Samsung MS23F301TAW/LI Разогрев Детского Питания, Рекомендуемая температура продукта около 37 C

Page 58

Разогрев жидкостей и пищи

Используйте указанные в таблице уровни мощности и время в качестве руководства при разогреве.

 

 

Мощность

Время

Время

 

Блюдо

Порция

выдержки

Инструкции

(Вт)

(мин.)

 

 

 

 

(мин.)

 

Напитки

150 мл

800

1-1½

1-2

Налейте в чашку и

(кофе, чай и

(1 чашка)

 

 

 

разогревайте в открытом

вода)

250 мл

 

1½-2

 

виде. Поставьте чашку/кружку

 

 

 

в центре вращающегося

 

(1 стакана)

 

 

 

 

 

 

 

подноса. Оставьте в

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

микроволновой печи на

 

 

 

 

 

время выдержки и хорошо

 

 

 

 

 

перемешайте.

 

 

 

 

 

 

Суп

250 г

800

3-3½

2-3

Налейте суп в глубокую

(из

 

 

 

 

керамическую тарелку.

холодильника)

 

 

 

 

Накройте пластмассовой

 

 

 

 

 

крышкой. Хорошо

 

 

 

 

 

перемешайте после разогрева.

 

 

 

 

 

Еще раз перемешайте перед

 

 

 

 

 

подачей на стол.

 

 

 

 

 

 

Рагу

350 г

600

5½-6½

2-3

Положите рагу в глубокую

(из

 

 

 

 

керамическую тарелку.

холодильника)

 

 

 

 

Накройте пластмассовой

 

 

 

 

 

крышкой. Периодически

 

 

 

 

 

перемешивайте во

 

 

 

 

 

время разогрева и вновь

 

 

 

 

 

перемешайте перед

 

 

 

 

 

выдержкой и подачей на стол.

 

 

 

 

 

 

Макаронные

350 г

600

4½-5½

3

Положите макаронные

изделия с

 

 

 

 

изделия (например, спагетти

соусом

 

 

 

 

или яичную лапшу) на

(из

 

 

 

 

мелкую керамическую

холодильника)

 

 

 

 

тарелку. Накройте пленкой

 

 

 

 

 

для микроволновых печей.

 

 

 

 

 

Перемешайте перед подачей

 

 

 

 

 

на стол.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Мощность

Время

 

Время

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Блюдо

Порция

выдержки

 

 

Инструкции

 

 

(Вт)

(мин.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(мин.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Мучные

350 г

600

5-6

3

 

Положите мучные изделия

 

 

изделия с

 

 

 

 

 

 

 

 

с начинкой (например,

 

 

начинкой

 

 

 

 

 

 

 

 

равиоли, тортеллини) в

 

 

и соусом

 

 

 

 

 

 

 

 

глубокую керамическую

 

 

(охлажденные)

 

 

 

 

 

 

 

 

тарелку. Накройте

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

пластмассовой крышкой.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Периодически перемешивайте

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

во время разогрева и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

вновь перемешайте перед

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

выдержкой и подачей на стол.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Готовое

350 г

600

5½-6½

3

 

Положите блюдо из

 

 

порционное

 

 

 

 

 

 

 

 

2-3 охлажденных компонентов

 

 

блюдо

 

 

 

 

 

 

 

 

на керамическую тарелку.

 

 

(охлажденное)

 

 

 

 

 

 

 

 

Закройте его пленкой для

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

микроволновых печей.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

РАЗОГРЕВ ДЕТСКОГО ПИТАНИЯ

ДЕТСКОЕ ПИТАНИЕ: Выложите питание в глубокую керамическую тарелку. Накройте пластмассовой крышкой. Хорошо перемешайте после окончания разогрева! Выдержите 2-3 минуты перед кормлением. Снова перемешайте и проверьте температуру. Рекомендуемая температура должна составлять: от 30 до 40 °C.

ДЕТСКОЕ МОЛОКО: Налейте молоко в стерилизованную стеклянную бутылочку. Разогревайте, не накрывая крышкой. Никогда не разогревайте бутылочку вместе

ссоской, так как в случае перегрева бутылочка может взорваться. Встряхните как

следует перед периодом выдержки, а также перед употреблением! Всегда тщательно

проверяйте температуру детского молока или питания, прежде чем дать его ребенку.

Рекомендуемая температура продукта: около 37 °C.

ПРИМЕЧАНИЕ: Во избежание ожогов необходимо особенно тщательно проверять температуру детского питания перед кормлением. Руководствуйтесь указанными в следующей таблице уровнями мощности и интервалами времени разогревания.

Русский - 26

MS23F301TAK_LI_DE68-04236A-01_RU.indd 26

25/03/2014 16:31:47

Image 58
Contents MS23F301T**‎ MS23F302T**‎ Samsung לש הז רצומ תשכרש הדותתוחיטב עדימ םיניינע ןכותלגורקימ דבלב יתיב שומישל דעונ הז ילמשח רישכמ התצה תורשפאךמסומ עוצקמ שיא ידי לע ןקותיש ןוכנ אל שומישב תונומטה תונכסהילמשחה רישכמה רובע שומיש תוארוה ונממ םימ תזתהב רישכמה תא תוקנל ןיאהנכס עונמל ידכ ךכל ךמסומה רחא לעופ החגשה אלל רישכמה תאלעופ רישכמה ליגמ םיריעצוילעמ מס 20‏- ו םידדצהמו הכלהכ תרגסנ תלדה יכו םייקנ תלדה ימטא יכ דימת אדוהנכסל לגורקימהשבייו ףוטש .םירשופ רובש ריצ םייולב םימטא הפופכ וא תתוועמ לגורקימה תרגסמרישכמב תיברמ המצוע תגרדבקבאמ ירחסמ שומישל דעוימ וניא הז לגורקימ רונתרחא קזנל וא תשרה וא שגמה לש הריבשל םורגל השביו הייקנ תשובחתב שובח10 תירבע השביו הכר תילטמבלגורקימ גגושבריהמ ןויע ךירדמ 11 תירבעהרקב חול ויקלחו לגורקימהםירזיבא לגורקימב שומישלגורקימה רונת לעופ דציכ לגורקימה ינייפאמלש הרוצתב העשה תגצהל ןמזה ךשמ תעיבקלגורקימה לש הלועפה תוניקת תקידב 14 תירבעלושיבה תריצע המצוע תוגרד ןכומ ןוזמ לש םומיח/לושיבלושיבה ןמז ךשמ תעיבק האצות‎תוחיר תגפה תנוכתב שומיש היגרנאב ןוכסיח בצמ תרדגהאירבה לושיבה ינייפאמב שומיש םיגדו תופוע אירב לושיבל תוינכותב שומיש 17 תירבעןוזמה תא ךופהל ךל ריכזהל תיטמוטוא הריהמ הרשפה תנוכתב שומישהליחתמ הרשפהה 18 תירבעילש תחלצה הנוכתב שומיש ילש תחלצה תוינכותב שומיש19 תירבע זרוא שומישהנמ ןוזמ גוס הפילקבןורכיזה תנוכתב שומיש ןורכיזה תוינכותב שומישףוצפצה יוביכ 21 תירבעליגרכ לגורקימב שמתשהל ןתינ לגורקימב לושיבל םימיאתמה םילכלגורקימה רונת לש תוחיטב תליענ שושחלהייהשה ינמז לושיב ךירדמםימיאתמ םילכל ךירדמ 23 תירבעהטספ םיירט תוקריל לושיב ךירדמהטספו זרואל לושיב ךירדמ 24 תירבעהייהשהו םומיח ינמז יוסיכו ןוזמה רודיסןוזמה בוברעו המצוע תוגרד דיחא ןפואבו בטיה םמוחמ ןוזמה יכ דימת אדותוקוניתל בלחו ןוזמ םומיח תוקוניתל ןוזמ םומיח26 תירבע ןמז27 תירבע רשפאה לככהצע רשבןיטלג תסמה האמח תסמהדלוקוש תסמה הביר תנכההאיגש דוק האיגש ידוקו תויעב ןורתפתויעב ןורתפ ריכזת 30 תירבעםיינכט םיטרפמ 31 תירבע ריכזת8000-4726 Samsung SAMSUNG726-7864183-2255 183-CALL 800-2255 800-CALLМикроволновая печь Благодарим за приобретение продукции компании SamsungСодержание Меры предосторожности Важные инструкции по безопасности 01 меры предосторожностиЭтот прибор не предназначен для использования Не допускается использование паровых очистителей Не допускается очистка электроприбора при помощи струи водыПри установке печи следует Извлеките из печи все упаковочные материалыРаствора и ткани. Промывайте и вытирайте насухо Не устанавливайте микроволновую печьДля коммерческого использования При чистке верхней Части внутренней камерыУглом 45, а затем почистить Детали печи При установке микроволновой печи и ееНе наносите воду непосредственно на печь 01 меры предосторожностиБлокировочных фиксаторов После разогреваСкорлупе, помидоры и т.д На 10 минут Наложите чистую сухую повязкуНажмите кнопку Start/+30s Старт/+30 сек Краткое наглядное руководствоПриготовление пищи Автоматическая быстрая разморозка продуктовФункции микроволновой печи Панель управления ПечьПринцип работы микроволновой печи Использование печиПринадлежности Роликовая подставка устанавливается в центре печиСтарт/+30 сек Проверка работы печиУстановка времени Функция автоматической экономии энергииОстановка приготовления пищи Приготовление/разогрев пищи Уровни мощностиНастройка времени приготовления пищи Круговой переключательИспользование функций здорового питания Настройка режима энергосбереженияИспользование функции удаления запаха Использование программ здорового питания овощи и крупыИспользование программ здорового питания птица и рыба Программы 1-6 выполняются только в режиме СВЧРазмер Использование функции автоматической быстрой разморозкиНажмите кнопку Start/+30s Старт/+30 сек Результат Блюдо ПорцииУсловия Использования Использование функции Моя тарелкаИспользование программ функции моя тарелка Не использоватьРазмораживание ОбслуживаниеПриготовление Использование функции памяти Использование программ памятиОтключение звукового сигнала Меры ПредосторожностиЗащитная блокировка микроволновой печи Руководство по выбору посудыРезультат Печью можно пользоваться как обычно Микроволны Рекомендации по приготовлениюПриготовление Пищи Руководство по приготовлению риса и макаронных изделий Уровни мощности и перемешивание Разогрев ПищиРазогрев Жидкостей Добавить время, если потребуется Время разогрева и выдержкиРазогрев Детского Питания Рекомендуемая температура продукта около 37 CРазмораживание Вручную Специальные Советы Код ошибки Устранение неисправностей и коды ошибокУстранение неисправностей Старт/+30 сек ?Заметки Технические характеристикиМодель MS23F301T**, MS23F302T 08 технические характеристики Samsung Microwave Oven Thank you for purchasing this Samsung productSafety information ContentsRead Carefully and Keep for Future Reference English During use the appliance becomes hot. Care Installing Your Microwave Oven Accumulate Prevent the door from closing correctly When cleaning the upperSwing heater model only Contact the nearest after-sales service Person for safety reasonsOven. If the oven is faulty and needs Light bulb should not be replacedSafety Information English If you want to cook some food If you want to auto Power defrost some foodQuick look up guide If you want to add extra 30 secondsControl Panel Oven featuresOven START/+30s ButtonOven use AccessoriesHOW a Microwave Oven Works Auto energy saving function Setting the TimeChecking That Your Oven is Operating Correctly To display the timeAdjusting the Cooking Time COOKING/REHEATING Power LevelsStopping the Cooking Using the Healthy Cooking Features Setting the Energy Save ModeUsing the Deodorize Feature Using Healthy Cooking Programmes Vegetables & GrainsUsing Healthy Cooking Programmes Poultry & Fish Serving Standing Food Time Recommendations Using the Auto Power Defrost FeatureUsing the Auto Power Defrost Programmes MinUsing the MY Plate Feature Using the MY Plate ProgrammesDefrosting MaintenanceCooking Using the Memory Feature Using the Memory ProgrammesSwitching the Beeper OFF PrecautionsSAFETY-LOCKING Your Microwave Oven Cookware guideCooking guide MicrowavesFood Portion Power Time Standing Instructions Min Food Portion Time Standing Instructions MinReheating Power Time Standing Food Portion Instructions MinReheating Liquids Reheating Baby Food Power Time Standing FoodFood Portion Power Time Standing Instructions Time Instructions MinManual Defrosting Stir several times well during cooking Special HintsTime Standing Food Portion Instructions Min Troubleshooting Troubleshooting and error codeError Code Memo Technical specificationsModel MS23F301T**, MS23F302T Technical Specifications Egypt
Related manuals
Manual 240 pages 50.89 Kb Manual 1 pages 23.43 Kb