Taurus Group Astral 16C manual Taurus

Page 7

mismos. Si desea deshacerse de ellos, puede utilizar los contenedores públicos apropiados para cada tipo de material.

-El producto está exento de concentraciones de sustancias que se puedan considerar dañinas para el medio ambiente.

Este aparato cumple con la Directiva 2006/95/EC de Baja Tensión y con la Directiva 2004/108/EC de Compatibilidad Electromagnética.

-Este símbolo significa que si desea deshacerse del producto, una vez transcurrida la vida del

mismo, debe depositarlo por los medios adecuados a manos de un gestor de residuos autorizado para la recogida selectiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE).

Català

Ventilador de columna

Astral 16C

Benvolguts clients,

Us agraïm que us hàgiu decidit a comprar un producte de la marca

TAURUS.

La seva tecnologia, disseny i funcionalitat, i el fet d’haver superat les normes de qualitat més estrictes, us garantiran una satisfacció total durant molt de temps.

Descripció

ACos motor B Base suport

C Comandament selector de velocitats

D Hèlice

E Nansa de transport F Suport motor

G Contrapès base

HVolandera

ICargol amb forma de “L”

JComandament d’ajustament

d’alçada

KCargol de subjecció del cos motor L Comandament de subjecció del

cos motor

M Cargol d’ajustament d’inclinació N Comandament d’ajustament

d’inclinació

O Cargol de seguretat P Reixa frontal

Q Reixa posterior R Eix motor

S Columna ajustable

T Comandament de funció d’oscil·lació

Image 7
Contents AstralSed n16C2200 Sedan Page Page Español Instalación Montaje No utilizar el aparato inclinado, ni darle la vueltaPage Taurus Page Page Neteja English Page Page Ventilateur colonne Astral 16C Cher client Page Page Page Deutsch Gebrauch und Pflege Geräts benützt werdenNach dem Gebrauch des Gerätes GebrauchsanweisungZiehen Sie den Netzstecker Transportgriff Nach dessen Ablauf mit geeigneten Mitteln und Nicht unter den Wasserhahn halten Störungen und ReparaturVentilatore a colonna Astral 16C Gentile cliente Page Installazione Montaggio Page Português Entre a base e o Parafuso L I Fig Limpeza Adviezen en veiligheidsvoorschriften Ecologia e reciclabilidade do produtoHet apparaat niet gebruiken als de aan/uitknop niet werkt De bevestigingsschroef van het schroefblad AfbGebruiksaanwijzing Page Bezpieczeństwo elektryczne Wentylator kolumnowy Astral 16COpis Otoczenie użycia i pracyMontaż Bezpieczeństwo osobisteStosowanie i utrzymanie InstalacjaZabezpieczenie termiczne Instrukcja obsługi UżycieRegulacja wysokości Uchwyt TransportowyΠεριγραφή Ανεμιστήρας στήλης Astral 16CΣυμβουλές και προειδοποιήσεις ασφαλείας Χρήση και προσοχή Τις οδηγίες μπορεί να προκληθεί ατύχημαΗλεκτρική ασφάλεια Προσωπική ασφάλειαΟδηγίες χρήσης Χρήση ΚατασκευαστήΕγκατάσταση Συναρμολόγηση Μεταξύ της βάσης και της Βίδας σχήματος L I Σχ.1Χερούλι Μεταφοράς Αποσυνδέστε την συσκευή από το ηλεκτρικό δίκτυοРекомендации и меры Рекомендации по установкеОписание Рекомендации по ЭлектробезопасностиУстановка Сборка Не трогайте шнур электропитания мокрыми рукамиРучка для транспортировки Инструкция по эксплуатации Как пользоваться приборомРегулировка высоты Регулировка вращенияЗа консультацией в ближайший социальный центр Неисправности и способы их устраненияSiguranţa referitoare la componentele electrice Ventilator coloană Astral 16CDescriere Sfaturi şi avertismente privind siguranţaMod de utilizare Utilizare Instalare MontajCurăţare Reglarea înălţimiiMâner de Transport Dispozitiv de siguranţă pentru protecţie termicăЕлектрическа безопасност ОписаниеСъвети и предупреждения за безопасност Място за ползване или работаИзползване и поддръжка Лична безопасностИнсталиране Монтаж Изключете го от захранващата мрежа Начин на употреба УпотребаВключете уреда в електрическата мрежа След употреба на уредаPage Page