Lennox Hearth RX-6020VBK manual Connexion du cordon d’alimentation secteur, Connexions numériques

Page 9

Lecteur de DVD

A

Lecteur de DVD

B

DVD

IMPORTANT:

Lors de la connexion d’un lecteur de DVD ou d’un téléviseur

 

numérique en utilisant la prise numérique, il faut aussi connecter la

 

prise vidéo à l’arrière. Sans cette connexion, il n’est pas possible de

 

voir l’image de lecture.

Après avoir connecté les appareils en utilisant les prises DIGITAL IN,

AUDIO

RIGHT

LEFT

FRONT

 

 

DVD

SUB

CENTER

WOOFER

 

REAR

 

RIGHT

LEFT

SUBWOOFER

OUT

MONITOR

OUT

DVD

OUT

(REC)

VCR

IN

(PLAY)

VIDEO

effectuer les réglages suivants si nécessaire:

– Régler la prise d’entrée numérique correctement. Pour les détails,

voir “Réglage de la prise d’entrée numérique (DIGITAL IN)” à la

page 11.

– Choisir le mode d’entrée numérique correctement. Pour les

détails, voir “Sélection du mode d’entrée analogique ou

numérique” à la page 11.

Téléviseur numérique

Lecteur de DVD

DVD

Franç ais

ÅA la sortie audio du canal avant gauche/droit (ou à la

sortie audio mixée)

ıA la sortie vidéo

Remarque:

 

 

Lecteur CD

 

Enregistreur de CD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pour profiter des logiciels codés avec Dolby Digital ou DTS Digital Surround, il faut connecter le lecteur de DVD en utilisant la prise numérique à l’arrière de l’ampli-tuner. (Voir “Connexions numériques” ci-dessous.)

Pour profiter du mode de lecture DVD MULTI —

Quand le lecteur de DVD est connecté avec les prises de sortie analogiques discrètes (reproduction à 5,1 canaux):

B

A

Lecteur de DVD

 

 

DVD

C

E

D

Quand l’appareil a une prise de sortie numérique coaxiale, la connecter à la prise DIGITAL 1 (DVD), en utilisant un câble numérique coaxial (non fourni).

Quand l’appareil a une prise de sortie numérique optique, la connecter à la prise DIGITAL 2 (CD), en utilisant un câble numérique optique (non fourni).

Avant de connecter un câble numérique optique, enlever le capuchon protecteur.

DIGITAL 1 (DVD)

DIGITAL 2 ( CD )

DIGITAL IN

AUDIO

RIGHT LEFT

FRONT

DVD

SUB CENTER WOOFER

REAR

RIGHTLEFT

SUBWOOFER

OUT

MONITOR

OUT

DVD

OUT

(REC)

VCR

IN

(PLAY)

VIDEO

Remarques:

A l’expédition de l’usine, les prises DIGITAL IN ont été réglées pour être utilisées avec les appareils suivants:

DIGITAL 1 (coaxial): Pour un lecteur de DVD

DIGITAL 2 (optique): Pour un lecteur CD

Si l’on souhaite commander le lecteur CD ou l’enregistreur CD en utilisant le système de commande à distance COMPU LINK, connecter aussi l’appareil en question comme décrit dans “Connexions analogiques” (voir page 6).

Connexion du cordon d’alimentation secteur

ÅA la sortie audio du canal arrière gauche/droit ı A la sortie audio du canal central

Ç A la sortie audio du caisson de grave

Î A la sortie audio du canal avant gauche/droit A la sortie vidéo

Connexions numériques

Cet ampli-tuner est équipé de deux prises d’entrée numérique DIGITAL IN—une prise numérique coaxiale et une prise numérique optique.

Il est possible de connecter un appareil à l’une des prises numérique en utilisant un câble numérique coaxial (non fourni) ou un câble numérique optique (non fourni).

Avant de brancher l’ampli-tuner sur une prise d’alimentation secteur, s’assurer que toutes les connexions ont été faites.

Brancher le cordon d’alimentation sur une prise secteur murale.

ATTENTION:

Ne pas toucher le cordon d’alimentation avec les mains mouillées.

Ne pas tirer sur le cordon d’alimentation pour débrancher la fiche. Toujours saisir directement la fiche de façon à ne pas endommager le cordon.

7

Image 9
Contents RX-6020VBK Mises en garde, précautions et indications diverses Table des matières Télécommande Identification des partiesPanneau avant Télécommande Avant l’installation Mise en place des piles dans laVérification des accessoires fournis Pour commencerConnexion des antennes FM et AM Pour commencerConnexion de l’antenne cadre AM Connexion de l’antenne FMSchéma de disposition des enceintes Connexion des enceintesConnexion des enceintes avant, centrale et arrière Connexion du caisson de graveConnexion des appareils audio/vidéo Connexion des appareils vidéoConnexions analogiques Connexion des appareils audio Connexion du cordon d’alimentation secteur Pour profiter du mode de lecture DVD MultiConnexions numériques Lecteur de DVDOpérations de base Mise de l’appareil sous tensionSélection de la source à reproduire Partir de la télécommande Ajustement du volumeModification du nom de la source Sélection de sources différentes pour l’image et le sonModification de la luminosité Opérations de baseDe l’affichage Mise hors tension de l’appareilRéglages de base Sélection du mode d’entrée analogique ou NumériqueRéglages de base Sur le panneau avant a partir de la télécommandeAppuyer sur ANALOG/DIGITAL Information du caisson de graveDown ∞ pour choisir l’unité Appuyer sur Control UPApppuyer sur Control UP Down ∞ pour choisir la distance Aux enceintes appropriéeFréquence de transition Down ∞ pour choisir le niveau de Compression appropriéCompression de la plage dynamique Atténuateur d’effet des basses fréquencesAjustement du niveau de sortie du caisson de grave Ajustements sonoresUtilisation du tuner Accord manuel d’une stationUtilisation de l’accord par préréglage Sélection du mode de réception FM Dolby Surround Création de champs sonores réalistesDTS Digital Surround Reproduction multicanaux 5,1 canaux typiqueModes DAP Processeur acoustique numérique Mode de lecture DVD MultiAll Channel Stereo Création d’un champ sonoreMise en ou hors service des modes Surround Mise en ou hors service du mode SurroundCréation de champs sonores réalistes Sélection des modes SurroundMettre en service le mode Surround Rearl + Rearr +Si l’on souhaite ajuster le son, passer à l’étape OFF pour mettre en service le Mode Surround En ou hors service10 à +10 Appuyer de nouveau sur TestDes modes DAP-LIVE Club Appuyer répétitivement surRépéter les étapes 1 et 2 pour Ajuster le niveau de sortie des enceintes -10 à +10Utilisation du mode de lecture DVD Multi Mise en service du mode de lecture DVDAppuyer sur DVD Multi CD dans le lecteur CD Système de commande à distance Compu LinkAppuyer en même temps sur la touche Sur la platine cassetteTéléviseur Système de commande à distance AV Compu LinkReproduction vidéo monotouche Sélection automatique du mode d’entrée du téléviseurReproduction DVD monotouche Mise sous/hors tension automatiqueCommande d’appareils audio Commande d’appareils audio/vidéo JVCPlatine cassette Commande d’appareils vidéoMagnétoscope Lecteur de DVDGuide de dépannage Probleme Cause Possible SolutionPar canal, min. RMS, les deux canaux SpécificationsDe 0,8% de distorsion harmonique totale AmplificateurTuner FM IHF SpécificationsTuner AM GénéralEN, FR 0102NHMMDWJEIN