Kenmore 116.38412 owner manual Remueva la bom, Tura, Despus

Page 43

ADVERTENCIA

Peligro de choque el_ctrico o lesi6n cor- poral

Desconecte la unidad antes de limpiarla o darle servicioo De Io contrario podria producirse un choque el_ctrico o causar

Agarra el

!asemblamien- to de la bom-

billa y valla moviendolo de lado a lado cuidadosa-

monte pare afuera de la

caja de la

lesi6n corporal si la aspiradora arranca de manera imprevtsta.

boquilta_

Ensambla de ia bombllla

Remueva la bom-

Desconecte la aspiradorao

Oprima el pedal de liberacibn del mango para que la parts superior de la asplradora se incline hacia arras hasta el piso.

Remueva

Para ret/rar billa empujandola y valla dandola vuelta para la izquierda pare sacada de la aber-

tura, Despu_s

 

LengOetas de

el plato de

 

leo base

 

 

Pesttllos

 

como est_

 

descrito e

 

 

 

 

la secci6n

 

 

CAMBIO

 

 

DE LA

 

 

CORREA Y

 

 

LIMP1EZA

 

 

DEL

 

 

CEPILLO.

Par rempiacar la

bombilla, cuidadosa- monte inserte y de

vuelta hacia la derecha hasta ase-

gurarla en la abertura.

saque la bombilla pare afuera,

_

!• CUIDADO

NOTA: Mire PIEZAS Y CARACTERISTICAS para el numero de la bombilla.

No use una bombilla de m_s de 15 vatios. Cuando so use ta aspiradora por un largo periodo de tiempo, el calor de la bombilta puede calentar las partes de plastico cerca.

onecte o encende la aspiradora

s de armada completamente.

Remplace la base del plato como est_ descrito on la secci6n CAMBIO DE LA CORREAY

LtMPIEZA DEL CEPILLO,

Leng/Jetas de

urldad

20

Image 43
Contents Part No, CO1ZAPYOOU00-4370481 Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.AParts and Features Before UsingYour New VacuumKenmore Vacuum Cleaner Warranty Safety InstructionsDo not put ReadBelt Motor Safety FilterFingers. It may be Necessary to Adjust the handle slightlyBegin to tighten Screw with yourLock Do not operate the cleaner without the screw in placePower cord AroundTo select a pile height setting To USE Attachments Handle MountedBody Mounted Wand Telescoping RemoveBetween ATTACHMENTFurniture* Cushions* Drapes* Stairs Walls To Store AttachmentsTo USE Extension Hose Pressed wand Snap into the appropriate storage locationMotor Protection To correct problemGuide either side or the front of the noz Using attachments Performance IndicatorGather the cord and wrap it loosely To Replace BAG To Remove BAGAside New bag Away from Opening that Fits on Dirt Tube Motor Safety FilterCheck motor safety filter frequently and change when dirty Button located on Button the top of the bagFilter Damp Install whileNot operate without exhaust DishwasherUpward To Remove BeltVacuum Use Loop the end of the new belt on the brush assemblyAssembly To Replace BeltSecure Belt RoutingCorrect Routing of Belt Incorrect Routing of BeltIt on Plate as Cleaning sectionIllustration To Check BrushElectrical Shock Or Personal Injury Hazard Remove the base plate and agitatorSeeAgitator does not turn Cleaning the unitWww,sea rs.com CanadaPieza NOCO1ZAPY00U00-4370481 Impreso en EUA AspiradoraCepillo Lnstrucciones importantes deCuidado La aspiradora Limpieza del exterior y de los accesorios oAdvertencia 20-40096 20-40600 AIg.nosmodelosAspiradora Gire el No apriete demasiado el tornilloLade y hacia abajo para liberar el cord6n Algunos Modelos Mango Montado EN EL MangoMontado EN EL Cuerpo Apagado dDeslfzadorde Tubo -..controlde Para Operar EL Desliza DOR DE Control DETubo Telesc6plcoEntre Coijines Cortlnas Escalones Parades CEPiLLO ParaMuebles TEl.ASOrillas de alfombras Sistema DE Protection DE MotorPara corregir el pro. blema Consults el cua Dro Reconoci Guarde la aspira- dora bajo techo en un Indicador DE RendimientoPapa Cambiar LA Bolsa De la bolsa Filtro DE Seguridad DEL MotorFiltroEleclrostdtico Blancohacia arriba Cublerta , de la bolsa lPosici6n de la Cubierta de la bo/sa CubiertaRanura de En la ranu- Pestaa deSegurldad AgitadorPlato Ranura de La boquilla La boqutlla 18, sopoe Soporte del Ceplllo Unldaddel agltador Soporte del Ia correaUblcecl6nde las Tabs Ee del selectorde Eje de Plsos con y sinEnsemble Selector Oet ceplllq De plsos Con alfom EJe de Ele del selectorHasta su AspiradoraLimpieza EncojaRemueva Remueva la bomTura, Despus Arandelas y los soportes det cepillo Para Cambiar EL CepilloCuando los cepillos De la plata de la base1o Estdesconectade Wwwosears.com Iy,!iiii!!iiElectronics Call for Nearest Sears Parts and Repair Center Part