Kenmore 116.25812 Advertencia, Protector Contra Sobrecargas, Limpiador DE Orillas, Psos

Page 33

:: i_ii!_!ii¸:i_!¸I¸:,!!i;i

 

 

 

 

AREA

A LIMPIAR

 

ACCESORIO

 

t4eublesI

cojines1 CortinasI Escalonesdescubterto.,Ifornbrados/Paredes

 

 

 

....

Entre

 

Ptses

P{sos

 

 

 

 

 

 

Aifombras

 

[Cepiilo

para

v'

V

 

 

v'

Cepillo para

sacuuir

 

 

 

,,_

 

 

 

 

 

combtnaci6n

Cepillo

v'

V

 

 

 

 

para telas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Herramienta

 

 

it'

v'

 

 

 

para hendiduras

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cepillo para ptsos

 

 

 

v'

v'

v'

Power_Mate_

 

 

 

 

v,2

 

Handi-MateJr. _'2

v'

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Power-Mate Jr?'3,4

 

v'

 

v'

 

 

1. Siempre limpie los accesorios antes de usar sobre teJas.

2 El interruptor de 3 posiciones debe estar en Ia posici6n FLOOR (PISO).

3.La HandFMateJr '_y ta Power-Mate Jr _'fnctuyensus propias instrucciones para uso de accesodos

4.La Power*Mate Jr solo pude ser utilizada en el mango de ta manguer&

PROTECTOR

CONTRA

 

SOBRECARGAS

 

 

La Power-Mate®

 

 

 

cuenta con protec-

BotSn

de

 

ci6n incorporada

BELT

RESET

 

contra daSodel mo-

 

(Protector contra

(( i__

tor y la correa en caso de atascamien-

to dei agitador. Si el agitador funciona m#,sdespacioo para, ef protectorde

sobrecarga para la Power-Mate® El molor del recep- t#,culocontinuar_ funcionando.

Para corregir el problema: Apagu_ y desconect_ la aspiradora, limpie la obstrucci6n, y despu_s presione el bot6n de BELT RESET (protector de sobrecarga) Puede necesitar un botigrafo

Si el problema persiste, busque un t_cntco calificado que haga el servicio de la aspiradora.

ADVERTENCIA

Peligro de lesiones personales

Desconecte siempre la aspiradora antes de limpiar las _reas de la agitador pues _stos podrfanarrancar de manera imprevista. El ho hacer!o, podrfa resultar en lesiones personales°

iii1,11i, ii

i,

H i

II,MI,II

LIMPIADOR DE ORILLAS

Active los cepilloslim-

piadores de oritlas a cada ladode la Power-

Matee Pase ta Power-

Mate® junto alas pare- des o junto a los mue- bles para ayudar a eli- minar ta tierraacumu- lada en tasoriilas de la alfombra.

11

Image 33
Contents Acement parts=p!ease contact Manual Dei PropietarioYour New Canister Care Vacuum Cleaner Bag Changing Kenmore Before UsingDisclaimer of implied warranties limitation of remedies Save the STRUCTiONS USA Net ShownNot Shown Canister HoseattachmentsExhaust Filter CF-1WAND-TELESCOPING POWER-MATEKCAUTION Hood and Tool Storage CoverHose QuickPersonal injury Select a switch posi- tion on the handleCord RewindPerformance Features KWARNINGProduct Damage Hazard Quick Attachments on HandleMent USE Table Attachment UsetablePower-Mate Jro3 Edge CleanerOverload Protector Combination BDUstngSuction Control Dirt Sensor Operation Safety haustCanister Care SafetyUnplug cord from wail outlet FilteWashed as it will lose its dust trapping ability Motor Safety FilterExhaust Filter It snaps closed Rotate into place untilElectrical Shock Or Personal Injury Hazard To Remove Belt Agitator Assembly To Clean AgitatorTo Replace Belt To Replace Agitator Assembly Belt Changing and Agitator CleaningTo Checkthe Brushes Anyagree,ora,.rGii6 Vacuum cleanerstarts but shuts offPage Ensamblamiento Garantfa limitada de un afio No levante ninguna cosa que se est6 AdvertenciaEn Canad Esti!o No En EUABombilla 20-5240 Correa CB-3 20-5218Mangueraaccesorios RECEPT/ CuloEstilo No Controlde extensi6n adjustable det tube POWER.MATEEsta LengtletaRECEPT/ Culo LA Tapa Y LA CUBiERTAManguera ADVERTENCtA Instruccjones DE OperationCias Sobre EL Ajuste DE Nivel DE Pelo DE LA Alfombra OFF ApagadoDE Rendimiento AdvertenciaAccesorios DEL Tubo Accesorios DEL MangoCierre PestllloProtector Contra Sobrecargas AdvertenciaLimpiador DE Orillas PsosIndicador DE Rendimiento Control DE AspiracionProtector Termal SOST#N Para LA EscaleraEN OPERAClON TNIClALDetector de tlerra Motor,cuando Seguridad delBolsa de Nunca Reutilice UNA Bolsa ParaReemplace el filtro Cambio DE LA BolsaVase Cambio DE LA Bolsa para cambiar la bolsa ADVERTENClA Cuidado DE LA POWER-MATEFiltro DE Escape LengdetasPestitles Pesttlles Levantela unidad del agiExtremo Limpieza DEL Agitador Para Retirar LA CorreaCepllto LOS Cepillos ADVERTENCiAIEmpuje hacia aden El sentido sontrario alSu aspiridora. De Io contrario podra Desconecte la asplradora antes de efectuar e! mantenimientoPage Canada Au Canada pour service en fran£ais LE-FOYER McUS.A. and Canada 800-488.1222Anytime, day or night U.S.A. only

116.25812 specifications

The Kenmore 116.25812 is a highly regarded canister vacuum cleaner that combines robust cleaning performance with user-friendly features, making it an excellent choice for a variety of household cleaning tasks. This model showcases a blend of design, technology, and functionality tailored to meet the needs of discerning homeowners.

One of the standout features of the Kenmore 116.25812 is its powerful motor, which delivers superior suction for effective dirt and debris removal. With a 12-amp motor, it ensures that even the most embedded dirt in carpets and upholstery can be effectively lifted. The vacuum also boasts a three-motor system, which enhances its overall cleaning capability, making it one of the top choices among canister vacuums.

Another notable characteristic is its multi-surface cleaning ability. This model is equipped with a variety of attachments and tools, including a motorized brush roll and various nozzles, making it versatile enough to clean hardwood floors, carpets, and everything in between. Users can easily switch between surfaces, ensuring optimal performance, whether they are tackling carpets, bare floors, or upholstery.

The Kenmore 116.25812 places a strong emphasis on filtration. It features a HEPA filtration system that captures 99.97% of allergens and particles as small as 0.3 microns, making it an ideal choice for allergy sufferers. This advanced filtration system not only helps improve indoor air quality but also ensures that dust and allergens are trapped within the vacuum, preventing them from being released back into the environment.

Moreover, the vacuum is designed for ease of use. The canister design is lightweight and maneuverable, making it easy to carry and navigate around furniture and corners. The telescoping wand allows for adjustable reach, providing convenience when cleaning high or hard-to-reach areas.

Another impressive aspect of the Kenmore 116.25812 is its noise reduction technology, designed to minimize operational sound, allowing users to clean without disturbing others in the home. The vacuum also features a retractable cord for easy storage and a large-capacity dust bag that ensures longer cleaning sessions without frequent replacements.

In summary, the Kenmore 116.25812 is a versatile, efficient canister vacuum offering powerful suction, advanced filtration, and user-friendly features. Its design and technology cater to a range of cleaning needs, making it a reliable option for maintaining a clean and healthy home environment. With a solid reputation and positive user feedback, this vacuum stands out as a commendable choice in the competitive landscape of home cleaning appliances.