע גגושב11 תירבע ריהמ ןויע ךירדמויקלחו לגורקימה הרקב חוללגורקימה רונת לעופ דציכ לגורקימב שומישםירזיבא לגורקימה ינייפאמלגורקימה לש הלועפה תוניקת תקידב ןמזה ךשמ תעיבקלש הרוצתב העשה תגצהל 14 תירבעלושיבה ןמז ךשמ תעיבק המצוע תוגרד ןכומ ןוזמ לש םומיח/לושיבלושיבה תריצע האצות‎היגרנאב ןוכסיח בצמ תרדגה תוחיר תגפה תנוכתב שומישאירבה לושיבה ינייפאמב שומיש 17 תירבע םיגדו תופוע אירב לושיבל תוינכותב שומישהליחתמ הרשפהה תיטמוטוא הריהמ הרשפה תנוכתב שומישןוזמה תא ךופהל ךל ריכזהל 18 תירבעילש תחלצה תוינכותב שומיש ילש תחלצה הנוכתב שומיש19 תירבע הנמ ןוזמ גוס שומישזרוא הפילקבףוצפצה יוביכ ןורכיזה תוינכותב שומישןורכיזה תנוכתב שומיש 21 תירבעלגורקימה רונת לש תוחיטב תליענ לגורקימב לושיבל םימיאתמה םילכליגרכ לגורקימב שמתשהל ןתינ שושחלםימיאתמ םילכל ךירדמ לושיב ךירדמהייהשה ינמז 23 תירבעהטספו זרואל לושיב ךירדמ םיירט תוקריל לושיב ךירדמהטספ 24 תירבעןוזמה בוברעו המצוע תוגרד יוסיכו ןוזמה רודיסהייהשהו םומיח ינמז דיחא ןפואבו בטיה םמוחמ ןוזמה יכ דימת אדו26 תירבע תוקוניתל ןוזמ םומיחתוקוניתל בלחו ןוזמ םומיח ןמזהצע רשפאה לככ27 תירבע רשבדלוקוש תסמה האמח תסמהןיטלג תסמה הביר תנכההאיגש ידוקו תויעב ןורתפ האיגש דוקתויעב ןורתפ 30 תירבע ריכזתריכזת םיינכט םיטרפמ 31 תירבע183-2255 183-CALL Samsung SAMSUNG726-78648000-4726 800-2255 800-CALLБлагодарим за приобретение продукции компании Samsung Микроволновая печьСодержание Меры предосторожности 01 меры предосторожности Важные инструкции по безопасностиЭтот прибор не предназначен для использования Не допускается очистка электроприбора при помощи струи воды Не допускается использование паровых очистителейИзвлеките из печи все упаковочные материалы При установке печи следуетНе устанавливайте микроволновую печь Раствора и ткани. Промывайте и вытирайте насухоУглом 45, а затем почистить Детали печи При чистке верхней Части внутренней камерыДля коммерческого использования При установке микроволновой печи и ее01 меры предосторожности Не наносите воду непосредственно на печьСкорлупе, помидоры и т.д После разогреваБлокировочных фиксаторов На 10 минут Наложите чистую сухую повязкуПриготовление пищи Краткое наглядное руководствоНажмите кнопку Start/+30s Старт/+30 сек Автоматическая быстрая разморозка продуктовПанель управления Печь Функции микроволновой печиПринадлежности Использование печиПринцип работы микроволновой печи Роликовая подставка устанавливается в центре печиУстановка времени Проверка работы печиСтарт/+30 сек Функция автоматической экономии энергииНастройка времени приготовления пищи Приготовление/разогрев пищи Уровни мощностиОстановка приготовления пищи Круговой переключательИспользование функции удаления запаха Настройка режима энергосбереженияИспользование функций здорового питания Использование программ здорового питания овощи и крупыПрограммы 1-6 выполняются только в режиме СВЧ Использование программ здорового питания птица и рыбаНажмите кнопку Start/+30s Старт/+30 сек Результат Использование функции автоматической быстрой разморозкиРазмер Блюдо ПорцииИспользование программ функции моя тарелка Использование функции Моя тарелкаУсловия Использования Не использоватьОбслуживание РазмораживаниеПриготовление Отключение звукового сигнала Использование программ памятиИспользование функции памяти Меры ПредосторожностиРуководство по выбору посуды Защитная блокировка микроволновой печиРезультат Печью можно пользоваться как обычно Рекомендации по приготовлению МикроволныПриготовление Пищи Руководство по приготовлению риса и макаронных изделий Разогрев Жидкостей Разогрев ПищиУровни мощности и перемешивание Добавить время, если потребуется Время разогрева и выдержкиРекомендуемая температура продукта около 37 C Разогрев Детского ПитанияРазмораживание Вручную Специальные Советы Устранение неисправностей Устранение неисправностей и коды ошибокКод ошибки Старт/+30 сек ?Технические характеристики ЗаметкиМодель MS23F301T**, MS23F302T 08 технические характеристики Samsung Thank you for purchasing this Samsung product Microwave OvenContents Safety informationRead Carefully and Keep for Future Reference English During use the appliance becomes hot. Care Installing Your Microwave Oven When cleaning the upper Accumulate Prevent the door from closing correctlySwing heater model only Oven. If the oven is faulty and needs Person for safety reasonsContact the nearest after-sales service Light bulb should not be replacedSafety Information English Quick look up guide If you want to auto Power defrost some foodIf you want to cook some food If you want to add extra 30 secondsOven Oven featuresControl Panel START/+30s ButtonAccessories Oven useHOW a Microwave Oven Works Checking That Your Oven is Operating Correctly Setting the TimeAuto energy saving function To display the timeCOOKING/REHEATING Power Levels Adjusting the Cooking TimeStopping the Cooking Using the Deodorize Feature Setting the Energy Save ModeUsing the Healthy Cooking Features Using Healthy Cooking Programmes Vegetables & GrainsUsing Healthy Cooking Programmes Poultry & Fish Using the Auto Power Defrost Programmes Using the Auto Power Defrost FeatureServing Standing Food Time Recommendations MinUsing the MY Plate Programmes Using the MY Plate FeatureMaintenance DefrostingCooking Switching the Beeper OFF Using the Memory ProgrammesUsing the Memory Feature PrecautionsCookware guide SAFETY-LOCKING Your Microwave OvenMicrowaves Cooking guideFood Portion Time Standing Instructions Min Food Portion Power Time Standing Instructions MinPower Time Standing Food Portion Instructions Min ReheatingReheating Liquids Food Portion Power Time Standing Instructions Power Time Standing FoodReheating Baby Food Time Instructions MinManual Defrosting Special Hints Stir several times well during cookingTime Standing Food Portion Instructions Min Troubleshooting and error code TroubleshootingError Code Technical specifications MemoModel MS23F301T**, MS23F302T Technical Specifications Egypt
Related manuals
Manual 240 pages 50.89 Kb Manual 1 pages 23.43 Kb