Kenmore 116.25812 owner manual Advertencia, DE Rendimiento

Page 31

Estilo de tirnpieza sugerido,

Para obtener ta rnejoracciOnde [irnpiezase reco- rniendaernpujar ta Power-Mate® en direcciOndirec- tarnenteopuesta a usted y jalarla en tinea recta At final de cada pasada de regreso,carnbie [a direc- ciOn de la Power-Mate® hacia la siguiente secciOna lirnpiar ContinlJeasf a travOsde loda ta alfornbra de una manera Ionia y deslizante,

NOTA: fas pasa-

das r_ipidasy jalo- nadas no logran una limpieza com- pteta

El diepositivo giratodo de la rnangueraperrni- teque 8sta gire sin ne- cesidad de mover ei

receptD,cuto Esto es muy _ltilpara lirnpiaren #,reaspequefias Ase- giJresede que la man- guera no est6 torcida antes de jalar et recept_culo

i

CUIDADO

Peligro de lesion personal y dafio al producto

Tonga cuidado si el Power-Matee y la manguera se dejan en posiciOn vertical pues peuden caerse f_cilmente. Si se voltean peude haber daOo de propiedad,

,i

i............................

ADVERTENClA

Peligro de lesiOn personal y dafio al }roducto

No atropelle el cordOneiOctricocon la Power-Matez, Hay un peligro de

lesiOn corporal o unos dafios de posesiones,

No tire del cordOnel_ctrico de la pared para desenchufario+Si hay danos en el cordon el_ctrico o el enchufe, hay un peligro de lesion corporal o unos dafios de posesiones,

 

Los escalones alforn-

 

brados requieren lirn-

Control de

pieza periOdica Use el

aspiraciOn

Nivei de Poder en

 

HIGH (ALTO) y cierre

 

por completo et control

 

de aspiraciOnpara

 

lograr los rnejores

 

resullados de

 

Iimpieza

ADVERTENCIA

Peligro de lesion personal

Tonga cuidado si coloca el recepti_culo sobre esca!ones_ Si se cae, podrfa causar lesion personal o daOo a la propiedad°

CUIDADO

Peligro de lesion personal y daflo al producto

No jale de la manguera para mover la aspiradora de un escalOn al siguiente, Cuando termine de limpiar una i_rea use la manija en la aspiradora para moverla a otro lugar para continuar la limpieza.

El sostOn para la escalera esta situado

aovitar

la

 

",

aspiradora se deslice

_._I

X_.,._.__

cuando se est_

 

 

escaleras

(vease

 

i_.,_i_._,,t

CARACTERiSTICAS

DE RENDIMIENTO)

 

NOTA: Aseg[_rese que la aspiradora

est6 descansando con seguridad li_!i_#_!I sobre las escaferas y el echador est& en

la posici6n btoqueada antes de usarla.

Mantenga el paso de aire abierto para Iograr los mejores resultados de limpieza. Examine de vez en cuando cada una de las #,teasde union en FUN-

C!ONAMIENTO DE SU ASPIRADORA para asegu- rarse de que no estOnbloqueadas Desconecte la aspiradora antes de revisar,

Image 31
Contents Acement parts=p!ease contact Manual Dei PropietarioYour New Canister Care Vacuum Cleaner Bag Changing Kenmore Before UsingDisclaimer of implied warranties limitation of remedies Save the STRUCTiONS Net Shown USANot Shown CF-1 HoseattachmentsCanister Exhaust FilterWAND-TELESCOPING POWER-MATEQuick Hood and Tool Storage CoverKCAUTION HoseRewind Select a switch posi- tion on the handlePersonal injury CordKWARNING Performance FeaturesProduct Damage Hazard Attachment Usetable Attachments on HandleQuick Ment USE TableCombination BDUstng Edge CleanerPower-Mate Jro3 Overload ProtectorSuction Control Dirt Sensor Operation Safety haustFilte SafetyCanister Care Unplug cord from wail outletWashed as it will lose its dust trapping ability Motor Safety FilterIt snaps closed Rotate into place until Exhaust FilterElectrical Shock Or Personal Injury Hazard To Remove Belt To Clean Agitator Agitator AssemblyTo Replace Belt Belt Changing and Agitator Cleaning To Replace Agitator AssemblyTo Checkthe Brushes Anyagree,ora,.rGii6 Vacuum cleanerstarts but shuts offPage Ensamblamiento Garantfa limitada de un afio No levante ninguna cosa que se est6 AdvertenciaCorrea CB-3 20-5218 Esti!o No En EUAEn Canad Bombilla 20-5240RECEPT/ Culo MangueraaccesoriosEstilo No Lengtleta POWER.MATEControlde extensi6n adjustable det tube EstaLA Tapa Y LA CUBiERTA RECEPT/ CuloManguera OFF Apagado Instruccjones DE OperationADVERTENCtA Cias Sobre EL Ajuste DE Nivel DE Pelo DE LA AlfombraDE Rendimiento AdvertenciaPestlllo Accesorios DEL MangoAccesorios DEL Tubo CierrePsos AdvertenciaProtector Contra Sobrecargas Limpiador DE OrillasSOST#N Para LA Escalera Control DE AspiracionIndicador DE Rendimiento Protector TermalTNIClAL EN OPERAClONDetector de tlerra Nunca Reutilice UNA Bolsa Para Seguridad delMotor,cuando Bolsa deCambio DE LA Bolsa Reemplace el filtroVase Cambio DE LA Bolsa para cambiar la bolsa Lengdetas Cuidado DE LA POWER-MATEADVERTENClA Filtro DE EscapeLevantela unidad del agi Pestitles PesttllesExtremo Para Retirar LA Correa Limpieza DEL AgitadorCepllto El sentido sontrario al ADVERTENCiAILOS Cepillos Empuje hacia adenSu aspiridora. De Io contrario podra Desconecte la asplradora antes de efectuar e! mantenimientoPage 800-488.1222Anytime, day or night U.S.A. only Au Canada pour service en fran£ais LE-FOYER McCanada US.A. and Canada

116.25812 specifications

The Kenmore 116.25812 is a highly regarded canister vacuum cleaner that combines robust cleaning performance with user-friendly features, making it an excellent choice for a variety of household cleaning tasks. This model showcases a blend of design, technology, and functionality tailored to meet the needs of discerning homeowners.

One of the standout features of the Kenmore 116.25812 is its powerful motor, which delivers superior suction for effective dirt and debris removal. With a 12-amp motor, it ensures that even the most embedded dirt in carpets and upholstery can be effectively lifted. The vacuum also boasts a three-motor system, which enhances its overall cleaning capability, making it one of the top choices among canister vacuums.

Another notable characteristic is its multi-surface cleaning ability. This model is equipped with a variety of attachments and tools, including a motorized brush roll and various nozzles, making it versatile enough to clean hardwood floors, carpets, and everything in between. Users can easily switch between surfaces, ensuring optimal performance, whether they are tackling carpets, bare floors, or upholstery.

The Kenmore 116.25812 places a strong emphasis on filtration. It features a HEPA filtration system that captures 99.97% of allergens and particles as small as 0.3 microns, making it an ideal choice for allergy sufferers. This advanced filtration system not only helps improve indoor air quality but also ensures that dust and allergens are trapped within the vacuum, preventing them from being released back into the environment.

Moreover, the vacuum is designed for ease of use. The canister design is lightweight and maneuverable, making it easy to carry and navigate around furniture and corners. The telescoping wand allows for adjustable reach, providing convenience when cleaning high or hard-to-reach areas.

Another impressive aspect of the Kenmore 116.25812 is its noise reduction technology, designed to minimize operational sound, allowing users to clean without disturbing others in the home. The vacuum also features a retractable cord for easy storage and a large-capacity dust bag that ensures longer cleaning sessions without frequent replacements.

In summary, the Kenmore 116.25812 is a versatile, efficient canister vacuum offering powerful suction, advanced filtration, and user-friendly features. Its design and technology cater to a range of cleaning needs, making it a reliable option for maintaining a clean and healthy home environment. With a solid reputation and positive user feedback, this vacuum stands out as a commendable choice in the competitive landscape of home cleaning appliances.