Xpelair WX6T manual Εγκατάσταση τανεµιστήρα, Περιγρα, Τι θα εί αυτπκάνει την εγκατάσταση, Πνα τε τ

Page 20
Xpelair WX6 / WX6T oδηγίες εγκατάστασης και

GR

Xpelair WX6 / WX6T oδηγίες εγκατάστασης και

Παρακαλείσθε ν’ ατ αυτµε τ

εγια να τ συµ

Εγκατάσταση τανεµιστήρα

συσκευές αυτές πργια σύνδεση σε

σταθερή καλωδίωση.

 

Βεη ηλεκτρική διαπ

 

αναγράστεανταππρ

 

την ηλεκτρική παρ

F .

ΠΡ OI ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΑΥΤΕΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΕΙΩΝΑΙ.

εγκαταστάσεις πρέπει να επιαπ ειδικευµένηλεκτρ.

Ηεγκατάσταση και η καλωδίωση πρέπει να συµµπρττρέκαν τΙΕΕ (ΗνωµένΒασιλεί και τεθνική σκαν(άλλων

Αν έερωτήσεις πριν την εγκατάσταση των συσκευών αυτών ή µετά την εγκατάσταση τ καλέστε τη Γραµµή Τε

Υπτης Xpelair +44 (0) 8709 000430. µηµας εκεί για να σας κατά τη διάρκεια των κανωρών γρα (µστΗνωµένΒασίλεικαι µπνα τ στείλετε κατά τις υπώρες στ+44 (0) 8709 000530.

πελάτες έαπτΗνωµένΒασίλει, παρακαλνα απστκατά τ διαντης Xpelair.

Περιγρα

Τα µWX6 έτα πικάτω

Επιλτσε τ/ πάνελ.

Ελειτµιας τα

WX6

Για λειτµε τηλεδιακ

Ρύθµιση αργε

WX6T

Για λειτµε τηλεδιακ

Λειτενσωµατωµέν

Ρύθµιση αργε

Τι θα εί αυτπκάνει την εγκατάσταση

∆ιπµδιακµε ελάκεν επα3 (τσε τή τα

µεταλλικά κι

διακ πρέπει να εκαν γείωσης.

Kαλώδι4 πυρήνων µε κατάλληλη δια («εγκατάσταση διακκαι καλωδίων»).

Μεγάλκατσαµε λεπίδα 6 κατσα ηλεκτρµε λεπίδα 3 και κατσα Pozidriv No. 1 & 2.

Τρυπάνι τ σ& σµίλη.

Επεκτάσιµσωλήνας τWK6 για τ απ290 ∆ιατίθεται σε µήκη των 300 και των 450

Πνα τε τ

Τττδυνατπιψηλά.

Η άκρη ττή τπλαισίτπαραθύρ να απέτ200 απτκέντρτης τρύπας.

τδυνατπιµακρυά και απέναντι απτην κύρια πηγή ανανέωσης ταέρα για να εραέρα µέσα στδωµάτι(π.

απέναντι απτην εσωτερική π

Κστην πηγή τατµή της µυρωδιάς.

σε σηµεία πη περι

θερµείναι δυνατνα υπερτ50° C.

Αν η εγκατάσταση γίνεται σε κ εδεν πρέπει να τακρι πάνω απτα µάτια της κή πάνω απσ επιπέδµατιών.

Αν η εγκατάσταση γίνεται σε δωµάτιππεριέ συσκευή η καταναλώνει καύσιµκαι έµη ισκαπναγωγ απευθύνη τ πρπκάνει την εγκατάσταση να διασυπάρικανανανέωση αέρα για να απη αναρραερίων απτκαπναγωγε λειτµε τµέγιστρυθµε ΣυµτΚαν

για συγκεκριµένες απαιτήσεις. εαέρας δεν πρέπει να απελευθερώνεται σε καπναγωγπ για την εαερίων απ συσκευές πτρµε ενέργεια άλλη απτηλεκτρισµ Πρέπει να ε απαιτήσεις των ενδιααρ σµε την εαέρα και τρυθµ ρτεισαγαέρα.

πργια σε πιθανώς ατµ συµτ

Τµήµα ΤεΕτης εταιρείας µας. (Για τις αγτε απευθύνεστε στ διαντης Xpelair στην περισας).

Αν εγκατασταθεί σε ντή µπάνι, η ηλεκτρική αυτή συσκευή πρέπει να τ σε σηµείπνα µη µπνα την αγγίτα πρπτντή τ µπάνι.

Εγκατάσταση των διακκαι καλωδίων

1.Βεδεν υπάρθαµµένσωλήνες ή καλώδια π. τνερ τγκα τ ηλεκτρισµ πίσω απτσηµεί διακ(σττή πάνω απττα

2.Ττκαλώδιαπταπ διακως τσηµεί εµέσω τδιακon/off, αν απαιτείται.

3.Ττκαλώδιαπταπ

διακως τσηµείσύνδεσης στην ηλεκτρική παρ

ΠΡ ΜΗΝ ΚΑΝΕΤΕ ΚΑΜΙΑ ΣΥΝ∆ΕΣΗ ΣΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΠΑΡΣ’ ΑΥΤΤ ΣΤΑ∆Ι.

4.Εγκαταστήστε ταπδιακκαι τ διακon/off, αν απαιτείται.

5.Κάνετε τις συνδέσεις µέσα στ απδιακκαι τδιακon/off, αν απαιτείται.

Σηµείωση: διακπρέπει να τ σε σηµείδεν µπνα ταγγίτα πρπτµπάνιή τ ντ

Μγια την Αυστραλία

Τα µαυτά είναι µσυνδεδεµένα στην παρκαι η λειτελέγµε τηλεδιακ Πρέπει να έάµεση καλωδίωση πρτην παρή

µέσω εγκεκριµένδιακ10Α για εγκατάσταση σε επιτ µε κεντ3 µετα των επα

Εττης τρύπας

Αν θα δπάνω απτεπίπεδτ πατώµατ πρέπει να ληκατάλληλα πρµέτρα.

ΠΡ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΑΤΕ ΠΡΑΣΙΑ ΓΙΑ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΚΑΘΕ ΦΑ ΠΥ ΤΡΥΠΑΤΕ Ή ΣΜΙΛΕΥΕΤΕ.

Αν η εγκατάσταση γίνεται σε τ

1.Βεδεν υπάρθαµµένσωλήνες ή καλώδια σττή εµπστε

π. ηλεκτρισµ γκά νερ

2.Βετκέντρτης τρύπας απέ τ200 απτις άκρες ττ

4

Image 20
Contents GB F WX6T with timerInstallation and maintenance instructionsA B C D E1 E2 E3F G J1 J2 J3WX6 WX6T For installing in a wall To adjust the timer setting WX6TTHE INNER GRILLE ASSEMBLY REMOVED, HENCE IT NOTE THE FAN WILL CONTINUE TO OPERATE WITHInstallation de l’aérateur Outillage nécessaire pour l’installationChoix de l’emplacement de l’aérateur Installation des interrupteurs et des câblesRaccordement des connexions électriques Utilisation de l’aérateurRéglage du retard de coupure temporisé Ventilation par évacuation directeComposants Installation des Lüfters Was zur Installation benötigt wirdInstallation von Schaltern und Kabeln BeschreibungVerkabelung der elektrischen Anschlüsse Verwendung Ihres LüftersEinstellung der Nachlaufzeitschaltuhr Ständige BelüftungLösungsmittel verwendet werden WartungBestandteile Het installeren van de ventilator Wat heeft de installateur nodigHet installeren van de schakelaars en de kabels Voor installatie in een wandAfstelling van de overloop van de timer Het instellen van de timerHet bedienen van de ventilator Druppel-ventilatieOnderdelen fig. D Installazione dellestrattore Linstallatore richiederàInstallazione degli interruttori e dei cavi Timer incorporatoRegolazione del timer di sovraccorsa Regolazione del timer di sovraccorsaStabilire i collegamenti elettrici1 Uso dellestrattoreManutenzione ComponentiXpelair WX6/WX6T Installasjons- og bruksanvisning Installere viftenDette er nødvendig ved installering Installere brytere og kablerElektrisk tilkopling Bruke viftenJustere overløpstiden DryppventileringΕγκατάσταση τανεµιστήρα ΠεριγραΤι θα εί αυτπκάνει την εγκατάσταση Πνα τε τΤτκι εγκατάστασης εκαι τ εερικκιγκλιδώµατ D Καλωδιώστε τις ηλεκτρικές συνδέσειςΗλειττε Ρύθµιση της υπέρτΑργε Για να εε αργεΣυντήρηση ΜέρηPage Page Page Page Page Guarantee Technical advice and serviceExport Sales & Administration Dos and donts