RIDGID WD55000 owner manual Manual DEL Usuario

Page 21

SP6625 5 gallon RIDGID-SPA 9/16/05 2:20 PM Page 21

MANUAL DEL USUARIO

WD55000

ASPIRADORA PARA

MOJADO/SECO

MONTABLE EN BASTIDOR DE 5 GALONES/4.2 GALONES CANADIENSES

Para su seguridad:

Lea detenidamente todas las instrucciones.

Guarde este manual para referencia futura.

SI TIENE PREGUNTAS O DESEA INFORMACIÓN,

CONTÁCTENOS LLAMANDO AL

1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443) O

CONECTÁNDOSE A www.ridgidvacs.com

MAXIMICE EL RENDIMIENTO DE LA ASPIRADORA

CON UN FILTRO NUEVO

Sorteo
de Tarjetas
de Regalo		de
US$	500

Conéctese a . . .

www.ridgidvacs.com

para hacerse miembro de nuestro Club de Filtros y/o inscribirse en nuestro Sorteo de Tarjetas de Regalo

de Home Depot por valor de 500 dólares.

VF5000

RECOMENDADOMENDED

No. de pieza SP6625

Impreso en Canadá

Image 21

Contents WD55000 Table of Contents Important Safety InstructionsSP6625 5 gallon Ridgid 9/16/05 225 PM Introduction Please Read CarefullyExtension Cord Length Gauge A.W.G Unpacking and Checking Carton Contents Filter Cage Assembly Float/Cage ReplacementStorage Rack Assembly & Mounting Assembling Upper and Lower RackMounting Storage Rack to Wall Storage Rack Screw Vac Assembly Stor N Go Vac AssemblyAccessory Storage Bin Cord Wrap StorageHandle Rectangular Opening Upper Hook Hanging Vac on Storage RackRemoving Vac from Storage Rack Cord StorageHose, Extension Wand, and Cleaning Tool Storage AccessoriesHoses 14 Foot Tug-A-Long & 7 Foot Super Flex Diffuser Cap Assembly= OFF OperationVacuuming Dry Materials Vacuuming LiquidsEmptying the Vac Canister Blowing FeatureMaintenance Stor N Go Vac Cleaning Ridgid 5 Gallon Stor N GO Wet/Dry Vac Model Number WD55000 Repair PartsRepair Parts Emerson Tool Company Stock No. WD5500 Model No. WD55000 Serial NumberManual DEL Usuario Sección IndiceGuarde Estas Instrucciones Por favor, léala cuidadosamente IntroducciónClave Descripción Lista del contenido de la caja de cartónEnsamblaje de la jaula del filtro Reemplazo del flotador y la jaulaMontaje del bastidor de almacenamiento en la pared Ensamblaje del bastidor superior e inferiorRacksuperior Orificio de entrada Fepies tTornilloStoragedel Rackbastidor deScrewalmacenamiento4 Ensamblaje de la aspiradora Ensamblaje de la aspiradora montable en bastidorAlmacenamiento del cordón en el enrollador Almacenamiento de la mangueraReleaseLengüeta de Tabliberación Gancho AsaSuperior InferiorRemoción de la aspiradora del bastidor de almacenamiento Almacenamiento del cordónRetenedor del cordón CordónAccesorios Lengüeta de sujeción Acollador Difusor Ensamblaje de la tapa del difusorAdvertencia FuncionamientoVaciado del recipiente de la aspiradora Dispositivo de sopladoMantenimiento Limpieza de la aspiradora montable en bastidor Limpieza y desinfección de La aspiradora para mojado/secoPiezas de repuesto Número de modelo WD55000De un cuadrado también esté marcado en los aparatos Piezas de repuesto No. de pieza SP6625 Emerson Professional Tools