Taurus Group Astral 16C manual Ecologia e reciclabilidade do produto

Page 28

Ecologia e reciclabilidade do produto

-Os materiais que constituem a embalagem deste aparelho estão integrados num sistema de recolha, classificação e reciclagem. Caso deseje desfazer-se deles, pode utilizar os contentores públicos apropriados para cada tipo de material.

-O produto está isento de concentrações de substâncias que possam ser consideradas nocivas para o ambiente.

Este aparelho cumpre com a Directiva 2006/95/EC de Baixa Tensão e

com a Directiva 2004/108/EC de Compatibilidade Electromagnética.

-Este símbolo significa que se desejar desfazer- se do produto depois de terminada a sua vida útil,

deve entregá-lo através dos meios adequados ao cuidado de um gestor de resíduos autorizado para a recolha selectiva de Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos (REEE).

Nederlands

Kolomventilator

Astral 16C

Geachte klant:

We danken u voor de aankoop van een product van het merk TAURUS.

De technologie, het ontwerp en de functionaliteit, samen met het feit dat het de striktste kwaliteitsnormen overtreft, garanderen u volle tevredenheid voor een lange tijd.

Beschrijving

AMotorlichaam B Steunbasis

C Keuzeschakelaar snelheidsregeling

D Schroefblad

E Transporthandvat F Motorsteun

G Tegengewicht basis H Ring

I L-vormige schroef J Hoogteregeling

K Bevestigingsschroef motorlichaam K Bediening bevestiging

motorlichaam

M Regelschroef helling M Hellingsregelaar

O Veiligheidsschroef P Frontrooster

Q Achterste rooster R Motoras

S Regelbare kolom

T Bediening oscillatiefunctie

Adviezen en veiligheidsvoorschriften

-Neem deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u het apparaat in gebruik neemt en bewaar ze voor latere raadpleging. Het niet naleven en veronachtzamen van deze

Image 28
Contents AstralSed n16C2200 Sedan Page Page Español No utilizar el aparato inclinado, ni darle la vuelta Instalación MontajePage Taurus Page Page Neteja English Page Page Ventilateur colonne Astral 16C Cher client Page Page Page Deutsch Geräts benützt werden Gebrauch und PflegeNach dem Gebrauch des Gerätes GebrauchsanweisungZiehen Sie den Netzstecker Transportgriff Nach dessen Ablauf mit geeigneten Mitteln und Nicht unter den Wasserhahn halten Störungen und ReparaturVentilatore a colonna Astral 16C Gentile cliente Page Installazione Montaggio Page Português Entre a base e o Parafuso L I Fig Limpeza Ecologia e reciclabilidade do produto Adviezen en veiligheidsvoorschriftenHet apparaat niet gebruiken als de aan/uitknop niet werkt De bevestigingsschroef van het schroefblad AfbGebruiksaanwijzing Page Wentylator kolumnowy Astral 16C OpisOtoczenie użycia i pracy Bezpieczeństwo elektryczneBezpieczeństwo osobiste Stosowanie i utrzymanieInstalacja MontażInstrukcja obsługi Użycie Regulacja wysokościUchwyt Transportowy Zabezpieczenie termiczneΠεριγραφή Ανεμιστήρας στήλης Astral 16CΣυμβουλές και προειδοποιήσεις ασφαλείας Τις οδηγίες μπορεί να προκληθεί ατύχημα Ηλεκτρική ασφάλειαΠροσωπική ασφάλεια Χρήση και προσοχήΚατασκευαστή Εγκατάσταση ΣυναρμολόγησηΜεταξύ της βάσης και της Βίδας σχήματος L I Σχ.1 Οδηγίες χρήσης ΧρήσηΑποσυνδέστε την συσκευή από το ηλεκτρικό δίκτυο Χερούλι ΜεταφοράςРекомендации по установке Описание Рекомендации поЭлектробезопасности Рекомендации и мерыНе трогайте шнур электропитания мокрыми руками Установка СборкаИнструкция по эксплуатации Как пользоваться прибором Регулировка высотыРегулировка вращения Ручка для транспортировкиНеисправности и способы их устранения За консультацией в ближайший социальный центрVentilator coloană Astral 16C DescriereSfaturi şi avertismente privind siguranţa Siguranţa referitoare la componentele electriceInstalare Montaj Mod de utilizare UtilizareReglarea înălţimii Mâner de TransportDispozitiv de siguranţă pentru protecţie termică CurăţareОписание Съвети и предупреждения за безопасностМясто за ползване или работа Електрическа безопасностИзползване и поддръжка Лична безопасностИнсталиране Монтаж Начин на употреба Употреба Включете уреда в електрическата мрежаСлед употреба на уреда Изключете го от захранващата мрежаPage Page