Elta Electrical Fan Heater instruction manual Elta GmbH Carl-Zeiss-Str 63322 Rödermark

Page 3

D

Geeignete Schrauben durch die drei Bohrungen (8) stecken und die Wandhalterung (10) an der Wand befestigen.

Den Standfuß (11) einklappen und die Standfüße (13) in die entsprechenden Bohrungen (9) der Wandhalterung drücken, so dass die Standfüße hörbar einrasten.

Die Verriegelungsschrauben (7) anziehen.

BEDIENUNG

Den Netzstecker (1) mit einer Steckdose verbinden.

Zum Einschalten den Moduswahlschalter (3) in die gewünschte Stellung drehen, die Kontrollleuchte (2) leuchtet

GB

INSTRUCTION MANUAL

9741 ELECTRICAL FAN HEATER

Dear customer,

Please read these Operating Instructions through carefully before connecting your device to the mains, in order to avoid damage due to incorrect use. Please pay particular attention to the safety information. If you pass the device on to a third party, these Operating Instructions must also be handed over.

STRUCTURE

auf.

Ausgeschaltet

Kaltluft

Leicht geheizte Luft

Stark geheizte Luft

Den Temperaturregler (5) in die gewünschte Stellung drehen. Der Heizlüfter schaltet sich nur ein, wenn die Raumtemperatur unter der eingestellten Temperatur liegt. Wenn sich der Heizlüfter nicht ausschalten soll, den Temperaturregler (5) bis zum Anschlag im Uhrzeigersinn drehen.

Zum Ausschalten den Moduswahlschalter (3) in die Stellung schalten.

REINIGUNG UND PFLEGE

Dazu auch unbedingt die Sicherheitshinweise beachten.

Netzstecker ziehen und abwarten bis das Gerät vollständig abgekühlt ist.

Das Gehäuse mit einem weichen, feuchten Tuch und mildem Reinigungsmittel reinigen.

Niemals scheuernde oder aggressive Reinigungsmittel/-utensilien benutzen.

Gerät an einem für Kindern unzugänglichem Ort aufbewahren.

TECHNISCHE DATEN

Betriebsspannung

:

230V~ 50Hz

Leistungsaufnahme

:

2200 Watt

6

1

2 3 4 5

7

8

8

13

12

9

10

8

11

GARANTIE UND KUNDENDIENST

Vor Auslieferung werden unsere Geräte einer strengen Qualitätskontrolle unterworfen. Sollte trotz aller Sorgfalt bei der Produktion oder beim Transport ein Schaden entstanden sein, bitten wir Sie sich an den elta Kundendienst ( Tel. +49 6074 6960 144 od. 145) zu wenden. Neben den gesetzlichen Gewährleistungsansprüchen hat der Käufer nach seiner Wahl folgenden Garantieanspruch: Für das gekaufte Gerät leisten wir 40 Monate Garantie. (beiliegende Garantiekarte)., beginnend mit dem Verkaufstag. In diesem Zeitraum beseitigen wir kostenlos alle Mängel, die nachweislich auf Material- oder Fabrikationsfehler zurückzuführen sind, durch Instandsetzung oder Umtausch. Mängel, die infolge unsachgemäßer Behandlung des Gerätes und Fehler, die durch Eingriffe oder Reparaturen Dritter oder den Einbau fremder Teile entstehen, fallen nicht unter dieser Garantie.

1.

Power cord and plug

8. Drill holes

2.

Control light

9. Drill hole for foot

3.

Mode selection switch

10. Wall mount

4.

Protection lid

11. Foldable feet

5. Temperature control

12. Air intake opening

6. Air output opening

13. Feet

7.

Locking screws

 

SAFETY TIPS

Wrong operation and improper handling can cause problems with the appliance and injury to the user.

The unit may be used only for the intended purposes. No liability is accepted for damages arising from improper

 

use or faulty handling.

Before connecting to the mains, please check whether the type of supply and the mains voltage match with the

 

details given on the nameplate on the appliance.

Do not immerse the appliance and mains plug in water or other fluids. Should the appliance still fall in water

 

some time, pull out the power plug immediately and have the appliance checked by an expert before using it

 

again. There is danger to life from electrical shock!

Do not try to open the housing yourself!

Do not introduce any kind of objects into the housing.

Do not use the appliance with wet hands, on moist floor or when the ambience is humid.

Do not hold the mains plug with wet or moist hands.

Check the mains plug and mains adapter regularly for damages. In case of damages, have the power cord and

 

mains plug changed by the manufacturer, or a qualified expert, in order to avoid danger.

Do not operate the appliance, if the power cable or the mains plug shows damage or the unit falls to the floor or

 

has been damaged otherwise. In such cases, bring the unit to the workshop for checking and repairs, if

 

necessary.

Das Gerät ist mit dem CE-Zeichen gekennzeichnet und entspricht damit den einschlägigen europäischen Richtlinien.

9741/0407

elta GmbH Carl-Zeiss-Str. 8 63322 Rödermark

3

Do not ever try to repair the unit yourselves. There is danger from electrical shock!

Do not let the power cord hang over sharp edges and keep it away from hot objects and open flames. Pull the

 

plug itself to remove it from the plug socket.

Installation of a spike protector will offer additional protection with a nominal trigger current of not more than 30

 

mA in the house installation. Please consult your installing electrician.

The cable as well any extension cable required should be laid such that there will not be any risk of anyone

 

pulling it inadvertently or tripping over it.

4

Image 3
Contents Elektrİklİ İsitici Hinweise ZUM Umweltschutz Bedienungsanleitung Elektrischer HeizlüfterAufbau Besondere SicherheitshinweiseElta GmbH Carl-Zeiss-Str 63322 Rödermark 63322 Rödermark Elta GmbH Carl-Zeiss-StrConsignes DE Sécurité Mode D’EMPLOI Radiateur Électrique SoufflantIndications Particulieres DE Securite Indications Relatives À LA Protection DE L’ENVIRONNEMENTBiztonsági Elãírások Elta GmbH Carl-Zeiss-Str 63322 Rödermark AgrééHasználati Utasítás Villamos Fùtãventilátor FelépítésÜzemeltetés Különleges Biztonsági ElãírásokKörnyezetvédelmi Tanácsok Elsã Üzembe Helyezés ElãttAvvertenze PER LA Tutela DELL’AMBIENTE Libretto Istruzioni Termoventilatore ElettricoStruttura Speciale Avviso DI SicurezzaElta GmbH Carl-Zeiss-Str Omologazione 63322 Rödermark Operación Aviso Especial DE SeguridadIndicaciones Sobre EL Medio Ambiente Antes DEL Primer USOConselhos Para Protecção do Ambiente Manual DE Instruções Termoventilador EléctricoMontagem Advertências Especiais DE SegurançaZalecenia Dotyczace Bezpieczenstwa Elta GmbH Carl-Zeiss-Str Aprovada pela 63322 RödermarkInstrukcja Obsługi Elektryczny Podgrzewacz Z Wentylatorem BudowaElta GmbH Carl-Zeiss-Str Zatwierdzone 63322 Rödermark Aanwijzingen Inzake DE Milieubescherming Gebruiksaanwijzing Elektrische WarmeluchtblazerOpbouw Bijzondere VeiligheidinstructiesSestava Elta GmbH Carl-Zeiss-Str Conform 63322 RödermarkÚdržba a Âistùní Bezpe Nostní OPAT¤ENͤED Prvním Použitím ObsluhaTalimat EL Kitabi Elektrİklİ İsitici Onaylıdır

Electrical Fan Heater specifications

The Elta Electrical Fan Heater is a versatile and efficient heating solution designed to provide warmth and comfort in a variety of settings. Whether it's a chilly winter morning or a cool evening, this fan heater is equipped to deliver the desired temperature with ease and effectiveness. One of its primary features is its compact and portable design, making it perfect for use in various rooms such as bedrooms, living rooms, offices, and even workshops. The lightweight construction ensures that users can effortlessly move it from one location to another according to their needs.

A standout characteristic of the Elta Fan Heater is its adjustable heating settings. It typically offers multiple power levels, allowing users to choose between lower settings for a gentle warmth or higher settings for more intense heating in larger areas. This flexibility not only enhances comfort but also promotes energy efficiency, as users can tailor the heating output based on their requirements at any given time.

Moreover, the Elta Electrical Fan Heater utilizes advanced heating technologies, including ceramic heating elements that heat up quickly and distribute warmth evenly throughout the space. This ensures that users experience immediate relief from the cold without waiting for extended periods. The safety features integrated into the heater, such as overheat protection and a tip-over switch, further enhance its reliability, making it a safe choice for households with children and pets.

The design of the Elta Fan Heater is user-friendly, often including easy-to-use controls and a built-in carry handle for added convenience. Many models also come with a rotating base, which allows the heater to disperse warmth more effectively across a wider area, ensuring that no corner is left in the cold.

In summary, the Elta Electrical Fan Heater stands out due to its portability, adjustable settings, advanced ceramic heating technology, and strong safety features. These attributes make it an excellent choice for anyone looking to add reliable, efficient warmth to their environment, whether at home or in the workplace. As energy costs continue to rise, the Elta Fan Heater not only provides warmth but does so in a manner that prioritizes safety and efficiency. Its combination of practicality and technology makes it a staple for those seeking comfort during the colder months.