Kenmore 116.25812 owner manual EN OPERAClON, TNIClAL, Detector de tlerra

Page 35

DETECTOR

DE TIERRA

 

NOTA: Si la bequilla est,_sebre una superficieque

 

 

El sistema

tJeneterra, 6eta ser_ aspirada per la aspiradora y

 

 

pesibJementese queden encendidesalgunes de los

 

 

indicador del

 

 

indicaderes rojes

 

 

detecter de tierra

 

 

EN OPERAClON

 

 

est,. mentadeen la

 

 

boquilfa de la

Cuando desliza la Power-Matee per el pise, los

 

 

Power-Mate®, cerca

 

 

indicaderes cambian de una a etra configuraci6n

 

 

del bol6n de

 

 

segt_nsi la aspiradora recege muchae poca lierra. Si

Detector de tlerra

restablecimiente.

une o varies indicadores rejes permanecen

 

 

 

Censiste en una serie de des indicaderes luminoses

encendides, significa que fa aspiradora sigue

levantadotierra, _sta sigue pasando a trav_s def tube,

rojos y dos verdes. Las ]uces indican la cantidad de

y que necesita centinuar aspirando la superficie.

particulas de tierra que est#,npasande a trav8s del

 

detector at ser transpertadas hacia Fabofsa para

Cuande se queda encendide el indicador verde

pelve.

 

 

mientras desliza la Power-Mate® sebre una zena

ARRANQUE

tNIClAL

 

determinada, significa que el detecter ne est_

 

detectando tierra y queta zona ya est& lipia

 

 

 

La primera yes que arranca ta Power-Mate'ecurre

NOTA: Las lucesdel detecter de tierra no funcionan

siguiente en un periedo de 2 segundoe:

cuando se selecciona el ajuste para pises

1. Los dos indicaderes rejes se encienden

descubiertes FLOOR (PISO)

 

2. Des indicadores verdes est,. encendides y

permaneceencendido basra el memento en que cemience a usar la Power-Matee.

La aspiradora crea succi6n e aspiraci6n que fevanta

 

 

 

la tierra La tierra es impulsadaa tray,s

 

de las vfas

/_

u.._

 

de flujo aim hasla la bolsa per una r_pida cerriente

.///"_

_"--_

 

de aire. La bolsa para pelvo permite et fluje de aim,

///'

 

 

pero atrapa ,a tierra.

 

////

 

 

 

Paralegrar los mejores resultades c'le]impieza, /,_#iz

 

 

mantenga abiertas las vias de aim Examine .I'{_Y"

 

Filtro de

 

periOdicamentelas _.reasindicadas con

/_

 

seguridad

 

asterisces para asegurarse de que no

 

.,'_7

 

del motor

Filtro de

est6n btoqueadas. Desconecte de!

////z

 

 

 

recept_cule de revisarle _///

 

 

 

 

 

13

Image 35
Contents Acement parts=p!ease contact Manual Dei PropietarioYour New Canister Care Vacuum Cleaner Bag Changing Kenmore Before UsingDisclaimer of implied warranties limitation of remedies Save the STRUCTiONS Not Shown USANet Shown CF-1 HoseattachmentsCanister Exhaust FilterWAND-TELESCOPING POWER-MATEQuick Hood and Tool Storage CoverKCAUTION HoseRewind Select a switch posi- tion on the handlePersonal injury CordProduct Damage Hazard Performance FeaturesKWARNING Attachment Usetable Attachments on HandleQuick Ment USE TableCombination BDUstng Edge CleanerPower-Mate Jro3 Overload ProtectorSuction Control Dirt Sensor Operation Safety haustFilte SafetyCanister Care Unplug cord from wail outletWashed as it will lose its dust trapping ability Motor Safety FilterElectrical Shock Or Personal Injury Hazard Exhaust FilterIt snaps closed Rotate into place until To Remove Belt To Replace Belt Agitator AssemblyTo Clean Agitator To Checkthe Brushes To Replace Agitator AssemblyBelt Changing and Agitator Cleaning Anyagree,ora,.rGii6 Vacuum cleanerstarts but shuts offPage Ensamblamiento Garantfa limitada de un afio No levante ninguna cosa que se est6 AdvertenciaCorrea CB-3 20-5218 Esti!o No En EUAEn Canad Bombilla 20-5240Estilo No MangueraaccesoriosRECEPT/ Culo Lengtleta POWER.MATEControlde extensi6n adjustable det tube EstaManguera RECEPT/ CuloLA Tapa Y LA CUBiERTA OFF Apagado Instruccjones DE OperationADVERTENCtA Cias Sobre EL Ajuste DE Nivel DE Pelo DE LA AlfombraDE Rendimiento AdvertenciaPestlllo Accesorios DEL MangoAccesorios DEL Tubo CierrePsos AdvertenciaProtector Contra Sobrecargas Limpiador DE OrillasSOST#N Para LA Escalera Control DE AspiracionIndicador DE Rendimiento Protector TermalDetector de tlerra EN OPERAClONTNIClAL Nunca Reutilice UNA Bolsa Para Seguridad delMotor,cuando Bolsa deVase Cambio DE LA Bolsa para cambiar la bolsa Reemplace el filtroCambio DE LA Bolsa Lengdetas Cuidado DE LA POWER-MATEADVERTENClA Filtro DE EscapeExtremo Pestitles PesttllesLevantela unidad del agi Cepllto Limpieza DEL AgitadorPara Retirar LA Correa El sentido sontrario al ADVERTENCiAILOS Cepillos Empuje hacia adenSu aspiridora. De Io contrario podra Desconecte la asplradora antes de efectuar e! mantenimientoPage 800-488.1222Anytime, day or night U.S.A. only Au Canada pour service en fran£ais LE-FOYER McCanada US.A. and Canada

116.25812 specifications

The Kenmore 116.25812 is a highly regarded canister vacuum cleaner that combines robust cleaning performance with user-friendly features, making it an excellent choice for a variety of household cleaning tasks. This model showcases a blend of design, technology, and functionality tailored to meet the needs of discerning homeowners.

One of the standout features of the Kenmore 116.25812 is its powerful motor, which delivers superior suction for effective dirt and debris removal. With a 12-amp motor, it ensures that even the most embedded dirt in carpets and upholstery can be effectively lifted. The vacuum also boasts a three-motor system, which enhances its overall cleaning capability, making it one of the top choices among canister vacuums.

Another notable characteristic is its multi-surface cleaning ability. This model is equipped with a variety of attachments and tools, including a motorized brush roll and various nozzles, making it versatile enough to clean hardwood floors, carpets, and everything in between. Users can easily switch between surfaces, ensuring optimal performance, whether they are tackling carpets, bare floors, or upholstery.

The Kenmore 116.25812 places a strong emphasis on filtration. It features a HEPA filtration system that captures 99.97% of allergens and particles as small as 0.3 microns, making it an ideal choice for allergy sufferers. This advanced filtration system not only helps improve indoor air quality but also ensures that dust and allergens are trapped within the vacuum, preventing them from being released back into the environment.

Moreover, the vacuum is designed for ease of use. The canister design is lightweight and maneuverable, making it easy to carry and navigate around furniture and corners. The telescoping wand allows for adjustable reach, providing convenience when cleaning high or hard-to-reach areas.

Another impressive aspect of the Kenmore 116.25812 is its noise reduction technology, designed to minimize operational sound, allowing users to clean without disturbing others in the home. The vacuum also features a retractable cord for easy storage and a large-capacity dust bag that ensures longer cleaning sessions without frequent replacements.

In summary, the Kenmore 116.25812 is a versatile, efficient canister vacuum offering powerful suction, advanced filtration, and user-friendly features. Its design and technology cater to a range of cleaning needs, making it a reliable option for maintaining a clean and healthy home environment. With a solid reputation and positive user feedback, this vacuum stands out as a commendable choice in the competitive landscape of home cleaning appliances.