RIDGID WD55000 owner manual Reemplazo del flotador y la jaula, Ensamblaje de la jaula del filtro

Page 26

SP6625 5 gallon RIDGID-SPA 9/16/05 2:21 PM Page 26

Reemplazo del flotador y la jaula

ADVERTENCIA: Para su propia seguridad, nunca conecte el enchufe al tomacorriente de la fuente de energía hasta que haya completado todos los pasos de ensamblaje y haya leído y entendido las instrucciones de seguridad y utilización. No uti- lice la aspiradora si alguna de sus piezas está dañada o falta.

1.Deslice cuidadosamente el filtro sobre la jaula del filtro, deslizándolo sobre el anillo central que cubre las 3 ranuras hasta que el filtro se detenga contra la tapa.

2.Coloque el agujero de la placa del filtro sobre el espárrago roscado de la jaula del filtro.

3.Empuje suavemente sobre la placa del filtro para asentar el anillo de goma del filtro dentro del canal circular de la placa del filtro.

4.Coloque la tuerca del filtro en el espárrago roscado y apriétela hacia abajo. Apriétela solamente con los dedos.

NOTA: La palanca de la tuerca del filtro debe estar alejada de la placa, de la manera que se muestra en la ilustración.

IMPORTANTE: No apriete excesivamente la tuerca, ya que esto podría deformar o agrietar la placa del filtro, la jaula del filtro o el filtro.

Palanca de

Tuerca del filtro

Filter Nut

 

la tuerca

Placa del filtro

Lever

del filtro

Filtro

 

ADVERTENCIA: Para evitar lesiones personales o daños a la aspiradora, asegúrese de mantener las manos, los dedos o cualquier otro objeto extraño fuera de la abertura central cuando ensamble el flotador.

Ensamblaje de la jaula del filtro

NOTA: Si es necesario quitar o reemplazar la jaula o el flotador, use un destornillador de hoja plana e introduzca la hoja cerca de una de las lengüetas entre la jaula del filtro y la abertura central de la tapa. Haga palanca en la lengüeta hasta sacarla de la ranura. Incline la jaula y levántela alejándola de la tapa. Reinstale o reemplace la jaula del filtro de la manera siguiente:

1.Coloque el flotador sobre la abertura que está en el centro de la tapa con las palabras “Este lado hacia la tapa” orientadas hacia abajo sobre el agujero.

2.Alinee las lengüetas de la jaula del filtro con las ranuras de la abertura central de la tapa.

3.Empuje sobre la jaula del filtro hasta que las lengüetas se acoplen a presión en las ranuras para lograr un encaje seguro.

Jaula del filtro

 

Lengüetas (3)

 

Flotador

 

Float

EnsamblajeVac

ExtremoSolidmacizoEnd

deAssemblyla aspiradora

THIS SIDE

TOWARD LID

Espárrago roscado

Threaded Stud

Jaula del filtro

CenterAbertura

SlotsRanuras(3)(3) OpeningCentral

Jaula del filtro

Lengüetas (3)

Ranuras (3)

Slots (3)

Ranuras (3)

Slots (3)

26

Image 26
Contents WD55000 Important Safety Instructions Table of ContentsSP6625 5 gallon Ridgid 9/16/05 225 PM Extension Cord Length Gauge A.W.G IntroductionPlease Read Carefully Unpacking and Checking Carton Contents Float/Cage Replacement Filter Cage AssemblyMounting Storage Rack to Wall Storage Rack Assembly & MountingAssembling Upper and Lower Rack Storage Rack Screw Accessory Storage Bin Stor N Go Vac AssemblyVac Assembly Cord Wrap StorageHanging Vac on Storage Rack Handle Rectangular Opening Upper HookCord Storage Removing Vac from Storage RackAccessories Hose, Extension Wand, and Cleaning Tool StorageDiffuser Cap Assembly Hoses 14 Foot Tug-A-Long & 7 Foot Super FlexVacuuming Dry Materials Operation= OFF Vacuuming LiquidsBlowing Feature Emptying the Vac CanisterMaintenance Stor N Go Vac Cleaning Repair Parts Ridgid 5 Gallon Stor N GO Wet/Dry Vac Model Number WD55000Repair Parts Stock No. WD5500 Model No. WD55000 Serial Number Emerson Tool CompanyManual DEL Usuario Indice SecciónGuarde Estas Instrucciones Introducción Por favor, léala cuidadosamenteLista del contenido de la caja de cartón Clave DescripciónReemplazo del flotador y la jaula Ensamblaje de la jaula del filtroRacksuperior Ensamblaje del bastidor superior e inferiorMontaje del bastidor de almacenamiento en la pared Orificio de entrada Fepies tTornilloStoragedel Rackbastidor deScrewalmacenamiento4 Almacenamiento del cordón en el enrollador Ensamblaje de la aspiradora montable en bastidorEnsamblaje de la aspiradora Almacenamiento de la mangueraSuperior AsaReleaseLengüeta de Tabliberación Gancho InferiorRetenedor del cordón Almacenamiento del cordónRemoción de la aspiradora del bastidor de almacenamiento CordónAccesorios Ensamblaje de la tapa del difusor Lengüeta de sujeción Acollador DifusorFuncionamiento AdvertenciaDispositivo de soplado Vaciado del recipiente de la aspiradoraMantenimiento Limpieza y desinfección de La aspiradora para mojado/seco Limpieza de la aspiradora montable en bastidorDe un cuadrado también esté marcado en los aparatos Piezas de repuestoNúmero de modelo WD55000 Piezas de repuesto Emerson Professional Tools No. de pieza SP6625