Samsung EC-L700ZBDA/TW manual Ë Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ Íìóôíû ÒÔÛÒ͇ ̇˜ÌÂÚÒfl, ÒÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ ̇ Íìóôíû ÒÔÛÒ͇

Page 17

燘Ë̇ÂÏ Ò˙ÂÏÍÛ

■ꇷÓÚ‡ ‚ ÂÊËÏ ÇˉÂÓ( )

èÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ Á‡ÔËÒË ‚ˉÂÓÍÎËÔ‡ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ‚ Ô‡ÏflÚË.

1.

Ç ÏÂÌ˛ [êÖÜàå] ‚˚·ÂËÚ ÒÛ·ÏÂÌ˛ [ÇëÖ

 

 

 

 

êÖÜàåõ] (ÒÚ. 14).

 

 

 

2.

ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË ÒÂÎÂÍÚÓ‡ ÂÊËÏÓ‚ å

 

 

 

 

‚˚·ÂËÚ ÂÊËÏ ÇˉÂÓ (ÒÚ. 15).

 

 

 

3.

ç‡Ô‡‚¸Ú ÙÓÚÓ͇ÏÂÛ Ì‡ Ó·˙ÂÍÚ Ò˙ÂÏÍË Ë

 

 

 

 

ÒÍÓÏÔÓÌÛÈÚ ͇‰ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Üä-‰ËÒÔÎÂfl.

[êÂÊËÏ ÇàÑÖé]

4.èË Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ ÒÔÛÒ͇ ̇˜ÌÂÚÒfl

Á‡ÔËÒ¸ ‚ˉÂÓÍÎËÔ‡, ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÍÓÚÓÓÈ Ó„‡Ì˘Â̇

‰ÓÒÚÛÔÌ˚Ï ‰Îfl Á‡ÔËÒË ‚ÂÏÂÌÂÏ. ÖÒÎË ÓÚÔÛÒÚËÚ¸ ÍÌÓÔÍÛ ÒÔÛÒ͇, Á‡ÔËÒ¸ ‚ˉÂÓÍÎËÔ‡ ‚Ò ‡‚ÌÓ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰ÓÎʇڸÒfl. ÑÎfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‡ÔËÒË

ÒÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ ÒÔÛÒ͇.

※îÓÏ‡Ú ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ë ÚËÔ ÔÓÎÛ˜‡ÂÏÓ„Ó Ù‡È· Û͇Á‡Ì˚ ÌËÊÂ.

-ê‡ÁÏÂ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl : 640X480, 320X240 (Ç˚·Ë‡ÂÚÒfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÏ)

-îÓÏ‡Ú ‚ˉÂÓÙ‡ÈÎÓ‚ : AVI (MPEG-4)

■á‡ÔËÒ¸ ‚ˉÂÓÍÎËÔ‡ ·ÂÁ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl

åÓÊÌÓ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ‚ˉÂÓÍÎËÔ ·ÂÁ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl.

ò‡„Ë 1-3 ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ ÓÔËÒ‡ÌÌ˚Ï ‚ ÂÍÓÏẨ‡ˆËflı ‰Îfl ÂÊËχ ÇàÑÖé.

4. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ç‚Âı, Ë Ì‡ Üä-‰ËÒÔÎÂÂ

ÔÓfl‚ËÚÒfl Á̇˜ÓÍ ( ).

5.ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÒÔÛÒ͇, ‚ˉÂÓÍÎËÔ ·Û‰ÂÚ

Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸Òfl ·ÂÁ Á‡ÔËÒË Á‚Û͇ ‚ Ú˜ÂÌË ‚ÒÂ„Ó ‰ÓÒÚÛÔÌÓ„Ó ‰Îfl Á‡ÔËÒË ‚ÂÏÂÌË.

6.óÚÓ·˚ ÔÂÍ‡ÚËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÒÔÛÒ͇ ¢ ‡Á.

■ÇÂÏÂÌ̇fl ÔËÓÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡ÔËÒË ‚ˉÂÓÍÎËÔ‡ (ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθ̇fl Á‡ÔËÒ¸) чÌ̇fl ÙÓÚÓ͇ÏÂ‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔËÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ ‚ˉÂÓÍÎËÔ‡, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÔÛÒÚËÚ¸ ÌÂÌÛÊÌ˚ ҈ÂÌ˚. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰‡ÌÌÓÈ ÙÛÌ͈ËË ÏÓÊÌÓ Á‡Ô˜‡ÚÎÂÚ¸ ÌÛÊÌ˚ ҈ÂÌ˚ ‚ Ó‰ÌÓÏ ‚ˉÂÓÍÎËÔÂ, ÔË ˝ÚÓÏ Ì ÔˉÂÚÒfl Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ‚ˉÂÓÍÎËÔÓ‚.

● ꇷÓÚ‡ ‚ ÂÊËÏ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÈ Á‡ÔËÒË

 

 

 

ò‡„Ë 1-2 ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ ÓÔËÒ‡ÌÌ˚Ï ‚

 

 

 

ÂÍÓÏẨ‡ˆËflı ‰Îfl ÂÊËχ ÇàÑÖé.

 

 

 

3.

ç‡Ô‡‚¸Ú ÙÓÚÓ͇ÏÂÛ Ì‡ Ó·˙ÂÍÚ Ò˙ÂÏÍË Ë

 

 

 

 

ÒÍÓÏÔÓÌÛÈÚ ͇‰ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Üä-‰ËÒÔÎÂfl.

Stop:Shutter

REC:

/

 

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÒÔÛÒ͇, ‚ˉÂÓÍÎËÔ ·Û‰ÂÚ

 

 

 

 

Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸Òfl ‚ Ú˜ÂÌË ‚ÒÂ„Ó ‰ÓÒÚÛÔÌÓ„Ó

[èÓÒΉӂ‡ÚÂθ̇fl Á‡ÔËÒ¸ ‚ˉÂÓÍÎËÔ‡]

 

‰Îfl Á‡ÔËÒË ‚ÂÏÂÌË. á‡ÔËÒ¸ ‚ˉÂÓÍÎËÔ‡

 

 

 

 

·Û‰ÂÚ ÔÓ‰ÓÎʇڸÒfl, ‰‡Ê ÂÒÎË ÓÚÔÛÒÚËÚ¸

 

 

 

 

ÍÌÓÔÍÛ ÒÔÛÒ͇.

 

 

 

4.

óÚÓ·˚ ÔËÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ è‡ÛÁ‡ (

).

 

5.

óÚÓ·˚ ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸, ÒÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ è‡ÛÁ‡ (

 

).

6.

ÑÎfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‡ÔËÒË ÒÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ ÒÔÛÒ͇.

 

 

16

Page 16 Page 18
Image 17
Page 16 Page 18
Contents ÊÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲ ÏÓ„ÛÚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‡ÚÍË ËÌÒÚÛ͈ËË Á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò ÙÓÚÓ͇ÏÂÓÈ‰ÛÔÂʉÂÌË ÉÔ‡ÒÌÓÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ ÇçàåÄçàÖ ËËÒÚÂÏ̇fl ‰Ë‡„‡ÏχÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ˉÂÓÍÎËÔ‡…37 ÇÍβ˜ÂÌË ÂÊËχ‡‡ÌÚËÈÌ˚È Ú‡ÎÓÌ Çˉ ÒÔÂÂ‰Ë Ë Ò‚ÂıÛ ÄÌÓÔ͇ ÒÔÛÒ͇ ÄÌÓÔ͇ ÔËÚ‡ÌËfl ‡·Ó˜Ë ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂθ ÎÓÚÓ‚ÒÔ˚¯Í‡ÔÂÂÌÓÒÍË Çˉ ÒÁ‡‰Ë Ë ÒìëáûÄÌÓÔ͇ + / -, 쉇ÎËÚ¸ ÄÌÓÔ͇ äÛÒÓ / éäÚ˜ÂÌË 2 ÒÂÍ Ë̉Ë͇ÚÓ ·˚ÒÚÓ ÏË„‡ÂÚ Ò ‚ÚÓÒÔÛÒ͇ ¢ ˜ÂÂÁ 2 ÒÂÍ ‚ÚÓÓÈ Òìëïóí ‰Â·ÌScene ÈÓ‰Íβ˜ÂÌË ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÔËÚ‡ÌËflÖÏÍÓÒÚ¸ ÇˉÂÓÍÎËÔ‡flÊÂ̇ ‡Í ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ͇ÚÛ Ô‡ÏflÚËÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ͇ÚÓÈ Ô‡ÏflÚË ˙ÂÏ͇ 30äÄÑê/ë 15äÄÑê/ë 113 193 ÎÓÚÓÒ 5M 159 272173 266 425 560 673 743 640 ÓíóîóÀ̉Ë͇ÚÓ Üä-‰ËÒÔÎÂfl ÊÖÜàå, ÇõÅéê êÖÜàåÄ. åÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÂÊËÏ˚ ‡Í ‚˚·‡Ú¸ ÂÊËÏ˚ Ò˙ÂÏ͡ÒÔÓÁ̇‚‡ÌË ÚÂÍÒÚ‡, å‡ÍÓ, á‡Í‡Ú, ÇÓÒıÓ‰, ÇÒÚ˜Ì˚È Ò‚ÂÚ ÙÓÚÓ͇ÏÂÛ‡ÊÏËÚ Íìóôíû ÇÎÂ‚Ó ‡˜Ë̇ÂÏ Ò˙ÂÏÍÛÒÔÛÒ͇ ‡ÔËÒ¸ ‚ˉÂÓÍÎËÔ‡, ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÍÓÚÓÓÈ Ó„‡Ì˘Â̇ Ë Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ Íìóôíû ÒÔÛÒ͇ ̇˜ÌÂÚÒflÒÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ ̇ Íìóôíû ÒÔÛÒ͇ ‰Îfl Á‡ÔËÒË ‚ÂÏÂÌË. á‡ÔËÒ¸ ‚ˉÂÓÍÎËÔ‡ÙÓÚÓ„‡ÙËÓ‚‡ÌË β‰ÂÈ Òïóêâúâ ‚Û˜ÌÛ˛ ÍÓÌÙË„ÛËÓ‚‡Ú¸ ‡Á΢Ì˚Â˙ÂÏ͇ ̇ Ùóìâ ÁÂÎÂÌÓ„Ó ÎÂÒ‡ ËÎË „ÓÎÛ·Ó„Ó ˜ÚÓ·˚ ҉·ڸ Òìëïóí ̇ Á‡Í‡Ú‡ʇÚË Íìóôíë ÒÔÛÒ͇ ‰Ó ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ıÓ‰‡ ‡·ÓÚ‡ ‚ ÂÊËÏ áÄèàëú áÇìäÄÑÎfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‡ÔËÒË ÒÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ ̇ Âòîë ‚˚·‡ÌÓ Ï‡ÍÒËχθÌÓ Á̇˜ÂÌË ÄÌÓÔ͇ ÁÛχ W / T‡Ê‡ÚË Íìóôíë ÁÛχ T. Ç ÂÁÛθڇÚ ‡ÍÒËχθÌÓ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌ˚Ï ÓÚ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ ‡ÊËχڸ ̇ Íìóôíû W, Ó·˙ÂÍÚË‚ÒÌËÏÍÓ‚ ‡ÚÂÏ ÒÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ Íìóôíû ÁÛχ TÇÓχ ‡ÍÓ ÄÌÓÔ͇ å‡ÍÓ / Çìëá~80 40~80˚·Ó ÂÊËχ ÙÓÚÓ‚ÒÔ˚¯ÍË ÄÌÓÔ͇ å‡ÍÓ ÇìëáÖòîë Ó·˙ÂÍÚ Ò˙ÂÏÍË ËÎË ÙÓÌ ÚÂÏÌ˚Â, ÙÓÚÓ‚ÒÔ˚¯Í‡ ‚ÚÓ‚ÒÔ˚¯Í‡ Öòîë Ó·˙ÂÍÚ Ò˙ÂÏÍË ËÎË ÙÓÌ ÚÂÏÌ˚ÂËÁÎÛ˜ÂÌË ÙÓÚÓ‚ÒÔ˚¯ÍË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ¯Ú‡ÚË‚˚·ÂËÚ β·ÓÈ ÂÊËÏ Ò˙ÂÏÍË/Á‡ÔËÒË ÄÌÓÔ͇ Ä‚ÚÓÒÔÛÒÍ / ÇÔ‡‚ÓÒÂÍÛ̉ ‚ÚÓÒÔÛÒÍ ˜ÂÂÁ 2 ÒÂÍ Ôóòîâ ̇ʇÚËfl Íìóôíë ÒÔÛÒ͇ ̇ ÔÛθÚ ÑìÄÌÓÔ͇ å êÂÊËÏ ÄÌÓÔ͇ Menu / OK åÖçû / éä˚·ÂËÚ ÂÊËÏ Ò˙ÂÏÍË ÂÊËÏ ÇˉÂÓ‚˚·ÂËÚ ÒÛ·ÏÂÌ˛ ÄÌÓÔ͇ Ö ˝ÙÙÂÍÚ˚‚ ÏÂÌ˛ ñ‚ÂÚ ËÎË ‚ ÏÂÌ˛ ‰Û„Ëı ÒÔˆ˝ÙÙÂÍÚÓ‚ËÔˆ˝ÙÙÂÍÚ ˆ‚ÂÚ ËÔˆ˝ÙÙÂÍÚ ÁÓ̇ ÂÁÍÓÒÚË ˘Â ‡Á, Ôóòîâ ˜Â„Ó Ïóêìó ‰Â·ڸ Òìëïóí ÂÊËÏ ‚ˉÂÓÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ ͇‰Ó‚ ‚ˉÂÓÍÎËÔ‡ ·Û‰ÂÚ ÓÚÍβ˜ÂÌÒÌËχÂÏÓÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌËË R Í‡ÒÌ˚È, G ÁÂÎÂÌ˚È Ë B „ÓÎÛ·ÓÈ ÄÌÓÔ͇ +‡ÒÚÓÂÍ RGB, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍ ˚·Ó Ò‚ÂÚÓ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ISOÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË ·‡Î‡ÌÒ‡ ‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÛÒÎÓ‚ËÈ Ò˙ÂÏÍË·ÂÎÓ„Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ìûêìóâ Á̇˜ÂÌË ·‡Î‡ÌÒ‡Ïâìú ÒìëïóíÍìóôíû MENU, Ë ÏÂÌ˛ ËÒ˜ÂÁÌÂÚ ‡·ÓÚ‡ Ò ÏÂÌ˛ÂÊËÏÓ‚ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚, ÍÓÏ ÏÂÌ˛ Á‡ÔËÒË Á‚Û͇ ÇõÅéê êÖÜàåÄ ÊÂÊËÏ 640 320 ‡ÁÏÂ 3072X2304 2592X1944 2048X1536 640X480 320X240 ‡ÁÏÂ‡˜ÂÒÚ‚Ó / ó‡ÒÚÓÚ‡ ͇‰Ó‚ ÇÂÔÂ˚‚̇fl Ò˙ÂÏ͇ ÙÍÒÔÓÁ‡ÏÂËïâììó Ò ÌÂÈ ÙÍ‡ÌÌ˚ ÏÂÌ˛‚ˉÂÓÍÎËÔ‡, ̇ÊÏËÚ Íìóôíû ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ˉÂÓÍÎËÔ‡‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ˉÂÓÍÎËÔ‡ ‚ˉÂÓÍÎËÔ Ì‡Á‡‰, ̇ÊÏËÚ Íìóôíû Ç΂ӂÛÍÓÁ‡ÔËÒË, ̇ÊÏËÚ Íìóôíû ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‚ÛÍÓÁ‡ÔËÒËÍìóôíû ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË / è‡ÛÁ‡ ‡ÊÏËÚ Íìóôíû Ç΂Ó.óÚÓ·˚ ÔÓÍÛÚËÚ¸ Á‚ÛÍÓÁ‡ÔËÒ¸ ‚ÔÂ‰ÇˉÂÓÍÎËÔ˚ Ë WAV-Ù‡ÈÎ˚ Û‚Â΢ËÚ¸ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÄÌÓÔ͇ ùÒÍËÁ˚ / ì‚Â΢ÂÌËÂÓ‚ÂËÚ¸ ˜‡ÒÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ‚˚·‡ÌÌÛ˛ ‰Îfl Û‚Â΢ÂÌËfl Ïóêìó ‰Ó·‡‚ËÚ¸ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËÈ ÓÚ‰ÂθÌÓÏ Ù‡ÈÎÂÍÓÏÏÂÌÚ‡ËÈ ·˚Î Á‡ÔËÒ‡Ì Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËÈ, ÒÚ‡˚È ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËÈ ·Û‰ÂÚÄÌÓÔ͇ ìÑÄãàíú ÄÌÓÔÍË ÇÎÂ‚Ó / ÇÔ‡‚Ó / Menu / éäDpof É·‚ÌÓ ÏÂÌ˛Fastpho Ìûêìóâ ÒÛ·ÏÂÌ˛ ‚̯ÌÂÏ ÏÓÌËÚÓÂ, ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌË‚ Í Ìâïû ÙÓÚÓ͇ÏÂÛ‡ÚÂÏ Íìóôíû ÇÎÂ‚Ó ËÎË ÇÔ‡‚Ó ÛÌË͇θÌ˚ÏË ˝ÙÙÂÍÚ‡ÏËÈÓ‚ÓÓÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÀÌÙÓχˆËfl ̇ Üä-‰ËÒÔ΂ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÔÓ‚ÂÌÛÚÓ„Ó ÒÌËÏ͇ ̇ ‰ËÒÔΠ·Û‰ÂÚ ÔÓ͇Á‡Ì ËÒıÓ‰Ì˚È Òìëïóí‡ÈÎ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ·Û‰ÂÚ Á‡ÔËÒ‡Ì ÔÓ‰ ÌÓ‚˚Ï Ëïâìâï ÀÁÏÂÌËÚ¸ ‡ÁÏÂ‡˘ËÚ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ÄÓÔËÓ‚‡ÌË ̇ ͇ÚÛ Ô‡ÏflÚË ‰‡ÎÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈDpof àçÑÖäë Dpof ëíÄçÑÄêíÙÓχڇ ÓÚÔ˜‡Ú͇ PictBridgeÓÚÔ˜‡Ú͇ ËáïâìâìëèPictBridge ̇ÒÚÓÈ͇ Ô˜‡ÚË PictBridge ‚˚·Ó ÒÌËÏ͇‡ÒÔ˜‡Ú‡Ú¸ ÒÌËÏÓÍ, ÔÓ‰Íβ˜Ë‚ ÙÓÚÓ͇ÏÂÛ Í ËÌÚÂÛ ‡ÒÔ˜‡Ú‡Ì Ò Ì‡ÒÚÓÈ͇ÏË Ô˜‡ÚË ÔÓPictBridge Ô˜‡Ú¸ ÅÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ PictBridge Ò·ÓÒ Ì‡ÒÚÓÂÍ·ÓÒ‡ ̇ÒÚÓÂÍ Ì ÓËÁÓȉÂÚUSB ÀÏfl هȷHopma PAL‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ, ÍÓÂÈÒÍËÈ ÎÓχÚËÓ‚‡ÌË ԇÏflÚËÛÒÒÍËÈ, ÔÓÚÛ„‡Î¸ÒÍËÈ, „Óη̉ÒÍËÈ, ‰‡ÚÒÍËÈ ÙÓχÚËÓ‚‡ÌË ·˚ÎÓ Ì‡˜‡ÚÓ ‚ ÂÊËÏÂÌ ·Û‰ÂÚ ‰‡Ú˚ Ïóêìó ËÁÏÂÌËÚ¸ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ ‰‡Ú˚ Ë ‚ÂÏÂÌË ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ‰ËÒÔΠ‚ Ú˜ÂÌË ÍÓÒÚ¸ Üä-‰ËÒÔÎÂflÖòîë ÔÂ‰ ÚÂÏ Í‡Í Ò‰Â·ڸ Òìëïóí ‚Íβ˜ËÚ¸ ·˚ÒÚ˚È ÔÓÒÏÓÚ ‚ÛÍÓ‚‡fl Á‡ÒÚ‡‚͇ ‡ÒÚÓÈ͇ ‰‡Ú˚˚·ÂËÚ „‡Ù˘ÂÒÍÛ˛ Ë Á‚ÛÍÓ‚Û˛ Á‡ÒÚ‡‚ÍË, ‡ Ú‡ÍÊ Á‚ÛÍ ÁÄëíÄÇäÄ Çõäã ÃéÉéíàè‡ÊÌ˚ Á‡Ï˜‡ÌËfl → Ç˚Íβ˜ËÚÂ Ë ÒÌÓ‚‡ ‚Íβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌË ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ ‰ÛÔÂʉ‡˛˘Ë ÒÓÓ·˘ÂÌËfl‰‡ÌÌÓÏ ÂÊËÏ ÙÓÚÓ‚ÒÔ˚¯Í‡ ̉ÓÒÚÛÔ̇ → ÇÒÚ‡‚¸Ú ·‡Ú‡² Ë ‚Íβ˜ËÚ ÙÓÚÓ͇ÏÂÛ→ ÇÍβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌË ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ ÍÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÇˉÂÓ AVI MPEG-4 ÇˉÂÓÒ˙ÂÏ͇ ë Á‡ÔËÒ¸˛/·ÂÁ Á‡ÔËÒË Á‚Û͇Ñóòúûôìóâ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÒÌËÏÍÓ‚ 256MB MMC ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂUSB-ÔÓÚ ÑËÒÍÓ‚Ó‰ CD-ROM ËËÒÚÂÏÌ˚ Ú·ӂ‡ÌËfl‡ÒÚÓÈ͇ ÔË·„‡ÂÏÓ„Ó ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ‡ÒÚÓÈ͇ ÔË·„‡ÂÏÓ„Ó ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËÂ, ÙÓÚÓ͇ÏÂ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂȉÂÚ ‚ ÂÊËÏ ÇÍβ˜ÂÌË ÂÊËχ èäÔÓÏÓ˘¸˛ Íìóôóí ÇãÖÇé / ÇèêÄÇé ‚˚·ÂËÚ Á̇˜ÓÍ ÏÂÌ˛ çÄëíêéâäà˚·ÂËÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ë ˘ÂÎÍÌËÚ ÔÓ Ìâïû Ô‡‚ÓÈ Íìóôíóè Ï˚¯Ë ÇçàåÄçàÖWindows 98/ 98SE ÉÚÍβ˜ÂÌË Ò˙ÂÏÌÓ„Ó ‰ËÒ͇‰‡ÎÂÌË ‰‡È‚Â‡ USB ‰Îfl Windows 98SE Digimax MasterDigimax Master Add Media ‰Ó·‡‚ËÚ¸ → è‡‚ËθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰‡È‚Â ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ ‡ÒÚÓ Á‡‰‡‚‡ÂÏ˚ ‚ÓÔÓÒ˚ FAQ‡ÒÚÓ Á‡‰‡‚‡ÂÏ˚ ‚ÓÔÓÒ˚ FAQ ‡ÒÚÓ Á‡‰‡‚‡ÂÏ˚ ‚ÓÔÓÒ˚ FAQ Memo Memo 6806-4307
Related manuals
Manual 78 pages 25.48 Kb Manual 78 pages 45.08 Kb Manual 78 pages 36.46 Kb Manual 78 pages 25.63 Kb Manual 78 pages 31.09 Kb Manual 78 pages 25.64 Kb Manual 78 pages 37.03 Kb Manual 78 pages 12.21 Kb
Top Page Image Contents