Elta Electrical Fan Heater Mode D’EMPLOI Radiateur Électrique Soufflant, Consignes DE Sécurité

Page 5

F

MODE D’EMPLOI

9741 RADIATEUR ÉLECTRIQUE SOUFFLANT

Chère Cliente, cher Client,

Avant de brancher votre appareil, il est indispensable, pour la sécurité d’emploi du matériel, de lire attentivement le présent manuel d’utilisation et de respecter, en particulier, les consignes de sécurité. Si cet appareil est cédé à des tiers, ne pas oublier de joindre le présent mode d’emploi.

STRUCTURE

F

Si une rallonge de câble est utilisée, cette dernière doit être adaptée à la puissance correspondante, sinon, il y

 

a risque de surchauffe du câble et/ou de la prise.

Cet appareil n'est pas prévu pour une utilisation commerciale ou en plein air.

Les enfants ne connaissent pas les dangers liés à une utilisation mal appropriée des appareils électriques.

 

C'est pourquoi il ne faut jamais laisser un enfant utiliser sans surveillance un appareil ménager électrique.

Débrancher la prise de courant lorsque l'appareil n'est pas utilisé ou avant de le nettoyer.

Attention ! Tant qu'il est branché, l'appareil reste sous tension.

Arrêter l'appareil avant de le débrancher.

Ne jamais déplacer l’appareil en tirant sur le cordon électrique.

6

1

2 3 4 5

7

8

8

13

12

9

10

8

11

• Ne jamais porter l'appareil par son câble.

INDICATIONS PARTICULIERES DE SECURITE

Attention! Ne couvrez jamais la commande du thermo-ventilateur en vue d’éviter la surchauffe.

Il est possible d’installer l’appareil dans une salle de bain. Veuillez observer une distance minimale avec la baignoire, la douche, le lavabo, etc.

L’appareil chauffera beaucoup lors de l’emploi. Lors de l’utilisation, n’employez que les boutons/commutateurs de l’appareil.

N’utilisez à côté d’aucun matériau inflammable tel que des rideaux.

Observez une distance minimale de 0.5m avec les murs et le plafond lorsque vous fixez l’appareil au mur.

INDICATIONS RELATIVES À LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT

Au terme de sa durée de vie, ce produit ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères mais doit être remis à un point de collecte destiné au recyclage des appareils électriques et électroniques. Le symbole figurant sur le produit, la notice d’utilisation ou l’emballage vous indique cela.

Les matériaux sont recyclables conformément à leur marquage. Vous apportez une large contribution à la protection de l’environnement par le biais du recyclage, de la réutilisation matérielle ou par les autres formes de réutilisation des appareils usagés.

1.

Cordon de secteur et fiche

8. Trous (de perceuse)

2.

Lampe témoin

9. Trou pour le pied

3.

Commutateur de choix de mode

10.

Support mural

4.

Couvercle de protection

11. Pied pliant

5.

Contrôle de température

12.

Entrée d'air

6.

Sortie d'air

13.

Pieds

7.

Vis de verrouillage

 

 

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Une mauvaise utilisation ou manipulation peut engendrer un dysfonctionnement de l'appareil et blesser l'utilisateur.

Ne pas utiliser l'appareil à des fins autres que celles pour lesquelles il a été conçu. En cas d'utilisation non conforme aux prescriptions ou de mauvaise manipulation, nous déclinons toute responsabilité quant aux éventuels dommages.

Avant d'effectuer le branchement, vérifier si le type de courant et la tension du réseau correspondent aux indications figurant sur la plaque signalétique de l'appareil.

Ne pas plonger l'appareil ou la prise de courant dans l'eau ou tout autre liquide. Si l'appareil devait malgré tout tomber dans l'eau, débrancher immédiatement la prise de courant et faire vérifier l'appareil par un spécialiste avant de le réutiliser. Il y a risque d’électrocution mortelle !

Ne jamais essayer d'ouvrir soi-même le boîtier !

Ne jamais introduire d'objets à l'intérieur de l'appareil.

Ne pas utiliser l'appareil avec des mains mouillées, sur un sol mouillé ou lorsqu'il est lui-même mouillé.

Ne jamais toucher la prise de courant avec des mains mouillées ou humides.

Vérifier régulièrement l'état du cordon électrique et de la prise de courant. En cas de dommages, le cordon électrique et la prise de courant doivent être remplacés par le constructeur ou un spécialiste qualifié afin d'éviter tout risque d'accident.

Ne pas utiliser l'appareil si le cordon électrique ou la prise de courant présente des dommages, si l'appareil est tombé par terre ou si ce dernier a été endommagé d'une manière quelconque. Dans ces cas de figure, faire vérifier et éventuellement réparer l'appareil par un spécialiste.

Ne jamais essayer de réparer soi-même l'appareil. Vous courez un risque d'électrocution !

Ne pas suspendre le cordon électrique à un rebord tranchant et le tenir éloigné des objets chauds et des flammes ouvertes. Lors de son débranchement, tirer uniquement au niveau de la fiche.

L'installation dans l'habitation d'un disjoncteur de sécurité d'une intensité de déclenchement maximale de 30 mA apporte une protection supplémentaire. Demandez conseil à votre installateur électrique.

Placer le câble et l'éventuelle rallonge de manière à éviter que l'on ne tire dessus ou que l'on ne trébuche par inadvertance.

7

Veuillez vous adresser à la municipalité pour connaître la déchetterie compétente.

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

Retirez l’emballage d’origine.

Nettoyez l’emballage ainsi que préconisé dans Nettoyage et Entretien.

Support mural

Dévissez les vis de verrouillage (7) et retirez- les du support mural (10) du thermo-ventilateur.

Placez le support mural (10) sur le mur à l’endroit où doit être fixé le thermo-ventilateur. Observez les distances minimales ainsi que montré dans les schémas. Les 2 trous supérieurs doivent être placés à 1,5m environ au- dessus du sol. Faites 3 marques pour les trous (8) sur le mur.

Percez des trous à l’endroit des marques et insérez des chevilles appropriées.

Attention! Avant de percer, assurez-vous de ne pas le faire dans des canalisations ou des lignes/câbles électriques.

8

Image 5
Contents Elektrİklİ İsitici Aufbau Bedienungsanleitung Elektrischer HeizlüfterBesondere Sicherheitshinweise Hinweise ZUM UmweltschutzElta GmbH Carl-Zeiss-Str 63322 Rödermark 63322 Rödermark Elta GmbH Carl-Zeiss-StrIndications Particulieres DE Securite Mode D’EMPLOI Radiateur Électrique SoufflantIndications Relatives À LA Protection DE L’ENVIRONNEMENT Consignes DE SécuritéHasználati Utasítás Villamos Fùtãventilátor Elta GmbH Carl-Zeiss-Str 63322 Rödermark AgrééFelépítés Biztonsági ElãírásokKörnyezetvédelmi Tanácsok Különleges Biztonsági ElãírásokElsã Üzembe Helyezés Elãtt ÜzemeltetésStruttura Libretto Istruzioni Termoventilatore ElettricoSpeciale Avviso DI Sicurezza Avvertenze PER LA Tutela DELL’AMBIENTEElta GmbH Carl-Zeiss-Str Omologazione 63322 Rödermark Indicaciones Sobre EL Medio Ambiente Aviso Especial DE SeguridadAntes DEL Primer USO OperaciónMontagem Manual DE Instruções Termoventilador EléctricoAdvertências Especiais DE Segurança Conselhos Para Protecção do AmbienteInstrukcja Obsługi Elektryczny Podgrzewacz Z Wentylatorem Elta GmbH Carl-Zeiss-Str Aprovada pela 63322 RödermarkBudowa Zalecenia Dotyczace BezpieczenstwaElta GmbH Carl-Zeiss-Str Zatwierdzone 63322 Rödermark Opbouw Gebruiksaanwijzing Elektrische WarmeluchtblazerBijzondere Veiligheidinstructies Aanwijzingen Inzake DE MilieubeschermingSestava Elta GmbH Carl-Zeiss-Str Conform 63322 Rödermark¤ED Prvním Použitím Bezpe Nostní OPAT¤ENÍObsluha Údržba a ÂistùníTalimat EL Kitabi Elektrİklİ İsitici Onaylıdır

Electrical Fan Heater specifications

The Elta Electrical Fan Heater is a versatile and efficient heating solution designed to provide warmth and comfort in a variety of settings. Whether it's a chilly winter morning or a cool evening, this fan heater is equipped to deliver the desired temperature with ease and effectiveness. One of its primary features is its compact and portable design, making it perfect for use in various rooms such as bedrooms, living rooms, offices, and even workshops. The lightweight construction ensures that users can effortlessly move it from one location to another according to their needs.

A standout characteristic of the Elta Fan Heater is its adjustable heating settings. It typically offers multiple power levels, allowing users to choose between lower settings for a gentle warmth or higher settings for more intense heating in larger areas. This flexibility not only enhances comfort but also promotes energy efficiency, as users can tailor the heating output based on their requirements at any given time.

Moreover, the Elta Electrical Fan Heater utilizes advanced heating technologies, including ceramic heating elements that heat up quickly and distribute warmth evenly throughout the space. This ensures that users experience immediate relief from the cold without waiting for extended periods. The safety features integrated into the heater, such as overheat protection and a tip-over switch, further enhance its reliability, making it a safe choice for households with children and pets.

The design of the Elta Fan Heater is user-friendly, often including easy-to-use controls and a built-in carry handle for added convenience. Many models also come with a rotating base, which allows the heater to disperse warmth more effectively across a wider area, ensuring that no corner is left in the cold.

In summary, the Elta Electrical Fan Heater stands out due to its portability, adjustable settings, advanced ceramic heating technology, and strong safety features. These attributes make it an excellent choice for anyone looking to add reliable, efficient warmth to their environment, whether at home or in the workplace. As energy costs continue to rise, the Elta Fan Heater not only provides warmth but does so in a manner that prioritizes safety and efficiency. Its combination of practicality and technology makes it a staple for those seeking comfort during the colder months.