Windsor Priza Manejo del aparato, Aplicación correcta del aparato, Puesta en marcha del aparato

Page 17

Manejo del aparato

Aplicación correcta del aparato

Este aparato ha sido diseñado para la aplicación en la limpieza profesional e industrial.

la limpieza en húmedo de alfombras y moquetas

y el uso de conformidad a las instrucciones de uso y consejos de seguridad que se facilitan en este Manual.

Cualquier uso no previsto o no autorizado explícitamente en las instrucciones de servicio del aparato se considerará como uso o aplicación indebida del mismo. El fabricante no asume en este caso ningún tipo de responsabilidad por los daños o riesgos que se deriven del uso inadecuado del aparato, siendo éstos enteramente de cuenta del usuario.

Puesta en marcha del aparato

„Acople el tubo de aspiración a la boquilla barredora de suelos y fije la conexión apretando la tuerca de racor; para ello, gire dicha tuerca con la mano en sentido contrario al de las agujas del reloj.

¡Advertencia! Prestar atención a la conexión correcta de la tubería de pulverizado que se encuentra en el interior del tubo de aspiración, de lo

contrario pueden producirse perturbaciones en el funcionamiento del aparato.

„En caso necesario, deslice el mango por encima del tubo de aspiración y atorníllelo en la posición deseada con ayuda de la llave Allen suministrada.

„Acople el codo al tubo de aspiración y fije la conexión apretando la tuerca de racor; para ello, gire dicha tuerca con la mano en sentido contrario al de las agujas del reloj.

„Acoplar la manguera de aspiración en el racor de empalme de la cubeta del aparato (Fig. 1a). Encajar el empalme de la manguera de pulverización en la correspondiente conexión del aparato. Prestar atención a que las mangueras encajen correctamente en los acoplamientos y empalmes (Fig. 1b).

„Encajar firmemente la manguera de aspiración en la empuñadura (Fig. 2a). Empalmar la manguera de pulverización en la conexión correspondiente de la empuñadura. Asegurarse de que las mangueras encajen correcta y firmemente en los acoplamientos y conexiones (Fig. 2b).

„Acoplar el tubo de aspiración la boquilla barredora. Asegurar la unión apretando a mano la tuerca de racor, girándola hacia la izquierda (sentido de marcha contrario al de las agujas del reloj).

„La boquilla para la limpieza manual de tapizados (accesorio opcional) se acopla directamente a la manguera.

„En caso necesario, se puede emplear la boquilla para escaleras (accesorio especial) o la boquilla barredora de suelos de metal.

Aplicación práctica del aparato

„Poner el detergente («RM») según las instrucciones correspondientes en un recipiente limpio, mezclándolo bien con el agua (Fig. 3).

„Llenar el depósito de agua limpia como máximo hasta la marca de máximo nivel «Max» (Fig. 4).

¡Atención! El uso de agua templada aumenta la eficacia limpiadora de la

solución detergente (Máxima temperatura admisible: 122 °F/+50 °C).

„Colocar el depósito del agua sucia en la cubeta del aparato. Colocar la tapa sobre el mismo.

„Introducir el enchufe del cable de conexión del aparato en la toma de corriente.

Español 17

Image 17
Contents Priza Page Important Safety Structions Important information Unit diagramOperating the cleaner Putting into practical use Cleaning carpets and upholsteryPutting into operation for the first time On very dirty surfaces or stains Cleaning methods Normally dirty carpetsTroubleshooting Care and MaintenanceRègles Importantes Schéma de lappareil Accessoires spéciauxConsignes importantes Pour votre sécuritéMise en service CommandeUtilisation conforme de l’appareil UtilisationTapis et moquettes très sales ou tachés Nettoyage des tapis, moquettes et capitonnagesNettoyez l’appareil et les accessoires Dérangements et remèdes Entretien et nettoyageAdvertencias Importan TES Guarde Estas Instrucciones Respete el medio ambiente Esquema del aparatoAccesorios opcionales Aplicación correcta del aparato Manejo del aparatoPuesta en marcha del aparato Aplicación práctica del aparatoLimpieza de alfombras, moquetas y tapizados Limpieza del aparato y de los accesorios Parada del aparato Vaciar el depósito de agua limpiaLocalización de averías Trabajos de cuidado y mantenimientoDN / ID Page Page Windsor Industries Product exceptions and Exclusions Day Warranty Extension Available