Samsung EC-WB650ZBPBE3, EC-WB650ZBPAE3 manual Dodaci, Smjernice za odlaganje

Page 101

Održavanje fotoaparata

Može doći do ozljede ili smrti ako se baterijom rukuje nemarno ili neispravno. Radi vlastite sigurnosti slijedite ove upute za ispravno rukovanje baterijama:

Prilikom neispravnog rukovanja baterijom, baterija se može zapaliti ili eksplodirati. Ako uočite izobličenja, pukotine ili druge nepravilnosti na bateriji, odmah prekinite upotrebu baterije i kontaktirajte proizvođača.

Koristite samo izvorne punjače i prilagodnike baterija koje je proizvođač preporučio te baterije punite prema uputama u korisničkom priručniku.

Bateriju nemojte izlagati temperaturama višim od 60 °C (140 °F).

Bateriju ne ostavljajte blizu uređaja za grijanje niti ne izlažite visokim temperaturama poput unutrašnjosti automobila ljeti.

Ne stavljajte bateriju u mikrovalnu pećnicu.

Izbjegavajte pohranu i upotrebu baterije na toplim vlažnim mjestima poput toplica ili pod tušem.

Nemojte dopustiti kontakt baterije s vlagom ili tekućinom.

Ne ostavljajte uređaj na zapaljivim površinama poput kreveta, tepiha ili električnih pokrivača.

Ne ostavljajte uključeni uređaj u skučenom prostoru.

Polovi baterije ne smiju doći u kontakt s metalnim objektima poput ogrlica, kovanica, ključeva ili satova.

Koristite samo izvorne litij-ionske zamjenske baterije koje je proizvođač preporučio.

Bateriju nemojte rastavljati ili bušiti oštrim predmetima.

Izbjegavajte izlaganje baterije velikom pritisku.

Izbjegavajte izlaganje baterije snažnim udarcima poput pada s velike visine.

Ne izlažite bateriju pretjeranoj vrućini, poput sunca, vatre i slično.

Smjernice za odlaganje

Baterije pažljivo odlažite.

Baterije ne odlažite u vatru.

Pravila za odlaganje razlikuju se po državama i regijama. Baterije odlažite u skladu sa svim lokalnim i saveznim pravilima.

Dodaci 100

Image 101
Contents % EMHJDYDMWHVPHWQMHVSDFHPDNHULPD HNVSORLYQLKSOLQRYDLWHNXüLQD6SULMHþLWHRãWHüHQMDYLGDVXEMHNWD RãWHüHQMD 3DåOMLYDSRKUDQDLUXNRYDQMHIRWRDSDUDWRP =DãWLWDREMHNWLYDIRWRDSDUDWDRvredpd  NRQHNRULãWHQHXRYRPSULUXþQLNX 2QDNHNRULãWHQHXRYRPSULUXþQLNXNRQH1DþLQVQLPDQMD 6XEMHNWSRDGLQDLNRPSRLFLMD 3ULWLVDNRNLGDþDNVSRLFLMD 6YMHWOLQD EOMHVNDOLFH 5HGXFLUDQMHFUYHQLODRþLMX VWU 3RVWDYLWHPRJXüQRVWL,62EULQH VWU GUåDQMHPIRWRDSDUDWD Kratke upute 6DGUåDM 6DGUåDMVQLPDQMD PRVWDYOMDQMHDVORQDLYXND ……………………………218PHWDQMHEDWHULMHLPHPRULMVNHNDUWLFH …………………1 6DYMHWLDGRELYDQMHMDVQLMLKIRWRJUD¿MD …………………RGDWQDRSUHPD 6DGUåDMNXWLMHIzgled fotoaparata Tipka Opis XJPHDXPLUDQMH7LSNDDVQLPDQMHYLGHRDSLVD ,NRQHQDGHVQRMVWUDQL Ikone6LPERO Opis ,NRQHQDOLMHYRMVWUDQLSRODüHQLPNRQWDNWLPDSUHPD 0HPRULMVNXNDUWLFXXPHWQLWHVGROMH DWHULMXXPHWQLWHVORJRWLSRP 6DPVXQJDSUHPDGROMH EDWHULMX8NOMXþLYDQMHIRWRDSDUDWD 3XQMHQMHEDWHULMHSRþHWQLDVORQDSRVWDYOMDQMH VWU UHSURGXNFLMH3ULWLVQLWH325 8NOMXþLYDQMHLVNOMXþLYDQMH @ YRÿHQMHSRþHWQRJSRVWDYOMDQMD3ULWLVQLWHt@GDELVWHRGDEUDOL/DQJXDJHWHSULWLVQLWH 2VQRYQHIXQNFLMHQDþLQXVQLPDQMDSULWLVQLWHm@ 2GDELUPRJXüQRVWLJXPEHDQDYLJDFLMX 2VQRYQHIXQNFLMH6QLPDQMHSDSULWLVQLWHt@LOLo@ 3ULWLVQLWHm@3ULWLVQLWHo@ 2VQRYQHIXQNFLMHPostavka zvuka 3URPMHQDYUVWHDVORQD2GDEHULWHZvuk ¢ Bip zvuk ¢LPRJXüQRVW 0RJXüQRVW Opis3ULWLVQLWH2NLGDþ@GDELVWHVQLPLOLIRWRJUD¿MX 2NUHQLWHNRWDþLüRGDELUDQDSDGULUDMWHVXEMHNW NRULVWLWHGLJLWDOQRXPLUDQMH =XPLUDQMH2SWLþNLUDVSRQ ,QGLNDWRUXPLUDQMD LJLWDOQLUDVSRQ2VQRYQHIXQNFLMH 3ULMHNRUHNFLMH 1DNRQNRUHNFLMHRNXVLUDQMHNDGUD 3ULWLVQLWHRNLGDþGRSROD=DVQLPDQMHXWDPL 8SRWULMHELWHVWDWLYRULVWLWHDNOMXþDYDQMHIRNXVD 6SUHþDYDQMHGDVXEMHNWEXGHLYDQIRNXVDNDNRVQLPLWLYLGHRLOLYXþQLDSLV ProšiUHQHIXQNFLMHVQLPDQMD 2NUHQLWHNRWDþLüRGDELUDQDd 8SRWUHEDQDþLQD8$/,6IRNXVLUDOL 1DNRQNRUHNFLMH2GDEHULWHVFHQX 8SRWUHEDQDþLQD6FHQH 6FHQD 2GDEHULWHRetuširani portret 2GDEHULWH6QLPDQMH ¢ 3RGHãDYDQMHWRQDNRåH ¢ PRJXüQRVW2GDEHULWH9RGLþRNYLUD 8SRWUHEDYRGLþDRNYLUD=DPROLWHGUXJXRVREXGDVQLPLIRWRJUD¿MX ELVWHSRQLãWLOLYRGLOLFHSULWLVQLWHo@2NUHQLWHNRWDþLüRGDELUDQDp 8SRWUHEDQDþLQD3URJUDPDGULUDMWHVXEMHNWLGRSRODSULWLVQLWH=DWYDUDþ@GDELVWH 3ULWLVQLWH=DWYDUDþ@GDELVWHVQLPLOLIRWRJUD¿MX3URãLUHQHIXQNFLMH 9ULMHGQRVWRWYRUDDVORQD0DODEULQDDWYDUDþD 9HOLNDEULQDDWYDUDþD 8SRWUHEDQDþLQDSULRULWHWDWYDUDþD RGMHOMNX³0RJXüQRVWLVQLPDQMa´ 3URãLUHQHIXQNFLMH 3RVWDYLWHPRJXüQRVWL 3RSLVPRJXüQRVWLSRWUDåLWHX5XþQRSRGHãDYDQMH9 YULMHGQRVWLHNVSRLFLMH 8SRWUHEDQDþLQD5XþQR3URãLUHQHIXQNFLMH IRWRDSDUDWD Uporaba GPS-a S a p a h n d3ULWLVQLWHm@ 2GDEHULWHGeotaggingLåHOMHQXSRVWDYNX DVORQXSULNDDPLQLMDWXUHMHYUHPHQX 1RUPDODQSULMHP*36VLJQDOD2NUHQLWHNRWDþLüRGDELUDQD  Uporaba QDþLQD3UHJOHGQLNDPDSHORNDFLMDDVYDNXHPOMX SULNDXMHWUHQXWQDORNDFLMD7UHQXWQDORNDFLMDVHSULNDXMHQDPDSL 3UHJOHGPDSHSRYHüDQMHPUHGRVOLMHGRPNRMLPVXVQLPOMHQH PLQLMDWXUD EURMVOLNDXVHNXQGL  Vqlpdqmd ´ 3ULWLVQLWHm@ 0RJXüQRVW 2SLV3ULWLVQLWH=DWYDUDþ@DSRþHWDNVQLPDQMD 2NUHQLWHNRWDþLüRGDELUDQDv 3ULWLVQLWHm@3ULNDXMHVHNRGVQLPDQMDYLGHRDSLVDNUDMROLND 3ULNDXMHVHNRGVQLPDQMDYLGHRDSLVDDODDNDVXQFD6QLPDQMHYXþQRJDSLVD 6QLPDQMHYXþQLKDSLVD a p a h n d s2GDEHULWH6QLPDQMH ¢ Glas ¢ 6QLPDQMH 2GDEHULWH6QLPDQMH ¢ Glas ¢ %LOMHãND3RGHãDYDQMHVYMHWOLQHLERMH ………………  3URPMHQDIRNXVDIRWRDSDUDWD ……………… 2GDELUUDOXþLYRVWL S a p a h n d s 2GDELUUDOXþLYRVWLLNYDOLWHWHOdabir kvalitete slike a p a h n d s 8QDþLQXvSULWLVQLWHm@YUHPHQD Upotreba EURMDþDYUHPHQD S a p a h n d s2GDEHULWHPRJXüQRVW YUHPRVMHWOMLYQDSRNUHW2WNULYDQMHSRNUHWDDQDNRQãWRSULWLVQHWH=DWYDUDþ@ 3ULWLVQLWH=DWYDUDþ@QHSRVUHGQRSULMHIRWRJUD¿UDQMD NDGDYDVIRWRDSDUDWRWNULMH2GDEHULWHPRJXüQRVW 8SRWUHEDEOMHVNDOLFH S a p a h n sQDþLQXVQLPDQMDSULWLVQLWHF@ 3RGHVLWHMDþLQXEOMHVNDOLFH YULMHGQRVWLEOMHVNDOLFH9& 1DGRSXQMXMXüLEOMHVDN  5HGXFLUDQMHFUYHQLKRþLMXMogućnosti snimanja Podešavanje ISO brzine p a h nQDVWDMDQMHPXWQLKVOLND SUHPDXGDOMHQRVWLRGVXEMHNWD0RJXüQRVWLVQLPDQMD XGDOMHQRVWIRNXVLUDQMD 2GDEHULWH5XþQRIRNXVLUDQMH$SUDüHQMHP 0RJXüQRVWLVQLPDQMDIRNXVLUDWL RGDEUDQRJSRGUXþMD 0RJXüQRVWLVQLPDQMD  2GDEHULWH6QLPDQMH ¢ 3RGUXþMDIRNXVLUDQMD ¢ $2GDEHULWH6QLPDQMH ¢ 3RGUXþMHIRNXVLUDQMD ¢ 3RGHãDYDQMHSRGUXþMDIRNXVLUDQMDRGDEHULWHPRJXüQRVW 0RJXüQRVWLVQLPDQMD2WNULYDQMHOLFD 8SRWUHEDIXQNFLMHSUHSRQDYDQMDOLFD a p a h n d sOLFD  2GDEHULWH6QLPDQMH ¢ 3UHSRQDYDQMHOLFD¢ 1RUPDOQR6QLPDQMHRVPMHKD 6QLPDQMHYODVWLWRJSRUWUHWDRWNULWL PDODLIRWRDSDUDWVHRJODãDYDYXþQLPVLJQDORP3DPHWQRSUHSRQDYDQMHOLFD OWNULYDQMHWUHSWDQMDRþLMX8SRWUHEDIXQNFLMHSDPHWQRJPHPRULMVNHNDUWLFH 0RJXüQRVWLVQLPDQMDYLMHGD YLMHGD SRMDYOMXMHVHELMHOLRNYLU RGRJRUDLOLRGRGROD5HJLVWULUDWLPRåHWHGRQDMGUDåLKOLFD 0RJXüQRVWLVQLPDQMDQDSRSLVXOLFD 0RMXYLMHGX VWU 6YMHWOLMH  3RGHãDYDQMHVYMHWOLQHLERMH5XþQRSRGHãDYDQMHHNVSRLFLMH 9 7RþND Višestruko3UHPDVUHGLãWX 3ULNODGQR D IRWRJUDILMH VD VXEMHNWRP X FHQWUX NDGUD2EMHNWLYXVPMHULWHSUHPDSDSLUX RGPRJXüQRVWLÀXRUHVFHQWQLPVYMHWORP 0RJXüQRVWLVQLPDQMD$% 8SRWUHEDQDþLQDDXDVWRSQRVQLPDQMH p a h n s6OLNDQMHSRNUHWD VMDMD 3REROMãDYDQMHIRWRJUD¿MD3RGHãDYDQMH5*%D 2GDEHULWHHIHNW 2GDEHULWH6QLPDQMH ¢6PDUW¿OWDU0LQLMDWXUQR9LQMHWLUDQMH LVKH\HLVKH\H2GDEHULWHPRJXüQRVWSRGHãDYDQMD 3RGHãDYDQMHIRWRJUD¿MD p a h n2GDEUDQXVWDYNXSRGHVLWHRGDELURPYULMHGQRVWL RqwudvwIRWRSLVDþ79LOL+79 5HSURGXNFLMDXUHÿLYDQMH=DVORQXQDþLQXUHSURGXNFLMH 3ULWLVQLWHP@Odaberite lice s popisa i pritisnite o Načinu reprodukcije, pritisnite mOdaberite lice i pritisnite o Pritisnite f Odaberite Da Ocjenjivanje najdražih licaPregled datoteka SUHPDNDWHJRULMLSRPRüXQDþDMNH XOLMHYR2GDEHULWHNDWHJRULMX 2GDEHULWH9LãHVWUXNREULVDQMH QDþLQXUHSURGXNFLMHSULWLVQLWHm@3ULWLVQLWHf@ 2GDEHULWHDaIz datoteke 8NOMXþHQRUpotreba NRãDDVPHüH ELVWHXNOMXþLOLIXQNFLMXNRãDDVPHüH2GDEHULWHVišestruko Prikaz slika u nizu 3UHJOHGIRWRJUD¿MD2GDEHULWHPRJXüQRVWHIHNWDGLMDSURMHNFLMH 3RYHüDYDQMHIRWRJUD¿MH3RVWDYLWHHIHNWGLMDSURMHNFLMH 5HSURGXNFLMDYLGHD2GDEHULWH3RNUHWDQMH¢5HSURGXNFLMD 6NHQLUDOLXQDWUDJ3ULWLVQLWHM@ 5HSURGXNFLMDYXþQLKDSLVD=DXSUDYOMDQMHUHSURGXNFLMRPNRULVWLWHVOMHGHüHWLSNH 5HSURGXFLUDQMHYXþQRJDSLVD3URPMHQDYHOLþLQHIRWRJUD¿MD=DNUHWDQMHIRWRJUD¿MH 8UHÿLYDQMHIRWRJUD¿MHMHGQXRGPRJXüQRVWL 2GDEHULWH8UHÿLYDQMH ¢ 3URPMHQDYHOLþLQH ¢¿QLUDQMHYODVWLWRJ5*%WRQD 3ULPMHQDVWLORYDIRWRJUD¿MD2GDEHULWH8UHÿLYDQMH ¢Odabir stila slike ¢i PRJXüQRVW2GDEHULWH8UHÿLYDQMH ¢ RWMHULYDQMHVOLNH ¢ RGDM ãXP 2GDEHULWHUDLQX8NODQMDQMHHIHNWDFUYHQLKRþLMX 6DNULYDQMHQHVDYUãHQRVWLOLFD2GDEHULWH8UHÿLYDQMH ¢ 6PDUW¿OWDU ELVWHLUDGLOLMHGLQVWYHQHVOLNH0LQLMDWXUQR 9LQMHWLUDQMH LVKH\H LVKH\H 5HSURGXNFLMDXUHÿLYDQMHÅHOMHQHIRWRJUD¿MHLSULWLVQLWHf@ ¢LPRJXüQRVWOdaberi SveWLSNHIRWRDSDUDWD Prikaz datoteka na TV-u ili HDTV-u2GDEHULWHPostavke ¢ +0,YHOLþLQD IRWRDSDUDWD 8NOMXþLWHIRWRDSDUDWRWRDSDUDWSRYHåLWHQD+79SRPRüXGRGDWQRJ+0,NDEHOD 5HSURGXNFLMDXUHÿLYDQMHProcesor StavkaProstor na DiskuGDWRWHNHVSUHPDWL Intelli-studio2GDEHULWH Postavke ¢6RIWYHUUDþXQDOD ¢ 8NOMXþHQR 5HSURGXNFLMDXUHÿLYDQMHUpotreba programa Intelli-studio Prenošenje datoteka na računalo za Windows2GDEHULWH Postavke ¢6RIWYHUUDþXQDOD ¢ VNOMXþHQRVNOMXþLWHIRWRDSDUDW SULþHNDMWHGRNQHVWDQH LQGRZV3 Disk ¢ &,0 ¢ 100PHOTO QDUDþXQDOR OLNQLWHVNRþQXSRUXNX VNRSþDMWH86%NDEHOLNRQXLPMHQMLYRJGLVND 3UHQRãHQMHGDWRWHNDQDUDþXQDOR D0DF 5HSURGXNFLMDXUHÿLYDQMH SURRUXRGDEHULWH 5DþXQDOR2GDEHULWH Postavka ¢ USB ¢ 3LVDþ VSLVIRWRJUD¿MDIRWRSLVDþHP 3LFW%ULGJH 3ULWLVQLWHo@GDELVWHLVSLVDOL LVSLVLYDQMH3URYMHULWHSRVWDYNHSRUXNHSRJUHãNHWHKQLþNHRGUHGQLFHL VDYMHWHDRGUåDYDQMHPristup izborniku postavki Izbornik postavki fotoaparata2GDEHULWHPRJXüQRVWLVSUHPLWHSRVWDYNH 2GDEHULWHLERUQLNZaslon ZvukDWXPL PostavkeYulmhph VNOMXþHQR $Q\QHW USB $/1080i720p576p Softver UDþXQDODPoruka o greški 3UHSRUXþHQRUMHãDYDQMH Poruke pogrešakaÝLãüHQMHIRWRDSDUDWD 2GUåDYDQMHfotoaparata2EMHNWLY i zaslon fotoaparata XüLãWHIRWRDSDUDWD0HPRULMVNHNDUWLFHNRMHPRåHWHNRULVWLWL PHPRULMVNLPNDUWLFDPDFino 60 FPS 30 FPS 15 FPS9ULMHPHSXQMHQMD EDWHULML7HKQLþNHNDUDNWHULVWLNHEDWHULMH QDMPDQMHPLQXWD SUDYLOQRXPHWQXWDSmjernice za odlaganje Dodaci1DSDMDQMHVH 3ULMHNRQWDNWLUDQMDservisnog centraIRWRJUD¿MH DpudydRWRJUD¿MDMH 1HPRJXDpdjomhqd SuhvylmhwodSRYHDQ 5DþXQDORQHRSHUDFLMVNLVXVWDY Videozapise5HGXNFLMDGUKWDQMD 7HKQLþNHNDUDNWHULVWLNHIRWRDSDUDWDNvsrlflmd 6QLPDQMH 6XþHOMH 6QLPDQMHJODVD3RKUDQD LPHQLMH â9 YRUQDSDMDQMD7HåLQD 5DGQDWHPSHUDWXUDSamsung Eco-mark Pravilno odlaganje baterija za ovaj proizvod2EMHNWLY 7UDMDQMHPDQMRPEULQRP 9LGHRDSLV HQWULUDQRRqwudvw 3ULVWXSODVRYQLDSLV2 0LQLMDWXUD 9LQMHWLUDQMH$XWRPDNUR 1HSUHNLGQR2 6OLNDQMHSRNUHWD2Page VDPVXQJLPDJLQJFRP
Related manuals
Manual 38 pages 31.31 Kb Manual 114 pages 2.62 Kb Manual 114 pages 22.56 Kb Manual 114 pages 47.26 Kb Manual 113 pages 48.92 Kb Manual 114 pages 40.58 Kb Manual 112 pages 30.97 Kb Manual 12 pages 63.74 Kb Manual 114 pages 5.96 Kb Manual 72 pages 12.12 Kb Manual 102 pages 5.22 Kb Manual 142 pages 48.39 Kb Manual 72 pages 523 b

EC-WB650ZBPAE3, EC-WB650ZBPBE3 specifications

The Samsung EC-WB650ZBPBE3 and EC-WB650ZBPAE3 represent a blend of advanced photography technology and user-friendly design, appealing to both amateur photographers and enthusiasts. These models are part of Samsung's WB series, known for their compact size and powerful features that enhance the shooting experience.

One of the standout features of the WB650 series is its impressive 15x optical zoom lens, allowing users to capture distant subjects with remarkable clarity and detail. This lens is complemented by a 24mm wide-angle view, making it versatile for a range of photography styles, from landscapes to close-ups. The higher optical zoom capability helps in delivering high-quality images without compromising on resolution.

Incorporating a 14.2-megapixel image sensor, the WB650 ensures sharp, vivid images. The resolution provides the ability to crop photos without losing significant detail, making it suitable for large prints and creative applications. The back-illuminated CMOS sensor enhances performance in low-light environments, reducing noise and improving picture quality in challenging lighting conditions.

Another significant aspect of the WB650 series is its intelligent scene recognition feature, which automatically adjusts settings according to the scene being shot. This technology takes the guesswork out of photography, enabling users to capture optimal shots effortlessly.

The models also boast a range of shooting modes, including Smart Auto, which detects scenes and applies the best settings for the best outcome. Users can explore options like panoramic shots, and various scene modes designed for specific environments or subjects.

Furthermore, the EC-WB650ZBPBE3 and EC-WB650ZBPAE3 come equipped with HD video recording capabilities, allowing users to capture stunning videos at 720p resolution. This feature enhances the overall functionality of these cameras, enabling users to transition seamlessly between still photography and videography.

In terms of design, both models feature a sleek, ergonomic body that is easy to handle and carry, making them ideal for on-the-go photography. The high-resolution LCD screen provides a clear view for composing shots and accessing the camera’s settings.

Overall, the Samsung EC-WB650ZBPBE3 and EC-WB650ZBPAE3 combine innovative technology with user-friendly features, making them excellent choices for anyone looking to improve their photography skills while enjoying the convenience of a compact camera.