Samsung MW73AR/BWT manual Установка Времени, Установка Микроволновой Печи, Часы

Page 11

В.Не включайте поврежденную печь до тех пор, пока ее не отремонтируют квалифицированные технические специалисты, прошедшие надлежащее обучение у производителя. Внимательно следите, чтобы дверца микроволновой печи плотно закрывалась, а следующие компоненты не были повреждены:

1)дверца (не должна быть погнута);

2)петли дверцы (должны быть целыми и надежно закрепленными);

3)уплотнители дверцы и уплотняемые поверхности.

Г.Любые ремонтные работы или изменения конструкции печи должны выполнять квалифицированные технические специалисты, прошедшие надлежащее обучение у производителя.

Данное устройство является ISM-оборудованием (Industrial, Scientific and Medical — промышленное, научное и медицинское оборудование) группы 2 класса B. К группе 2 относится все ISM-оборудование, в котором радиочастотная энергия вырабатывается и/или используется в виде электромагнитного излучения для обработки материалов, а также оборудование для электродуговой сварки и электроэрозионной обработки.

Вкласс B входит оборудование, пригодное для использования в жилых строениях и строениях, напрямую подключенных к сетям электропитания низкого напряжения, которые подводятся к жилым домам.

Если сетевой шнур поврежден, его необходимо заменить специальным шнуром или узлом сетевого шнура в сборе, поставляемым изготовителем или его представителем.

Вцелях личной безопасности включайте сетевой шнур только в трехконтактную заземленную розетку переменного тока с напряжением 230 В и частотой 50 Гц. Если сетевой шнур поврежден, его необходимо заменить специальным шнуром.

Не устанавливайте печь в условиях повышенной температуры или влажности, например рядом с обычной печью или батареей центрального отопления. Параметры источника электропитания должны строго соответствовать характеристикам, указанным в спецификации данного изделия. Перед первым использованием печи протрите внутренние стенки и уплотнитель дверцы влажной тканью.

УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ

Микроволновая печь оснащена встроенными часами. Когда питание печи будет включено, на дисплее автоматически отобразится значение «12:00». Установите текущее время. Время можно отображать в 24-часовом или

12-часовом формате. Настраивать часы необходимо в следующих ситуациях:

• при установке микроволновой печи и первом подключении к сети;

РУССКИЙ

УСТАНОВКА МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ

Установите печь на ровной плоской поверхности на высоте 85 см от пола. Поверхность должна выдерживать вес микроволновой печи.

• после сбоя питания.

Не забывайте переводить часы на летнее или зимнее время.

1. Для отображения

нажмите кнопку

1.При установке печи убедитесь, что обеспечивается достаточная вентиляция. Для этого оставьте 10 см сзади и по бокам печи и 20 см сверху.

20 см

10 см

сверху

сзади

85 см над

10 см по

полом

бокам

времени...

Часы...

в 24-часовом формате

один раз

в 12-часовом формате

дважды

2.Установите часы с помощью кнопки «Ч»

и минуты с помощью кнопки «МИН».

2.Удалите из печи упаковочный материал. Установите роликовую подставку

и вращающийся поднос. Убедитесь, что поднос вращается свободно.

3.При установке печи необходимо обеспечить удобный доступ к сетевому шнуру.

3.После установки точного времени снова нажмите

кнопку Часы, чтобы запустить часы.

В результате: текущее время будет отображаться на дисплее, когда микроволновая печь выключена.

11

MW73AR_BWT-03794A_RU.indd 11

2010-12-20 7:11:49

Image 11
Contents Микроволновая Печь Русский Оглавление ПечьРоликовая подставка. Расположена в центре печи Панель УправленияПринадлежности Кнопка +30 сТравмы или летальному исходу Использование Данного РуководстваСведения О Безопасности Важные знаки безопасности и меры предосторожностиУстройство должно быть надлежащим образом заземлено Внимание Меры предосторожности при установкеНе разрешайте детям играть с устройством Внимание Меры предосторожности при эксплуатацииНевыполнение этого требования может привести к ожогам Русский Это может повредить раковину или стеклянный предмет Дверца может прищемить тканьНе сушите в микроволновой печи бумагу и одежду Внимание Меры предосторожности при очисткеПредупреждение Инструкции по очистке Часы Установка ВремениУстановка Микроволновой Печи Приготовление И Разогрев Продуктов Действия ПРИ Возникновении Проблем ИЛИ СомненийВключение Режима Энергосбережения Уровни МощностиОстановка Приготовления Регулировка Времени ПриготовленияПараметры Быстрого Разогрева И Приготовления Использование Режима БыстрогоРазогрева И Приготовления Результате на дисплее отобразится следующее Использование Режима Автоматической Ускоренной РазморозкиНастройки Автоматической Ускоренной Разморозки Нажмите кнопку Ускоренная разморозкаФольга Поэтапное ПриготовлениеРуководство ПО Выбору Посуды Нажмите кнопку Ускоренная разморозка один или несколько разФарфоровая Тип посудыМикроволно­­ Вой печью Блюдо для ОбжариванияНе накапливались Не мешали дверце плотно закрываться Очистка Микроволновой ПечиТехнические Характеристики ДЛЯ Заметок Кодовый DE68-03794A-01 Мікрохвильова піч Використання режиму швидкого розігрівання/приготування їжі ЗмістПіч Що робити, якщо виникли сумніви з приводу чогосьПанель керування Приладдя Травми або смерті Використання цієї інструкціїІнформація з техніки безпеки Важливі символи безпеки і застереженняСимволи, на які слід звернути увагу під час встановлення Попередження Обов’язкові знаки попередження для встановленняОбов’язкові знаки попередження під час використання Символи, на які слід звернути увагу під час під’єднанняУвага до електромережі Інакше можна отримати опіки Символи, на які слід звернути увагу під час використання Таким чином скло можна пошкодити або воно розіб’ється Якщо на поверхні з’явились тріщини, вимкніть пристрійПопередження Обов’язкові знаки попередження для чищення печі Часы Годинник Встановлення мікрохвильової печі Встановлення часуЩоб показувати час Кнопок 10 мин 10 хв., 1 мин 1 хв. та 10 сек 10 с Приготування/ПідігріванняНатисніть кнопку СВЧ Рівень потужності Налаштування режиму заощадження електроенергії Рівень потужностіЗупинка приготування їжі Регулювання часу приготуванняСтрава/кнопка Розмір Час Рекомендації Порції Витримки Використання режиму швидкого розігрівання/приготування їжіПараметри швидкого розігрівання/ приготування їжі Результат Використання режиму автоматичного швидкого розмороженняПараметри автоматичного швидкого розмороження Натисніть кнопку Ускоренная Разморозка Швидке розмороженняРежим мікрохвиль ІІ Приготування їжі у декілька етапівУскоренная Разморозка Швидке розмороження Режим мікрохвиль ІПосібник із вибору посуду Чищення мікрохвильової печі Технічні характеристики Примітка Код DE68-03794A Samsung Electronics M Sdn. BhdMW73AR Микротолқынды пешПЕШ Мазмұны+30с Түймешігі Басқару Панелі КЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫАйналмалы шығырық, пеш табанының ортасына қойылады Мақсаты Айналмалы шығырық бұрылмалы табақты ұстап тұрадыҚауіпсіздікке қатысты маңызды белгілер және сақтық шаралары ОСЫ Пайдаланушы Нұсқаулығын ҚолдануҚауіпсіздік Туралы Ақпарат Абай Болыңыз Орнату бойынша ескерту белгілері Ескерту Құрылғыны орнатуға қатысты қатаң ескерту белгілеріЭлектр қауіпсіздігін қамтамасыз етуге арналған ескерту Тағамдарды журнал немесе газет парақтарына орап қыздырмаңыз Абай Болыңыз Іске қосуға қатысты ескерту белгілері Казақ Тот басуы мүмкін Ескерту Тазалауға қатысты қатаң ескерту белгілеріАбай Болыңыз Тазалауға қатысты ескерту белгілері Басыңыз Микротолқынды Пешті Орнату Уақытты ОрнатуСағатты келесі Режимге қою үшінПісіру / Қыздыру Ақаулық Туындаса Немесе Күмән Пайда Болса НЕ Істеу КерекҚуатты Үнемдеу Режимін Орнату Қуат МәндеріПісіру Уақытын Реттеу Пісіруді ТоқтатуInstant Reheat/Cook Жылдам қыздыру/пісіру Жылдам ҚЫЗДЫРУ/ПІСІРУ ПараметрлеріНәтижесі Бейнебетте келесі көрсетіледі Автоматты Түрде Жылдам Жібіту Функциясын ҚолдануАвтоматты Түрде Жылдам Жібіту Функциясы Rapid Defrost Жылдам жібіту түймешігін басыңызПісіру уақытын 10 min 10 мин, 1 min 1 мин КӨП Циклді ПісіруМикротолқын режимі Ыдыстың Жарамдылығын Анықтау Май өткізбейтін Микротолқынды Пешті ТазалауЫдыс-аяқ Микротолқынға Түсіндірме Төзімді Балауыз немесеТехникалық Параметрлері Ескерім Код DE68-03794A-01