Windsor Priza manual Advertencias Importan TES

Page 14

ADVERTENCIAS IMPORTAN-

TES

ANTES DE LA PRIMERA

PUESTA EN MARCHA DEL APARATO DEBERÁN OBSERVARSE LOS SIGUIEN- TES PUNTOS.

En caso de utilizar herramientas eléctricas acopladas al aparato, deberán observarse estrictamente todas las normas de seguri- dad básicas, a fin de prevenir cualquier riesgo de incendio, descargas eléctricas o daños o lesiones del personal encargado de manipular los mismos:

1No abandonar nunca el aparato estan- do conectado a la red eléctrica y funcio- nando. Desconectar el aparato siempre de la red eléctrica y extraer el cable de conexión de la toma de corriente al no utilizarlo, así como al realizar cualquier trabajo de servicio o mantenimiento en el mismo.

2Con objeto de reducir el riesgo de des- cargas eléctricas, utilizar el aparato sólo para la limpieza en el interior de edificios o recintos.

3No permitir que los niños jueguen con el aparato, ¡El aparato no es ningún ju- guete! Prestar particular atención al tra- bajar con el aparato en las proximidades de niños.

4El aparato sólo se deberá usar para las tareas y funciones descritas explícita- mente en las presentes instrucciones de servicio. Sólo deberán emplearse los accesorios y repuestos recomenda- dos explícitamente por el fabricante.

5No utilizar el aparato en caso de que el cable de conexión y el enchufe del mis- mo presentaran huellas de daños o desperfectos. En caso de que el apara- to no funcionara correctamente, estu- viera húmedo, hubiera sido objeto de daños o desperfectos, hubiera quedado expuesto a la intemperie o estuviera mojado, deberá verificarse en el Servi- cio Técnico Postventa.

14Español

6No arrastrar ni transportar el aparato asiéndolo por el cable de conexión. Prestar atención a no dañar el cable de conexión a la red eléctrica pisándolo, aplastándolo, estirándolo o sometién- dolo a esfuerzos similares. Protegerlo contra bordes o cantos agudos o cor- tantes. Mantener el cable de conexión del aparato alejado de superficies ca- lientes o incandescentes.

7No extraer el cable de conexión del aparato de la toma de corriente tirando del mismo, sino asiéndolo siempre por el cuerpo del enchufe.

8No manipular el enchufe o el aparato con las manos húmedas.

9No bloquear ni obstruir las aberturas del aparato. Mantener las aberturas li- bres de pelusas, hilos, cabellos, polvo y cualquier otra suciedad que pudiera obstaculizar o impedir la libre circula- ción del aire en el aparato.

10Mantener alejados el cabello, ropa, al- hajas, cadenas, colares, etc., así como los dedos y cualquier otra parte o extre- midad del cuerpo de las aberturas y ór- ganos móviles del aparato.

11Colocar todos los mandos del aparato en la posición de desconexión antes de desconectar el aparato de la red eléctri- ca.

12Prestar particular atención al limpiar es- caleras y peldaños.

13No usar para coger líquidos inflamables o combustibles como gasolina, ni para usar en zonas donde pueda estar pre- sente.

14El presente aparato está provisto de un doble aislamiento. Utilizar exclusiva- mente repuestos idénticos, en caso ne- cesario. Véanse al respecto las instrucciones relativas a los trabajos de mantenimiento de los aparatos provis- tos de doble aislamiento.

15No aspirar productos incandescentes, como por ejemplo cigarrillos, cigarros, fósforos (cerillas) o ceniza caliente.

Image 14
Contents Priza Page Important Safety Structions Important information Unit diagramOperating the cleaner Putting into practical use Cleaning carpets and upholsteryPutting into operation for the first time Cleaning methods Normally dirty carpets On very dirty surfaces or stainsCare and Maintenance TroubleshootingRègles Importantes Consignes importantes Accessoires spéciauxSchéma de lappareil Pour votre sécuritéUtilisation conforme de l’appareil CommandeMise en service UtilisationNettoyage des tapis, moquettes et capitonnages Tapis et moquettes très sales ou tachésNettoyez l’appareil et les accessoires Entretien et nettoyage Dérangements et remèdesAdvertencias Importan TES Guarde Estas Instrucciones Respete el medio ambiente Esquema del aparatoAccesorios opcionales Puesta en marcha del aparato Manejo del aparatoAplicación correcta del aparato Aplicación práctica del aparatoLimpieza de alfombras, moquetas y tapizados Parada del aparato Vaciar el depósito de agua limpia Limpieza del aparato y de los accesoriosTrabajos de cuidado y mantenimiento Localización de averíasDN / ID Page Page Windsor Industries Product exceptions and Exclusions Day Warranty Extension Available