Samsung WF8590NMW8DYLP manual « ¥§ ¨Ÿ›±’“´Ÿª«›¨¨ºœ’£¢¨£, ¬»ÇÉÌÍàÄÈÀÏÉËÇν»ÈÈÚÊËɾ˻ÇÃÊË»ÈÈÚ

Page 66

ªË»ÈÈÚ¼àÆÃÂÈÃ

¬»ÇÉÌÍàÄÈÀÏÉËÇν»ÈÈÚÊËɾ˻ÇÃÊË»ÈÈÚ

ÃÇÉÁÀÍÀÌ»ÇÉÌÍàÄÈÉÌͽÉËÃÍÃÊËɾ˻ÇÇÎÊË»ÈÈÚ  ®½àÇÅÈàÍ×ÊÉ¿»Òνɿà  ¨»ÍÃÌÈàÍ×ÅÈÉÊÅΝÅÆ ®½àÇÅ È»ÊË»Æ×ÈàÄÇ»ÓÃÈà  à¿ÅËÃÄÍÀ¿½ÀËÑÚÍ»

 ¢»½»ÈÍ»ÁÍÀ¼àÆÃÂÈÎμ»Ë»¼»ÈÊÉÉ¿ÈàÄËÀÒàÈÀÊÀËÀ½»ÈÍ»ÁÎÙÒÃÄɾÉ  ¢»ÅËÃÄÍÀ¿½ÀËÑÚÍ»

 ŸÉ¿»ÄÍÀ»Ì༿ÆÚÊË»ÈÈÚàÚÅÔÉÊÉÍËà¼ÈÉÊÉÇuÚÅÓν»ÒÒûÌ༿ÆÚÊÉÊÀËÀ¿È×ɾÉ ÊË»ÈÈÚνà¿Êɽà¿Èà½à¿ÌàÅÃ

 ¨»ÍÃÌÈàÍ×ÅÈÉÊÅέÀÇÊÀË»ÍÎË»Ôɼ½Ã¼Ë»ÍÃÂÈ»ÒÀÈÈÚÍÀÇÊÀË»ÍÎËà °ÉÆÉ¿È»Ú °ÉÆÉ¿È»½É¿» j&j&j&àj&

 ¨»ÍÃÌÈàÍ×ÅÈÉÊÅΪÉÆÉÌÅ»ÈÃÀ ªÉÆÉÌÅ»ÈÈÚ Ôɼ½Ã¼Ë»Íýà¿Êɽà¿ÈÎÅàÆ×ÅàÌÍ×ÑÃÅÆà½

ÊÉÆÉÌÅ»ÈÈÚ

§»ÅÌÃÇ»Æ×È»ÅàÆ×ÅàÌÍ×ÑÃÅÆà½ÊÉÆÉÌÅ»ÈÈÚÊuÚÍ× à¿Êɽà¿ÈÃÇÒÃÈÉǼàÆ×ÓÎÞÍ×ÌÚÍËý»ÆàÌÍ×ÊË»ÈÈÚ

 ¨»ÍÃÌÈàÍ×ÅÈÉÊÅΩÍÁÃÇ à¿ÁÃÇ Ôɼ½Ã¼Ë»ÍÃӽÿÅàÌÍ×½à¿ÁÃÇÎ ¯ÎÈÅÑàÚÎÍËÃÇ»ÈÈÚÊÉÆÉÌÅ»ÈÈڿɽÉÆÚÞ½ÃÄÈÚÍÃÂÊË»Æ×ÈÉáÇ»ÓÃÈýÌÀÔÀÇÉÅËàËÀÒà œÀ½à¿ÁÃÇÎ ÎÌààÈ¿ÃÅ»ÍÉËýÃÇÅÈÀÈÉ ®ÍËÃÇ»ÈÈÚÊÉÆÉÌÅ»ÈÈÚ

¨»ÍÃÌÅ»ÄÍÀÅÈÉÊÅΩÍÆÉÁÃÍ×ÌÍÃËÅÎ à¿ÅÆ»ÌÍûÊÎÌÅ ÅàÆׯ˻Âà½ÊÉÌÊàÆ×Ôɼ ½Ã¼ÃË»ÍÃÂÊÉÇàÁʻ˻ÇÀÍËà½ËÀÁÃÇνà¿ÅÆ»¿ÀÈÈÚ»ÊÎÌÅÎ ½à¿¿É¾É¿ÃÈàÂÅËÉÅÉÇ ¼àÆ×ÓÀÈÈھɿÃÈ» žÉ¿ÃÈ»ÚÅ»½à¿É¼Ë»Á»ÞÍ×ÌڽŻÂÎÞȻһ̻½ÀËÓÀÈÈÚÑÃÅÆÎÊË»ÈÈÚ

¨»ÍÃÌÈàÍ×ÅÈÉÊÅάͻËͪ»Î» ªÎÌŪ»Î» àËÉÂÊÉÒÈÀÍ×ÌÚÊË»ÈÈÚ

« ¥©§ ¨Ÿ›±’“´©Ÿ©ª«›¨¨ºœ’¦£¢¨£

ŸÉÍËÃÇÎÄÍÀÌ×ÑÃнŻÂà½ÉÅ¿ÆÚÉÍËÃÇ»ÈÈÚÉÊÍÃÇ»Æ×ÈÃÐËÀÂÎÆ×Í»Íà½ÊË»ÈÈÚ

¢»½Á¿ÃÊÀËÀ¿ÊË»ÈÈÚÇÊÀËÀ½àËÚÄÍÀÀÍÃÅÀÍÅÎàÂÌÃǽÉÆ»ÇÿɾÆÚ¿ÎÈ»½ÃËɼà

¬ÉËÍÎÄÍÀ¼àÆÃÂÈοÆÚÊË»ÈÈÚ½à¿Êɽà¿ÈÉ¿ÉÍ»ÅÃÐÅËÃÍÀËàá½

 ¬ÃǽÉÆÿɾÆڿλ½ÃËɼÉÇÈ»ÀÍÃÅÀÍÑàÌÉËÍÎÄÍÀ¼àÆÃÂÈνà¿Êɽà¿ÈÉ¿ÉÍÃÊÎÍÅ»ÈÃÈà ¼»½É½È»ÂÇàӻȻÍÅ»ÈÃÈ»ÌÃÈÍÀÍÃÅ»ÓɽÅÓÀËÌÍ×à½àÌÅÉ»

 ¥ÉÆà˽࿿àÆàÍ×¼àÆààÅÉÆ×ÉËɽàËÀÒàªÀËàÍ×ÈɽàÅÉÆ×ÉËɽàËÀÒàÉÅËÀÇÉ

 «ÉÂÇàË»½»ÈÍ»ÁÀÈÈÚËàÂÈÃлËÉÂÇàËÉÇËÀÒÀĽɿÃÈÑÃÅÆ»¼ÀÂÊÀÒÃÍ×¼àÆ×Ó ÀÏÀÅÍýÈÀÊË»ÈÈÚ

 ²ÎÍÆýàÌÍ×ÊÀËàÍ׿ÀÆàÅ»ÍÈàËÀÒàÉÅËÀÇɽÃÅÉËÃÌÍɽÎÙÒÃËÀÁÃÇ¿ÀÆàÅ»ÍÈɾÉÊË»ÈÈÚ ¿ÆÚÈɽÃÐÓÀËÌÍÚÈÃнÃËɼཻȻ½àÌÉÅàÓɽÅɽÃнÃËɼཪÀËÀ½àËÚÄÍÀÌÃǽÉÆà ¿É¾ÆÚ¿ÎÈ»ÀÍÃÅÀÍŻнÃËɼà½ÚÅàÊÉÍËà¼ÈɽÃÊË»Íû¼É¿Ã½Í»¼ÆÃÑÙÌÃǽÉÆཿɾÆÚ¿Î »ÍÅ»ÈÃÈ»ÇÃοɿ»ÍÅÎ

¬ÊÉËÉÁÈÀÈÈÚÅÃÓÀÈ×

ªÀËÀ¿ÊË»ÈÈÚÇ»½Á¿ÃÌÊÉËÉÁÈÙÄÍÀÅÃÓÀÈà¼àÆÃÂÈÃÚÅÎÊË»ÍÃÇÀÍÀ§»ÆÀÈ×ÅàͽÀË¿à ÊËÀ¿ÇÀÍÃÈÀÊË»½ÃÆ×ÈÉáÏÉËÇÃÈ»ÊËÃÅÆ»¿ÇÉÈÀÍÃÈÉÁàÓÊÃÆ×ÅÃàÌÅËàÊÅÃÇÉÁÎÍ× ÊÉÓÅÉ¿ÃÍÃÇ»ÓÃÈΨÀÊÀËàÍ×É¿Ú¾à½ÀÆÃÅÃÇÃÊËÚÁÅ»ÇÃêοÂÃÅ»ÇÃÒÃàÈÓÃÇý»ÁÅÃÇà ÇÀÍ»ÆÀ½ÃÇÃÊËÀ¿ÇÀÍ»Çà §ÀÍ»ÆȻɿÚÂàÇÉÁÀÊÉÓÅÉ¿ÃÍÃÚÅɿھͻÅ༻˻¼»ÈªÀËÀ¿ÍÃÇÚÅÊË»ÍýýÀËÈàÍ× ËÀÒàÂêοÂÃÅ»ÇÃà½ÃÓýÅÉÙºÅÔÉÊà¿Ò»ÌÊË»ÈÈÚ¼ÆÃÌÅ»½ÅÃÈ»ÓͻȻÐÒÃÅÎËÍŻРËÉÂÌÍà¼ÈÎÍà½ÉÈÃÇÉÁÎÍ×ÊÉÓÅÉ¿ÃÍü»Ë»¼»ÈÊà¿Ò»Ì½à¿ÍÃÌÅ»ÈÈÚªÀËÀ¿ÊË»ÈÈÚÇ ¼ÆÃÌÅ»½ÅÃÌÆà¿»ÌÍ༻Íà «ÀÒà¿ɽ¾ÃÇÃÓÈÎËÅ»ÇÃÇÉÁÎÍ×»ÊÆÎÍ»ÍÃÌÚÂàÈÓÃÇÃËÀÒ»ÇÃàÊÉÓÅÉ¿ÃÍÃáЪÀËÀ¿ ÊË»ÈÈÚÇÓÈÎËÅÃÌÆ࿽uÚ»ÍÃ

ªÉÊÀËÀ¿ÈÞÊË»ÈÈÚËÀÒÀļ»½É½ÈÃ

±ÚÈɽ»ÊË»Æ×ȻǻÓÃÈ»ÎÊÉÞ¿È»ÈÈàÂàÌÎÒ»ÌÈÃÇûÌɼ»ÇÿÆÚÊË»ÈÈÚ»¼ÀÂÊÀÒÃÍ× ½à¿ÇàÈÈÃÄËÀÂÎÆ×Í»ÍÊË»ÈÈÚ»ÉÔ»¿ÁÎÙÒÃÊËÃÑ×ÉÇÎÀÆÀÅÍËÉÀÈÀ˾àÙһ̽ɿÎàÌ»Ç »Ì༿ÆÚÊË»ÈÈÚ›ÆÀÚÅÔɼ»½É½ÈÚÈàËÀÒàÉÌɼÆýɼËοÈà¿ÉÈÃÐÌÆà¿»ÌÍÉÌν»ÍÃÑÃÅÆ ÊÉÊÀËÀ¿È×ɾÉÊË»ÈÈÚà½ÃÅÉËÃÌÍ»ÈÈÚÇ»ÌɼοÆÚÊË»ÈÈÚÈ»ÊËÉÍÀáÈɽàÄÉÌÈɽà

BÊË»ÈÈÚ¼àÆÃÂÈÃ

Page 65 Page 67
Image 66
Page 65 Page 67
Contents
¬ÍÃË»Æ×È»ÚÇ»ÓÃÈ»  ¯ÎÈÅÑÃÚwÍÆÉÁÃÍ×ÌÍÃËÅÎx  ¬ÃÌÍÀÇ»ÎÐÉ¿»»¿ÀÍÌÅÃÇýÀÔ»Çà ¢»ÇÉÅÉÍ¿ÀÍÀÄ  œÖÌÍË»ÚÌÍÃËÅ» ³ÃËÉŻڿ½ÀËÑ» Mеры предосторожности Меры безопасности, включая следующие ¸Í»Ç»ÓÃÈ»¿ÉÆÁÈ»¼ÖÍ×È»¿ÀÁÈÉ»ÂÀÇÆÀÈ» ¨ÀË»ÂÇÀÔ»ÄÍÀØÍÎÇ»ÓÃÈνÇÀÌÍ»ÐÌÈÃÂÅÉÄÍÀÇÊÀË»ÍÎËÉĽɾÉË»ÈÃÙ « Ÿª« Ÿ£­ ·¨›º£¨¯«§›±£º¥›¬›¹´›º¬º ¨£§›¨£ £¨¬­›º±££ §ÉËÉÂÇÉÁÀÍÊËýÀÌÍÃÅË»ÂËÖ½ÎÍËμ ½É¾ÉË»ÈÃÙûÎÍÀÒÅÃÍÉÅ»BÇÀËÖÊËÀ¿ÉÌÍÉËÉÁÈÉÌÍà  £ÌÅË»ÇÉÁÀÍÊËýÀÌÍÃŽÂËÖ½ÎÃÆÃÊÉÁ»ËÎÊÉÆÉÇÅÀÃÆÃËÁ»½ÒÃÈÀ ÊÉÆÉÇÅÀÅ»ÅÉÄÆüÉ¿ÀÍ»ÆÃÃÆÃÅÎÍÀÒÅÀ½É¿Ö10 меры предосторожности ИНСТРУКЦИИ, Касающиеся Знака Weee ÌÍ»ÈɽŻ½ÈÃÓÀÃÆýÓÅ»ÏÎ ¨»ÊÉÆ×ÈÉÀÊÉÅËÖÍÃÀ­ÀÇÊÀË»ÍÎË»ÉÅËÎÁ»ÙÔÀÄÌËÀ¿Ö ÌÍ»ÈɽŻÌÍÃË»Æ×ÈÉÄÇ»ÓÃÈÖŸÀËÁ»ÍÀÆ× « «¥›¥§ª ¥­›±££ž»ÀÒÈÖÄÅÆÙÒ ¢»¾ÆÎÓÅÃÉͽÀËÌÍÃÄ ÍË»ÈÌÊÉËÍÃËɽÉÒÈÖЪɿ»Ò»½É¿Ö ¬­ ­¬­£ ­« œ›¨£º§¥¬­›¨¥¸ÆÀÅÍËÃÒÀÌÅÉÀÊÃÍ»ÈÃÀûÂÀÇÆÀÈÃÀ ÍÉÅÉÇ­ÀÇÊÀË»ÍÎË»ÉÅËÎÁ»ÙÔÀÄÌËÀ¿Ö ¬­›¨¥›¬­£«›·¨¤§›³£¨¶¨»ÊÉÆ×ÈÉÀÊÉÅËÖÍÃÀ ÌÍ»ÈɽŻ½ÈÃÓÀÃÆýÓÅ»Ïγ›ž ¿»ÆÀÈÃÀÍË»ÈÌÊÉËÍÃËɽÉÒÈÖмÉÆÍɽ³›ž ªÉ¿ÌÉÀ¿ÃÈÀÈÃÀÓƻȾ»ÊÉ¿»ÒýɿÖÃÌÆýÈɾÉÓƻȾ» ³›ž«À¾ÎÆÃËɽŻ½ÖÌÉÍÖÈÉÁÀÅ  ªÀËÀÇÀÌÍÃÍÀÌÍÃË»Æ×ÈÎÙÇ»ÓÃÈν½Ö¼Ë»ÈÈÉÀ½»ÇÃÇÀÌÍÉ ¬ÈÃÇÃÍÀ»¿»ÊÍÀËÌÉÓƻȾ»ÊÉ¿»ÒÃ½É¿Ö ÊÉ¿ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÌÚÅ»¿»ÊÍÀËÎÌÉÔÀÆÒÅÉÇ¿ÀÄÌͽÃÚ  ÅÆÙÒÃÍÀÊÉ¿»ÒνɿÖÃμÀ¿ÃÍÀÌ×ÒÍÉÈÀÍÊËÉÍÀÒÅÃÌÆÃÀÌÍ×ÊËÉÍÀÒÅ»½É¿ÖÊɽÍÉËÃÍÀÊËÀ¿Ö¿ÎÔÃÀ ¨ÀÃÌÊÉÆ×ÂÎÄÍÀÌÍÃË»Æ×ÈÎÙÇ»ÓÃÈÎÀÌÆó›ž ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀÌÍÃË»Æ×ÈÉÄÇ»ÓÃÈÖÅØÆÀÅÍËÉÊÃÍ»ÈÃÙ ¥ÉÈÀÑÌÆýÈɾÉÓƻȾ»ÇÉÁÈÉË»ÌÊÉÆÉÁÃÍ×ÍËÀÇÚÌÊÉÌɼ»ÇÃPage £¬ª·¢›¨£ ª›¨ £ª«› ¨£º ¿ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈɾÉÑÃÅÆ»ÊÉÆÉÌÅ»ÈÃÚ ¨»ÁÇÃÍÀØÍÎÅÈÉÊÅÎÈÀÌÅÉÆ×ÅÉ˻¿ÆÚ½Ö¼ÉË»ʻ˻ÇÀÍËɽ¿ÉÌÍÎÊÀÈÍÉÆ×ÅÉÊËÃÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÃÌÆÀ¿ÎÙÔÃÐÊËɾ˻ÇÇ ½ÀÆÃÒý»ÀÍÌÚ¿ÆÚÅ»Á¿É¾ÉÑÃÅÆ»ÊËɾ˻ÇÇÖ¢»ÇÉÅÉÍ¿ÀÍÀÄ ¯ÎÈÅÑÃÚwÍÆÉÁÃÍ×ÌÍÃËÅÎx¯ÎÈÅÑÃÚÊ»ÎÂÖ ¬ÍÃËÅ»¼ÀÆ×ÚÌÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀÇÊÀËÀÅÆÙÒ»ÍÀÆÚÑÃÅÆɽÊÀËÀ¾ËÎÂÅà  ¢»ÅËÉÄÍÀ¿½ÀËÑÎ ¥É¾¿»ÑÃÅÆÌÍÃËÅû½ÀËÓÀÈÌÍÃËÅà £¨¬­«¥±££ª¬­£«¥ œ ·ºÌÍ»ÈɽŻËÀÁÃÇ»ÌÍÃËÅýËÎÒÈÎÙ »ÅËÀÊÆÀÈÖ¬ Ÿ ¨£º§¹´£¬« Ÿ¬­›£Ÿœ›¥› £ÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀÇÉÙÔÃÐÌËÀ¿Ìͽ¿ÆÚÌÍÃËÅÃÍÌÀÅ¿ÆÚÇÉÙÔÃÐÌËÀ¿Ìͽ ªËÃÌÍÃËÅÀ¼ÉÆ×ÓÃÐÊËÀ¿ÇÀÍɽÉ¿ÀÁ¿Ö¨ Ìàíåã Page ²£¬­¥›­¬ ¥›Ÿº§¹´£¬« Ÿ¬­£¨£³£­¬ ¥›  ªËÉÇÉÄÍÀ½ÌÀÒ»ÌÍÃÉÍÌÀÅ»ÊËÉÍÉÒÈÉĽɿÉÄ ÒÃÌÍÃÍÀÈÃÓοÆÚÉÍÌÀÅ»ÌÊÉÇÉÔ×ÙÌÍ»ËÉÄÂμÈÉÄ ÊɽÀËÈνÀÀ½ÆÀ½ÉÃÌÆÀÄÍÀ½ÌٽɿΠ²£¬­¥›¯£·­«›Ÿº§¬«›ÅÆÙÒ» ½ÀËÈÃÍÀ»¾ÆÎÓÅÎÏÃÆ×ÍË»¿ÆÚÇÎÌÉË»BÒÃÌÍÅ»ÃɼÌÆÎÁý»ÈÃÀÌÍÃË»Æ×ÈÉÄÇ»ÓÃÈÖ « «·­ ¬ Ÿ¹´£ ª¨¥­¶ ¬£¬­£«›·¨›º §›³£¨› £¨¯«§›±£¨¨¶ ¥Ÿ¶ Page £¬›¨£ ¬£§¨›¸­£¥ ­¥›Ÿ ¡Ÿ¶ ¢›´£­›¥«¡›¹´ ¤¬« Ÿ¶¬­ ­¬­£ ¬­›¨Ÿ›«­›§œ ¢ª›¬¨¬­£ ­ ¨£² ¬¥£ ›«›¥­ «£¬­£¥£ ª«£¡ ¨£BÊËÃÆÉÁÀÈÃÀ ¸¨ «ž ­£² ¬¥›º¸¯¯ ¥­£¨¬­· ¸¨ «ž ­£² ¬¥›º¸¯¯ ¥­£¨¬­·Случае Возникновения Вопросов ИЛИ Пожеланий ªË»Æ×ȻǻÓÃÈ»  ¬ÃÌÍÀÇ»¿É¾Æڿλ¿ÃÍÚÒÃÇÉ¿Ú¾ÉÇ  ³½Ã¿ÅÀÊË»ÈÈÚ ³ÃËÉÅ࿽ÀËÑÚÍ» Інформація з техніки безпеки Інформація з техніки безпеки ’ÈÏÉËÇ»ÑàÚÂÍÀÐÈàÅüÀÂÊÀÅà ±ÚÇ»ÓÃÈ»ÊɽÃÈÈ»¼ÎÍÃÈ»¿àÄÈÉ»ÂÀÇÆÀÈ»»¾ÉËÚÈÈÚÒÀËÀ½ÃÍàÅÌÍËÎÇÎ ªª « Ÿ¡›·¨›’¨¯«§›±’º´¬­¬­·¬º ›ž› ’¨¬­›º±’“»¾ÉËÚÈÈÚ »ÓÃÈÃÊà¿ÆɾÉÙÓÎÇ»¼ÉÈÀÊÉÆ»¿ÅÃÍË»½Çà ÌÆÃÂ×ÅÉÙ ±ÀÇÉÁÀÊËýÀÌÍÿÉÍË»½ÇÃÊËýÀÌÍÿÉο»ËÎÀÆÀÅÍËÉÌÍËÎÇÉÇ»¼É¿É»¾ÉËÚÈÈÚ ¿»ËÎÀÆÀÅÍËÉÌÍËÎÇÉÇÊÉƻǻÍÃÌÚÊË»Æ×ȻǻÓÃÈ»»¼ÉÂuÚ½ÃÍ×ÌÚ½ÃÍàŽɿà ªª « Ÿ¡›·¨›’¨¯«§›±’º´¬­¬­·¬º ›ž› ¥«£¬­›¨¨º§›³£¨¹¿ÉÊÉÆÉÇÅÃÚÅÉáÈÀ¼Î¿×Ò»ÌÍÃÈû¼É¿É½ÃÍÉÅνɿà ´É¼ÂÈÃÂÃÍÃÈÀ¼ÀÂÊÀÅλ¾ÉËÚÈÈÚ»¼É½Ã¼ÎÐÎ10 інформація з техніки безпеки ІНСТРУКЦІЇ, ЩО СТОСУЮТЬСя Знака Weee  ­ÀÇÊÀË»ÍÎ˻Ȼ½ÅÉÆÃÓÈ×ɾÉÌÀËÀ¿É½ÃÔ»  É¿ÉÊÉÌͻһÈÈÚ  ŸËÀÈ»ÁÈ»ÌÃÌÍÀÇ» ªà¿Æɾ»  ¢¼ÀËྻÈÈÚÊË»Æ×ÈÉáÇ»ÓÃÈÞ»ÄÅɽÃÄÅÆÙÒ ¥§ª ¥­›±’ºª«›·¨“§›³£¨£¢»¾ÆÎÓÅà »¾ÆÎÓÅÝɿÉÊÉÌͻһÈÈÚ Ÿ­«£§›¨¨º£§ž¢’¬­›¨ ¨¨ºªà¿uÞ¿È»ÈÈÚ¿ÉÀÆÀÅÍËÉÇÀËÀÁàà»ÂÀÇÆÀÈÈÚ ÀÆÀÅÍËÃÅÉǝ¬­›¨ ¨¨ºª«›·¨“§›³£¨£ ŸËÀÈ»ÁÈ»ÌÃÌÍÀÇ»­ÀÇÊÀË»ÍÎ˻Ȼ½ÅÉÆÃÓÈ×ɾÉÌÀËÀ¿É½ÃÔ» ¥«¥ Ã¿»ÆÀÈÈÚÍË»ÈÌÊÉËÍν»Æ×ÈÃмÉÆÍའ¥«¥ ªà¿uÞ¿È»ÈÈÚÌÃÌÍÀÇýɿÉÊÉÌͻһÈÈÚà¿ËÀÈ»ÁÈÉáÌÃÌÍÀÇà  ÌÍ»ÈɽàÍ×Ç»ÓÃÈÎÎÊÉÍËà¼ÈÀÊÉÆÉÁÀÈÈÚ ¢ÈàÇàÍ×»¿»ÊÍÀËÂàÓƻȾ»ÊÉ¿»Òà½É¿Ã ½ÈÃÂÌÍËÎÇÉÇ»¼ÉÍË»½Çν»ÈÈÚ ½ÃÍàŽɿÃÊɽÍÉËàÍ×½ÃÅÆ»¿ÀÈà½ÃÔÀ¿àá¨À½ÃÅÉËÃÌÍɽÎÄÍÀÊË»Æ×ÈÎÇ»ÓÃÈÎÚÅÔÉÞ½ÃÍàÅ ºÅÔɽɿÉÊËɽà¿ÈÃÄÅË»ÈÇ»ÞËàÂ×¼ÎÊà¿uÞ¿È»ÄÍÀ¥«¥ ªà¿ÅÆÙÒÀÈÈÚÊË»Æ×ÈÉáÇ»ÓÃÈÿÉÀÆÀÅÍËÉÇÀËÀÁà ¥àÈÀÑ׿ËÀÈ»ÁÈɾÉÓƻȾ»ÇÉÁÈ»ËÉÂÍ»Óν»ÍÃÍË×ÉÇ»ÌÊÉÌɼ»Çë³ ª«›¨¨º ¬¨¨’¥›¢’¥£ÈÀÇ»ÞÊÀËÀ½ÃÔν»ÍÞ £¥«£¬­›¨¨ºª›¨ ’¥ «›¨¨ºÍÉÔÉ ÊÉÆÉÌÅ»ÈÈڝÃÅÉËÃÌÍɽÎÞÍ×ÌÚÔɼÊËÃÂÎÊÃÈÃÍû¼ÉÊÀËÀ»ÊÎÌÍÃÍÃÑÃÅÆ ¿ÉÌÍÎÊÈÃÐÂÈ»ÒÀÈ×ÍÀÇÊÀË»ÍÎËýɿà ’ÈÍÀÈÌýÈÀÊË»ÈÈÚ  ½ÃÇÅ ½ÃÇÅÈÎÍâ»ÇÉŽ࿿àÍÀÄ à¿ÅÆ»¿ÀÈÈÚ»ÊÎÌÅμοÀ½ÌÍ»ÈɽÆÀÈÉһ̽à¿ÅÆ»¿ÀÈÈÚ ªË»ÈÈÚà½ÃÅÉËÃÌÍ»ÈÈÚÇÊÀËÀÇÃŻһËÀÁÃÇའ¬ÊÉËÉÁÈÀÈÈÚÅÃÓÀÈ× « ¥§ ¨Ÿ›±’“´Ÿª«›¨¨ºœ’£¢¨£¬»ÇÉÌÍàÄÈÀÏÉËÇν»ÈÈÚÊËɾ˻ÇÃÊË»ÈÈÚ ªÉÊÀËÀ¿ÈÞÊË»ÈÈÚËÀÒÀļ»½É½ÈÃ’¨¯«§›±’ºª«¢›¬œ£Ÿºª«›¨¨º­›Ÿ§’³¥£ ºÅÃÄ»Ì༿ÆÚÊË»ÈÈÚ½ÃÅÉËÃÌÍɽν»ÍÝ࿿àÆÀÈÈÚ¿ÆÚ»ÌɼཿÆÚÊË»ÈÈÚ ½ÃÅÉËÃÌÍɽÎÙÍ×ÌÚÌÊÀÑà»Æ×ÈàÇuÚÒÃÅÃÒÃÌàÍÅÃÇÉÈÀÍà ¢£Ÿ££ª›Ÿ¥››«’¤¨“¬£­›±’“²£´ ¨¨º¢¨’³¨·“ª «¨’§›³£¨£  ¨ÀлĽɿ»ÌÍÀÒÀÎÊÉÌοÃÈÎ ªÉÇÃÄÍÀÎÌà½à¿ÌàÅÃÊà¿ÊËÉÍÉÒÈÉٽɿÉÙ ²£´ ¨¨º’ŸŸ’ ¨¨ºŸº¢›¬œ’Ÿºª«›¨¨ºÊË»ÈÈÚ  ÌÍ»½ÍÀÓÎÐÆÚ¿ÅÎÈ»ÇàÌÑÀ²£´ ¨¨º¯’·­«›Ÿº¬§’­­º  ¯àÆ×ÍËǻ޼ÎÍÃÊɽÈàÌÍÙÂà¼Ë»ÈÃÄÊàÌÆÚÄɾÉÒÃÔÀÈÈÚ¢œ «’ž›¨¨ºª«›·¨“§›³£¨£ ²£´ ¨¨º¬’­²›¬­ž¯’·­«›³›¨ž›ªŸ›²’Ÿ£« §¨­¢›§ «¢“ª«›·¨“§›³£¨£  ªÀËÀÅËÃÄÍÀÊÉ¿»ÒνɿÿÉÊË»Æ×ÈÉáÇ»ÓÃÈè ¬ª«›¨¬­’’¬ª¬œ£“¬¨ ¨¨º ’¨¯«§›±’¤¨’¥Ÿ£  ¢»ÅËÃÄÍÀ¿½ÀËÑÚÍ»­›œ£±º« ¡£§’ z½Ã¼àËÅÉËÃÌÍν»Ò» ­›œ£±º±£¥’ ­›œ£±º¬£§’ŸžºŸ¢›­¥›¨£¨›§£ ¢›£¬­¨›¥£³¨·ž¬ « Ÿ£´›¢›º›ª«’Ÿª’Ÿ¨’¬­·¬­›¨Ÿ›«­›§ œ «­’ ­ ¨’²¨’›«›¥­ «£¬­£¥£³£Ÿ¥’¬­· ’Ÿ­£¬¥›¨¨º ¥›¬¢›£¬­’Ÿ«›¡ ¨¨º ¬­«§§ÃÅÉËÃÌÍɽν»ÍûÊËÃÂÈ»ÒÀÈÈÚǽÈÉËÇ»Æ×ÈÃÐÎÇɽ»Ð «ÀÅÉÇÀȿɽ»ÈÃÄÊÀËàÉ¿ËÉÅཨ «ž ­£²¨› ¯ ¥­£¨’¬­· ¨ «ž ­£²¨› ¯ ¥­£¨’¬­·¥É¿ì&B8 ZZZVDPVXQJFRPXDɄɿɪɠɭԏɵɲɦɚɲɢɧɚ ZZZVDPVXQJFRPUHJLVWHUɫɚɣɬɵɧɚɬɿɪɤɟԗɿɡ‡ɀɭɭɞɵɤɟɣɿɧɛɚɫɬɚɭ ‡Ȼɚɥɚɥɚɪɞɵԗɤɢɿɦɿɧɠɭɭɠԙɣɟɫɿ‡Ȼɚɥɚɥɚɪɞɚɧԓɨɪԏɚɣɬɵɧԓԛɥɵɩ ‡Ʉɿɪɞɿɬɟɡɠɭɭ‡Ʉɟԗɿɧɟɧɚɲɵɥɚɬɵɧɟɫɿɤ Қауіпсіздік Жайында НЕ Білуіңіз Керек Сақтандыру шаралары Ɋɚԓɬɚɧɞɵɪɭɲɚɪɚɥɚɪɵ ⱾɋɄȿɊɌɍ ɈɊɇȺɌɍԎȺԒȺɌɕɋɌɕȿɋɄȿɊɌȿɌȱɇɆȺԖɕɁȾɕȺԒɉȺɊȺɌɌȺɊɆȺɁȺɊȺɍȾȺɊɕԖɕɁ ɈɊɇȺɌɍԎȺԒȺɌɕɋɌɕȿɋɄȿɊɌȿɌȱɇȺԒɉȺɊȺɌɌȺɊ Ɋɚԓɬɚɧɞɵɪɭɲɚɪɚɥɚɪɵ Ɋɚԓɬɚɧɞɵɪɭɲɚɪɚɥɚɪɵ9 10 Сақтандыру шаралары ЕСКЕРТУ. КІР Жуғыш Машинаны Тазалауға Қатысты Ɇɚɡɦԛɧɵ Ʉɿɪɠɭԏɵɲɦɚɲɢɧɚɧɵ Ɨɪɧɚɬɭ ⱿɂɕɇɌɕԎɕɇɌȿɄɋȿɊɍɈɊɇȺɌɍɌȺɅȺɉɌȺɊɕɇɌȿɄɋȿɊɍ ƊɥɟɤɬɪԓɭɚɬɵɠԣɧɟɠɟɪɝɟɛɚɣɥɚɧɵɫɬɵɪɭɊɭɠɿɛɟɪɭ ɄȱɊɀɍԎɕɒɆȺɒɂɇȺɇɕɈɊɇȺɌɍ ԒȺȾȺɆ ɌɚɫɵɦɚɥɞɚɭɛԛɪɚɧɞɚɥɚɪɵɧɠɨɸȺɹԓɬɚɪɵɧɵԗɛɢɿɤɬɿɝɿɧɪɟɬɬɟɭ ɊɭɞɵɠɿɛɟɪɟɬɿɧɠԣɧɟɚԏɵɡɚɬɵɧɲɥɚɧɝɬɟɪɞɿԓɨɫɭɊɭɠɿɛɟɪɟɬɿɧɲɥɚɧɝɬɿɠɚɥԏɚɭ ɛɚɪɥɵԓɬԙɪɥɟɪɿɧɟɟɦɟɫ Ʉɿɪɠɭԏɵɲɦɚɲɢɧɚɧɵɨɪɧɚɬɭ19 Ʉɿɪɠɭԏɵɲɦɚɲɢɧɚɧɵɷɥɟɤɬɪԓɭɚɬɵɧɚԓɨɫɭ ɊɭɚԏɵɡɚɬɵɧɲɥɚɧɝɬɿԓɨɫɭȺɅԎȺɒԒɕɄȱɊɀɍɍ ⱿȺɅɉɕɇԚɋԒȺɍɅɕԒɌȺɊȻȺɋԒȺɊɍɉȺɇȿɅȱɇɉȺɃȾȺɅȺɇɍ ɞɢɫɩɥɟɣɄɿɪɠɭɭ23 Ȼɚɥɚɥɚɪɞɚɧԓɨɪԏɚɣɬɵɧԓԛɥɵɩ ⱿɭɭɞɵɤɟɣɿɧɝɟԓɚɥɞɵɪɭªԓɵɡɦɟɬɿⱯɢɤɥɞɵɚɭɵɫɬɵɪԏɵɲɬɵɩɚɣɞɚɥɚɧɚɨɬɵɪɵɩɤɿɪɠɭɭ ɌɨԓɬɚɬɵɩԓɨɸԓɵɡɦɟɬɿɄȱɊɀɍɍȻɈɃɕɇɒȺɇԚɋԒȺɍɅɕԒ ɄɿɪɠɭɭɪɟɠɢɦɿɧԓɨɥɦɟɧɨɪɧɚɬɭɄɿɪɠɭɭ27 ɄȱɊɀɍɍԎȺȺɊɇȺɅԎȺɇԒԚɊȺɅȾȺɊɆȿɇԒɈɋɉȺɅȺɊɌɍɊȺɅɕȺԒɉȺɊȺɌ ɄɿɪɠɭɭԓԛɪɚɥɞɚɪɵɧɩɚɣɞɚɥɚɧɭɄɿɪɠɭɭԓԛɪɚɥɞɚɪɵɧɚɚɪɧɚɥԏɚɧɛԥɥɿɤ ɄȱɊɀɍԎɕɒɆȺɒɂɇȺȾȺɇɋɍȾɕɀȿȾȿɅȺԎɕɁɍ ɄȱɊɀɍԎɕɒɆȺɒɂɇȺɇɕԖɋɕɊɌɕɇɌȺɁȺɅȺɍɄȱɊɀɍɍԎȺȺɊɇȺɅԎȺɇԒԚɊȺɅȾȺɊȻԤɅȱȽȱɆȿɇԒɍɕɋɌȺɊȾɕɌȺɁȺɅȺɍ ԒɈԒɕɋԒȺȺɊɇȺɅԎȺɇɋԘɁȽȱɇȱɌȺɁȺɅȺɍ ɊɍɀȱȻȿɊȿɌȱɇɒɅȺɇȽɌȱԖɌɈɊɋԘɁȽȱɋȱɇɌȺɁȺɅȺɍ ԒȺɌɕɉԒȺɅԎȺɇɄȱɊɀɍԎɕɒɆȺɒɂɇȺɇɕɀԤɇȾȿɍɄȱɊɀɍԎɕɒɆȺɒɂɇȺɇɕɋȺԒɌȺɍ Ⱥԓɚɭɥɵԓɬɚɪɞɵɠɨɸ Ɠԣɧɟɿɡɞɟɭɠԣɧɟ ɚԓɩɚɪɚɬɬɵԓɤɨɞɬɚɪ ȺԒɉȺɊȺɌɌɕԒɄɈȾɌȺɊ Ʉɨɞɦԣɧɿ ⱰɟɲɭɠɨɥɞɚɪɵWF8694 WF8592 WF8692 WF8690 WF8698 WF8590 WF8598 ɄɂȱɆɀȺɉɋɕɊɆȺɋɕɇȾȺԎɕɆԢɇȾȿɊȾȱɋɂɉȺɌɌȺɍ ԒɈɊɒȺԎȺɇɈɊɌȺɇɕԒɈɊԎȺɍԒȺɍȱɉɋȱɁȾȱɄɋɌȺɇȾȺɊɌɌȺɊɕɇȺɋԢɃɄȿɋɌȱȽȱ ɌȿɏɇɂɄȺɅɕԒɋɂɉȺɌɌȺɆȺɅȺɊɕ38Ԓɨɫɵɦɲɚ ƊɇȿɊȽȿɌɂɄȺɅɕԒɗɎɎȿɄɌȱ Ԓɨɫɵɦɲɚ39Сұрақтарыңыз БЕН Ескертулеріңіз ТУЫНДАСА?
Related manuals
Manual 14 pages 21.76 Kb Manual 14 pages 60.64 Kb Manual 40 pages 20.71 Kb Manual 120 pages 55.35 Kb Manual 14 pages 35.85 Kb