Samsung
EC-WB650ZBPAE3, EC-WB650ZBPBE3
manual
VdpvxqjlpdjlqjFrp
Page 114
=DSRSURGDMQHXVOXJHLOLXSLWHSRJOHGDMWHMDPVWYRSULORåHQR
X]SURL]YRGLOLSRVMHWLWHQDãHZHEPMHVWRKWWSZZZ
VDPVXQJLPDJLQJFRP
Page 113
Page 114
Image 114
Page 113
Page 114
Contents
%
HNVSORLYQLKSOLQRYDLWHNXüLQD
6SULMHþLWHRãWHüHQMDYLGDVXEMHNWD
EMHJDYDMWHVPHWQMHVSDFHPDNHULPD
3DåOMLYDSRKUDQDLUXNRYDQMHIRWRDSDUDWRP
RãWHüHQMD
=DãWLWDREMHNWLYDIRWRDSDUDWD
Rvredpd
NRQH1DþLQVQLPDQMD
2QDNHNRULãWHQHXRYRPSULUXþQLNX
NRQHNRULãWHQHXRYRPSULUXþQLNX
NVSRLFLMD6YMHWOLQD
3ULWLVDNRNLGDþD
6XEMHNWSRDGLQDLNRPSRLFLMD
3RVWDYLWHPRJXüQRVWL,62EULQHVWU
5HGXFLUDQMHFUYHQLODRþLMXVWU
EOMHVNDOLFH
GUåDQMHPIRWRDSDUDWD
Kratke upute
6DGUåDM
6DGUåDM
8PHWDQMHEDWHULMHLPHPRULMVNHNDUWLFH …………………1
PRVWDYOMDQMHDVORQDLYXND ……………………………21
VQLPDQMD
6DYMHWLDGRELYDQMHMDVQLMLKIRWRJUD¿MD …………………
6DGUåDMNXWLMH
RGDWQDRSUHPD
Izgled fotoaparata
XJPHDXPLUDQMH
7LSNDDVQLPDQMHYLGHRDSLVD
Tipka Opis
6LPERO Opis
Ikone
,NRQHQDGHVQRMVWUDQL
,NRQHQDOLMHYRMVWUDQL
GROMH DWHULMXXPHWQLWHVORJRWLSRP 6DPVXQJDSUHPDGROMH
0HPRULMVNXNDUWLFXXPHWQLWHV
SRODüHQLPNRQWDNWLPDSUHPD
EDWHULMX
SRþHWQLDVORQDSRVWDYOMDQMHVWU
3XQMHQMHEDWHULMH
8NOMXþLYDQMHIRWRDSDUDWD
UHSURGXNFLMH
3ULWLVQLWHt@GDELVWHRGDEUDOL/DQJXDJHWHSULWLVQLWH
YRÿHQMHSRþHWQRJSRVWDYOMDQMD
3ULWLVQLWH3258NOMXþLYDQMHLVNOMXþLYDQMH@
2VQRYQHIXQNFLMH
JXPEHDQDYLJDFLMX
2GDELUPRJXüQRVWL
QDþLQXVQLPDQMDSULWLVQLWHm@
2VQRYQHIXQNFLMH
3ULWLVQLWHo@
3ULWLVQLWHm@
6QLPDQMHSDSULWLVQLWHt@LOLo@
2VQRYQHIXQNFLMH
2GDEHULWHZvuk ¢ Bip zvuk ¢LPRJXüQRVW
3URPMHQDYUVWHDVORQD
Postavka zvuka
0RJXüQRVW Opis
2NUHQLWHNRWDþLüRGDELUDQDS
DGULUDMWHVXEMHNW
3ULWLVQLWH2NLGDþ@GDELVWHVQLPLOLIRWRJUD¿MX
2SWLþNLUDVSRQ ,QGLNDWRUXPLUDQMD
=XPLUDQMH
NRULVWLWHGLJLWDOQRXPLUDQMH
LJLWDOQLUDVSRQ
3ULMHNRUHNFLMH 1DNRQNRUHNFLMH
2VQRYQHIXQNFLMH
=DVQLPDQMHXWDPL
3ULWLVQLWHRNLGDþGRSROD
RNXVLUDQMHNDGUD
8SRWULMHELWHVWDWLY
6SUHþDYDQMHGDVXEMHNWEXGHLYDQIRNXVD
RULVWLWHDNOMXþDYDQMHIRNXVD
ProšiUHQHIXQNFLMH
NDNRVQLPLWLYLGHRLOLYXþQLDSLV
VQLPDQMD
IRNXVLUDOL
8SRWUHEDQDþLQD8$/,6
2NUHQLWHNRWDþLüRGDELUDQDd
1DNRQNRUHNFLMH
2GDEHULWHRetuširani portret
8SRWUHEDQDþLQD6FHQH6FHQD
2GDEHULWHVFHQX
2GDEHULWH6QLPDQMH ¢ 3RGHãDYDQMHWRQDNRåH ¢ PRJXüQRVW
=DPROLWHGUXJXRVREXGDVQLPLIRWRJUD¿MX
8SRWUHEDYRGLþDRNYLUD
2GDEHULWH9RGLþRNYLUD
ELVWHSRQLãWLOLYRGLOLFHSULWLVQLWHo@
DGULUDMWHVXEMHNWLGRSRODSULWLVQLWH=DWYDUDþ@GDELVWH
8SRWUHEDQDþLQD3URJUDP
2NUHQLWHNRWDþLüRGDELUDQDp
3ULWLVQLWH=DWYDUDþ@GDELVWHVQLPLOLIRWRJUD¿MX
9ULMHGQRVWRWYRUDDVORQD
0DODEULQDDWYDUDþD 9HOLNDEULQDDWYDUDþD
3URãLUHQHIXQNFLMH
3URãLUHQHIXQNFLMH
RGMHOMNX³0RJXüQRVWLVQLPDQMa´
8SRWUHEDQDþLQDSULRULWHWDWYDUDþD
3RVWDYLWHPRJXüQRVWL3RSLVPRJXüQRVWLSRWUDåLWHX
8SRWUHEDQDþLQD5XþQR
3URãLUHQHIXQNFLMH
5XþQRSRGHãDYDQMH9YULMHGQRVWLHNVSRLFLMH
3ULWLVQLWHm@ 2GDEHULWHGeotaggingLåHOMHQXSRVWDYNX
Uporaba GPS-a S a p a h n d
IRWRDSDUDWD
DVORQXSULNDDPLQLMDWXUH
1RUPDODQSULMHP*36VLJQDOD
MHYUHPHQX
ORNDFLMDDVYDNXHPOMX
Uporaba QDþLQD3UHJOHGQLNDPDSH
2NUHQLWHNRWDþLüRGDELUDQD
SULNDXMHWUHQXWQDORNDFLMD
UHGRVOLMHGRPNRMLPVXVQLPOMHQH
3UHJOHGPDSHSRYHüDQMHP
7UHQXWQDORNDFLMDVHSULNDXMHQDPDSL
PLQLMDWXUD
3ULWLVQLWHm@
Vqlpdqmd ´
EURMVOLNDXVHNXQGL
0RJXüQRVW 2SLV
3ULNDXMHVHNRGVQLPDQMDYLGHRDSLVDNUDMROLND
2NUHQLWHNRWDþLüRGDELUDQDv 3ULWLVQLWHm@
3ULWLVQLWH=DWYDUDþ@DSRþHWDNVQLPDQMD
3ULNDXMHVHNRGVQLPDQMDYLGHRDSLVDDODDNDVXQFD
2GDEHULWH6QLPDQMH ¢ Glas ¢ 6QLPDQMH
6QLPDQMHYXþQLKDSLVD a p a h n d s
6QLPDQMHYXþQRJDSLVD
2GDEHULWH6QLPDQMH ¢ Glas ¢ %LOMHãND
3URPMHQDIRNXVDIRWRDSDUDWD ………………
3RGHãDYDQMHVYMHWOLQHLERMH ………………
Odabir kvalitete slike a p a h n d s
2GDELUUDOXþLYRVWLLNYDOLWHWH
2GDELUUDOXþLYRVWL S a p a h n d s
8QDþLQXvSULWLVQLWHm@
2GDEHULWHPRJXüQRVW
Upotreba EURMDþDYUHPHQD S a p a h n d s
YUHPHQD
YUHPRVMHWOMLYQDSRNUHW2WNULYDQMHSRNUHWDD
QHSRVUHGQRSULMHIRWRJUD¿UDQMD
3ULWLVQLWH=DWYDUDþ@
QDNRQãWRSULWLVQHWH=DWYDUDþ@
NDGDYDVIRWRDSDUDWRWNULMH
8SRWUHEDEOMHVNDOLFH S a p a h n s
QDþLQXVQLPDQMDSULWLVQLWHF@
2GDEHULWHPRJXüQRVW
1DGRSXQMXMXüLEOMHVDN
YULMHGQRVWLEOMHVNDOLFH9&
3RGHVLWHMDþLQXEOMHVNDOLFH
5HGXFLUDQMHFUYHQLKRþLMX
Podešavanje ISO brzine p a h n
Mogućnosti snimanja
SUHPDXGDOMHQRVWLRGVXEMHNWD
0RJXüQRVWLVQLPDQMD
QDVWDMDQMHPXWQLKVOLND
$SUDüHQMHP
2GDEHULWH5XþQRIRNXVLUDQMH
XGDOMHQRVWIRNXVLUDQMD
0RJXüQRVWLVQLPDQMD
0RJXüQRVWLVQLPDQMD
RGDEUDQRJSRGUXþMD
IRNXVLUDWL
2GDEHULWH6QLPDQMH ¢ 3RGUXþMDIRNXVLUDQMD ¢ $
RGDEHULWHPRJXüQRVW
3RGHãDYDQMHSRGUXþMDIRNXVLUDQMD
2GDEHULWH6QLPDQMH ¢ 3RGUXþMHIRNXVLUDQMD ¢
0RJXüQRVWLVQLPDQMD
OLFD
8SRWUHEDIXQNFLMHSUHSRQDYDQMDOLFD a p a h n d s
2WNULYDQMHOLFD
2GDEHULWH6QLPDQMH ¢ 3UHSRQDYDQMHOLFD¢ 1RUPDOQR
RWNULWL
6QLPDQMHYODVWLWRJSRUWUHWD
6QLPDQMHRVPMHKD
PDODLIRWRDSDUDWVHRJODãDYDYXþQLPVLJQDORP
PHPRULMVNHNDUWLFH
OWNULYDQMHWUHSWDQMDRþLMX8SRWUHEDIXQNFLMHSDPHWQRJ
3DPHWQRSUHSRQDYDQMHOLFD
0RJXüQRVWLVQLPDQMD
SRMDYOMXMHVHELMHOLRNYLU
YLMHGD
YLMHGD
RGRJRUDLOLRGRGROD
QDSRSLVXOLFD
0RJXüQRVWLVQLPDQMD
5HJLVWULUDWLPRåHWHGRQDMGUDåLKOLFD
0RMXYLMHGX VWU
3RGHãDYDQMHVYMHWOLQHLERMH
5XþQRSRGHãDYDQMHHNVSRLFLMH9
6YMHWOLMH
3UHPDVUHGLãWX
Višestruko
7RþND
3ULNODGQR D IRWRJUDILMH VD VXEMHNWRP X FHQWUX NDGUD
ÀXRUHVFHQWQLPVYMHWORP
RGPRJXüQRVWL
2EMHNWLYXVPMHULWHSUHPDSDSLUX
0RJXüQRVWLVQLPDQMD
8SRWUHEDQDþLQDDXDVWRSQRVQLPDQMH p a h n s
6OLNDQMHSRNUHWD
$%
3REROMãDYDQMHIRWRJUD¿MD
3RGHãDYDQMH5*%D
VMDMD
0LQLMDWXUQR9LQMHWLUDQMH
2GDEHULWH6QLPDQMH ¢6PDUW¿OWDU
2GDEHULWHHIHNW
LVKH\HLVKH\H
2GDEUDQXVWDYNXSRGHVLWHRGDELURPYULMHGQRVWL
3RGHãDYDQMHIRWRJUD¿MD p a h n
2GDEHULWHPRJXüQRVWSRGHãDYDQMD
Rqwudvw
5HSURGXNFLMDXUHÿLYDQMH
IRWRSLVDþ79LOL+79
3ULWLVQLWHP@
=DVORQXQDþLQXUHSURGXNFLMH
Odaberite lice i pritisnite o Pritisnite f Odaberite Da
Načinu reprodukcije, pritisnite m
Odaberite lice s popisa i pritisnite o
Ocjenjivanje najdražih lica
XOLMHYR
2GDEHULWHNDWHJRULMX
Pregled datoteka SUHPDNDWHJRULMLSRPRüXQDþDMNH
3ULWLVQLWHf@
QDþLQXUHSURGXNFLMHSULWLVQLWHm@
2GDEHULWH9LãHVWUXNREULVDQMH
2GDEHULWHDa
Upotreba NRãDDVPHüH
8NOMXþHQR
Iz datoteke
ELVWHXNOMXþLOLIXQNFLMXNRãDDVPHüH
2GDEHULWHPRJXüQRVWHIHNWDGLMDSURMHNFLMH
3UHJOHGIRWRJUD¿MD
2GDEHULWHVišestruko Prikaz slika u nizu
3RYHüDYDQMHIRWRJUD¿MH
2GDEHULWH3RNUHWDQMH¢5HSURGXNFLMD
5HSURGXNFLMDYLGHD
3RVWDYLWHHIHNWGLMDSURMHNFLMH
6NHQLUDOLXQDWUDJ
=DXSUDYOMDQMHUHSURGXNFLMRPNRULVWLWHVOMHGHüHWLSNH
5HSURGXNFLMDYXþQLKDSLVD
3ULWLVQLWHM@
5HSURGXFLUDQMHYXþQRJDSLVD
MHGQXRGPRJXüQRVWL
8UHÿLYDQMHIRWRJUD¿MH
3URPMHQDYHOLþLQHIRWRJUD¿MD=DNUHWDQMHIRWRJUD¿MH
2GDEHULWH8UHÿLYDQMH ¢ 3URPMHQDYHOLþLQH ¢
2GDEHULWH8UHÿLYDQMH ¢Odabir stila slike ¢i
3ULPMHQDVWLORYDIRWRJUD¿MD
¿QLUDQMHYODVWLWRJ5*%WRQD
PRJXüQRVW
8NODQMDQMHHIHNWDFUYHQLKRþLMX
2GDEHULWHUDLQX
2GDEHULWH8UHÿLYDQMH ¢ RWMHULYDQMHVOLNH ¢ RGDM ãXP
6DNULYDQMHQHVDYUãHQRVWLOLFD
0LQLMDWXUQR 9LQMHWLUDQMH
ELVWHLUDGLOLMHGLQVWYHQHVOLNH
2GDEHULWH8UHÿLYDQMH ¢ 6PDUW¿OWDU
LVKH\H LVKH\H 5HSURGXNFLMDXUHÿLYDQMH
Odaberi
¢LPRJXüQRVW
ÅHOMHQHIRWRJUD¿MHLSULWLVQLWHf@
Sve
Prikaz datoteka na TV-u ili HDTV-u
2GDEHULWHPostavke ¢ +0,YHOLþLQD
WLSNHIRWRDSDUDWD
RWRDSDUDWSRYHåLWHQD+79SRPRüXGRGDWQRJ+0,NDEHOD
8NOMXþLWHIRWRDSDUDW
IRWRDSDUDWD
5HSURGXNFLMDXUHÿLYDQMH
Prostor na
Stavka
Procesor
Disku
2GDEHULWH Postavke ¢6RIWYHUUDþXQDOD ¢ 8NOMXþHQR
Intelli-studio
GDWRWHNHVSUHPDWL
5HSURGXNFLMDXUHÿLYDQMH
Prenošenje datoteka na računalo za Windows
Upotreba programa Intelli-studio
VNOMXþHQR
VNOMXþLWHIRWRDSDUDW
2GDEHULWH Postavke ¢6RIWYHUUDþXQDOD ¢
Disk ¢ &,0 ¢ 100PHOTO
LQGRZV3
SULþHNDMWHGRNQHVWDQH
QDUDþXQDOR OLNQLWHVNRþQXSRUXNX VNRSþDMWH86%NDEHO
5HSURGXNFLMDXUHÿLYDQMH
3UHQRãHQMHGDWRWHNDQDUDþXQDORD0DF
LNRQXLPMHQMLYRJGLVND
SURRUXRGDEHULWH 5DþXQDOR
3ULWLVQLWHo@GDELVWHLVSLVDOL
VSLVIRWRJUD¿MDIRWRSLVDþHP3LFW%ULGJH
2GDEHULWH Postavka ¢ USB ¢ 3LVDþ
LVSLVLYDQMH
VDYMHWHDRGUåDYDQMH
3URYMHULWHSRVWDYNHSRUXNHSRJUHãNHWHKQLþNHRGUHGQLFHL
2GDEHULWHPRJXüQRVWLVSUHPLWHSRVWDYNH
Izbornik postavki fotoaparata
Pristup izborniku postavki
2GDEHULWHLERUQLN
Zvuk
Zaslon
Yulmhph
Postavke
DWXPL
VNOMXþHQR
$Q\QHW
Softver
$/1080i720p576p
USB
UDþXQDOD
Poruke pogrešaka
Poruka o greški 3UHSRUXþHQRUMHãDYDQMH
2EMHNWLY i zaslon fotoaparata
2GUåDYDQMHfotoaparata
ÝLãüHQMHIRWRDSDUDWD
XüLãWHIRWRDSDUDWD
Fino
PHPRULMVNLPNDUWLFDPD
0HPRULMVNHNDUWLFHNRMHPRåHWHNRULVWLWL
60 FPS 30 FPS 15 FPS
EDWHULML
7HKQLþNHNDUDNWHULVWLNHEDWHULMH
9ULMHPHSXQMHQMD
SUDYLOQRXPHWQXWD
QDMPDQMHPLQXWD
Dodaci
Smjernice za odlaganje
IRWRJUD¿MH
3ULMHNRQWDNWLUDQMDservisnog centra
1DSDMDQMHVH
Dpudyd
Dpdjomhqd
1HPRJX
RWRJUD¿MDMH
Suhvylmhwod
RSHUDFLMVNLVXVWDY
5DþXQDORQH
SRYHDQ
Videozapise
7HKQLþNHNDUDNWHULVWLNHIRWRDSDUDWD
Nvsrlflmd
5HGXNFLMDGUKWDQMD
6QLPDQMH
6QLPDQMHJODVD
3RKUDQD
6XþHOMH
7HåLQD
YRUQDSDMDQMD
LPHQLMHâ9
5DGQDWHPSHUDWXUD
Pravilno odlaganje baterija za ovaj proizvod
Samsung Eco-mark
7UDMDQMH
PDQMRPEULQRP
2EMHNWLY
Rqwudvw
HQWULUDQR
9LGHRDSLV
3ULVWXS
$XWRPDNUR
0LQLMDWXUD 9LQMHWLUDQMH
ODVRYQLDSLV2
1HSUHNLGQR2 6OLNDQMHSRNUHWD2
Page
VDPVXQJLPDJLQJFRP
Related manuals
Manual
38 pages
31.31 Kb
Manual
114 pages
2.62 Kb
Manual
114 pages
22.56 Kb
Manual
114 pages
47.26 Kb
Manual
113 pages
48.92 Kb
Manual
112 pages
30.97 Kb
Manual
12 pages
63.74 Kb
Manual
114 pages
5.96 Kb
Manual
72 pages
12.12 Kb
Manual
102 pages
5.22 Kb
Manual
142 pages
48.39 Kb
Manual
72 pages
523 b
Top
Page
Image
Contents