Samsung MW712AR/BWT manual Якщо на поверхні з’явились тріщини, вимкніть пристрій

Page 25

Під час або безпосередньо після готування не доторкайтесь до їжі та будь-якої частини печі.

-Користуйтесь кухонними рукавицями, адже посуд може бути дуже гарячий і ви можете попектись.

-Якщо ви посунете керамічну посудину або іншу багатофункціональну посудину, їжа може розлитись і це може спричинити опіки.

Якщо на поверхні з’явились тріщини, вимкніть пристрій.

-Інакше це може спричинити ураження електричним струмом. Не шкрябайте скло на дверцятах печі гострим предметом.

-Таким чином скло можна пошкодити або воно розіб’ється.

Не ставайте зверху на пристрій і не ставте на нього жодних предметів (білизну, покриття для печі, запалені свічки, запалені цигарки, посуд, хімічні речовини, металеві предмети тощо).

-Тканина може зачепитися за дверцята.

-Це може призвести до ураження електричним струмом, до пожежі, вибуху, пошкоджень пристрою або травм.

Не виконуйте жодних операцій з піччю, якщо у вас вологі руки.

-Це може призвести до ураження електричним струмом.

Не розпилюйте матеріал, що випаровується, наприклад інсектицид, на поверхню пристрою.

-Це може бути шкідливим для людей, крім того це може призвести до ураження електричним струмом, пожежі чи пошкодження продукту.

Не тисніть та не допускайте удари на дверцята та на внутрішню поверхню пристрою.

-Вони можуть деформуватись, і це може спричинити травми через витік електровипромінювання.

-Через спирання на дверцята пристрій може впасти та спричинити травми.

-Якщо дверцята печі пошкоджено, на використовуйте її та зверніться до найближчого сервісного центру.

Не ставте пристрій на крихкі предмети, наприклад умивальник чи скляний предмет.

-Умивальник чи скляний предмет може через це розбитись. Користуйтеся пристроєм лише після того, як дверцята закрито.

-Якщо використовувати забруднений пристрій, наприклад залишками їжі, він може пошкодитись.

Обережно розгортайте їжу, яку ви щойно витягнули з печі.

-Якщо їжа гаряча, під час розгортання може несподівано вирватись пара і обпекти вас.

Від’єднуючи пристрій від мережі, обережно витягайте штепсель з розетки; в жодному разі не тягніть за кабель живлення.

-Пошкоджений кабель може спричинити коротке замикання, пожежу та/ або ураження електричним струмом.

Під час приготування їжі та відкривання дверцят одразу після готування не стійте близько та не нахиляйтеся обличчям близько до пристрою.

-Не дозволяйте дітям підходити близько до пристрою.

-Інакше гарячі частини пристрою можуть спричинити опіки.

Не ставте їжу та важкі предмети на дверцята, коли вони відкриті.

-Їжа або предмет може впасти і спричинити опіки чи травми.

Не охолоджуйте раптово дверцята печі, внутрішню поверхню пристрою та посуд, поливаючи їх водою під час чи одразу після приготування їжі.

-Такі дії можуть пошкодити пристрій. Пара або бризки води можуть спричинити опіки та травми.

Пристрої не призначено для керування за допомогою зовнішнього таймера або окремої системи дистанційного управління.

УКРАЇНСЬКА

9

MW712AR_BWT-03794B-01_UK.indd 9

2010-12-20 9:20:16

Image 25
Contents Микроволновая Печь Русский Оглавление ПечьПанель Управления ПринадлежностиСведения О Безопасности Использование Данного РуководстваВажные знаки безопасности и меры предосторожности Устройство должно быть надлежащим образом заземлено Внимание Меры предосторожности при установкеНе разрешайте детям играть с устройством Внимание Меры предосторожности при эксплуатацииЭто может привести к возгоранию или взрыву Предупреждение Инструкции по эксплуатации Это может повредить раковину или стеклянный предмет Дверца может прищемить тканьПредупреждение Инструкции по очистке Внимание Меры предосторожности при очисткеНе сушите в микроволновой печи бумагу и одежду Действия ПРИ Возникновении Проблем ИЛИ Сомнений Установка Микроволновой ПечиУровни Мощности Приготовление И Разогрев ПродуктовОстановка Приготовления Внутри печи видны искры и слышен трескРучная Разморозка Пищи Регулировка Времени ПриготовленияИспользование Режима Быстрого Разогрева Настройки Режима Быстрого РазогреваПечью Фарфоровая Тип посуды Совместимость ПримечанияГлиняная посуда ОдноразоваяОчистка Микроволновой Печи Технические ХарактеристикиНе накапливались Не мешали дверце плотно закрываться Па Ма ŠŒ РФ 29 а 2010 На аа а ※ а аа Ι 57 %Кодовый DE68­-030794B-01 Мікрохвильова піч ПІЧ ЗмістЩо робити, якщо виникли сумніви з приводу чогось Панель Керування ПриладдяІнформація З Техніки Безпеки Використання Цієї ІнструкціїВажливі символи безпеки і застереження Травми або смертіСимволи, на які слід звернути увагу під час встановлення Попередження Обов’язкові знаки попередження для встановленняУвага до електромережі Символи, на які слід звернути увагу під час під’єднанняОбов’язкові знаки попередження під час використання Інакше можна отримати опіки Символи, на які слід звернути увагу під час використання Таким чином скло можна пошкодити або воно розіб’ється Якщо на поверхні з’явились тріщини, вимкніть пристрійПопередження Обов’язкові знаки попередження для чищення печі Приводу ЧОГОСЬ, АБО Є Певні Проблеми Рівень Потужності ПРИГОТУВАННЯ/ПІДІГРІВАННЯЗупинка Приготування ЇЖІ Можна вибрати один із нижченаведених рівнів потужностіРозморожування Вручну Регулювання Часу ПриготуванняВикористання Режиму Швидкого Розігрівання Параметри Режиму Швидкого РозігріванняПосібник ІЗ Вибору Посуду Технічні Характеристики Чищення Мікрохвильової ПечіКод DE68-03794B-01 MW712AR Микротолқынды пешПЕШ МазмұныБасқару Панелі КЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫАйналмалы шығырық, пеш табанының ортасына қойылады Қауіпсіздік Туралы Ақпарат ОСЫ Пайдаланушы Нұсқаулығын ҚолдануҚауіпсіздікке қатысты маңызды белгілер және сақтық шаралары Абай Болыңыз Орнату бойынша ескерту белгілері Ескерту Құрылғыны орнатуға қатысты қатаң ескерту белгілеріЭлектр қауіпсіздігін қамтамасыз етуге арналған ескерту Тағамдарды журнал немесе газет парақтарына орап қыздырмаңыз Абай Болыңыз Іске қосуға қатысты ескерту белгілері Казақ Абай Болыңыз Тазалауға қатысты ескерту белгілері Ескерту Тазалауға қатысты қатаң ескерту белгілеріТот басуы мүмкін Ақаулық Туындаса Немесе Күмән Пайда Болса НЕ Істеу Керек Микротолқынды Пешті ОрнатуПісіру / Қыздыру Біржола тоқтату үшін Timer ТАЙМЕРтетігін 0 қалпына қойыңызҚуат Мәндері Пісіруді ТоқтатуТағамды Қолдан Жібіту Пісіру Уақытын РеттеуЖылдам Қыздыру Функциясын Қолдану Жылдам Қыздыру Функциясының ПараметрлеріҰсынылады Сақтықпен пайдаланыңыз Қауіпсіз емес Ыдыстың Жарамдылығын АнықтауТехникалық Параметрлері Микротолқынды Пешті ТазалауМааа ааа