Bosch Power Tools CLPK33-120LP, CLPK31-120 manual Battery/Charger, Battery Care

Page 3

BM 2610022016 04-12_BM 2610022016 04-12 4/17/12 11:21 AM Page 3

Do not position the lighted ! WARNING Flashlight head on or near

flammable or combustible materials. The

bulb gets hot during use.

! WARNING The lens gets very hot during use. To reduce the

risk of burns, do not touch hot lens. To reduce the risk of fire, keep away from combustible materials while in operation.

!WARNING Do not splash the lighted Flashlight bulb with

liquids. Hot bulb may shatter when cooler liquids are contacted.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Battery/Charger

!WARNING Before using battery

charger, read all

instructions and cautionary markings on

(1)battery charger, (2) battery pack, and (3) product using battery.

Use only the charger which accompanied your product or direct replacement as listed in the catalog or this manual. Do not substitute any other charger. Use only Bosch approved chargers with your product. See Functional Description and Specifications.

Do not disassemble charger or operate the charger if it has received a sharp blow, been dropped or otherwise damaged in any way. Replace damaged cord or plugs immediately. Incorrect reassembly or damage may result in electric shock or fire.

Do not recharge battery in damp or wet environment. Do not expose charger to rain or snow. If battery case is cracked or otherwise damaged, do not insert into charger. Battery short or fire may result.

Charge only Bosch approved rechargeable batteries. See Functional Description and Specifications. Other types of batteries may burst causing personal injury and damage.

Charge battery pack in temperatures above +32 degrees F (0 degrees C) and below

+113 degrees F (45 degrees C). Store tool and battery pack in locations where temperatures will not exceed 120 degrees F (49 degrees C). This is important to prevent serious damage to the battery cells.

Battery leakage may occur under extreme usage or temperature conditions. Avoid contact with skin and eyes. The battery liquid is caustic and could cause chemical burns to tissues. If liquid comes in contact with skin, wash quickly with soap and water. If the liquid contacts your eyes, flush them with water for a minimum of 10 minutes and seek medical attention.

Place charger on flat non-flammable surfaces and away from flammable materials when re-charging battery pack.

The charger and battery pack heat during charging. Carpeting and other heat insulating surfaces block proper air circulation which may cause overheating of the charger and battery pack. If smoke or melting of the case are observed unplug the charger immediately and do not use the battery pack or charger.

Use of an attachment not recom- mended or sold by Bosch may result in a risk of fire, electric shock or injury to persons.

Battery Care

!WARNING When batteries are not in tool or charger, keep them

away from metal objects. For example, to protect terminals from shorting DO NOT place batteries in a tool box or pocket with nails, screws, keys, etc. Fire or injury may result.

DO NOT PUT BATTERIES INTO FIRE OR ExPOSE TO HIGH HEAT. They may

explode.

-3-

Image 3
Contents Leer antes de usar FL10Operation Important Safety InstructionsInserting and Releasing Battery Pack Installation InstructionsBattery Care Battery/ChargerLITHIUM-ION Batteries Battery DisposalFunctional Description and Specifications Model FL10 FlashLightLens CAP Articulating Head Charger INDICATORS, Symbols and Meaning Charging Battery Pack BC430 30 Minute ChargerImportant Charging Notes FCC Caution Battery Pack Charger RED Green Light LightCleaning MaintenanceAccessories ServiceInsertion ET Retrait DU BLOC-PILES Instructions Relatives LinstallationInstructions DE Maintenance PAR Lutilisateur Consignes DE Sécurité ImportantesConservez CES Instructions Chargeur de pileEntretien des piles Piles LITHIUM-ION Mise au rebut des pilesDescription fonctionnelle et spécifications Lampe torche Bosch modèle FL10BLOC-PILES Temoins DE CHARGE, Symboles ET Signification Remarques Importantes Concernant LA ChargeChargement DU BLOC-PILES Chargeur 30 Minutes BC430 Mise en garde de la FCC BLOC-PILES ChargeurVert Accessoires EntretienNettoyage Instrucciones DE Mantenimiento POR EL Usuario Instrucciones DE InstalaciónIntroducción Y Suelta DEL Paquete DE Baterías UtilizacionGuarde Estas Instrucciones Batería/cargadorCuidado de las baterías Baterias DE LITHIUM-ION Eliminación de las bateríasLinterna Bosch modelo FL10 Descripción funcional y especificacionesNotas Importantes Para Cargar Indicadores Y Simbolos DEL Cargador Y SU SignificadoCarga DEL Paquete DE Baterías Cargador DE 30 Minutos BC430 Paquete DE Baterías Cargador LUZ LUZ Roja Verde Aviso de precaución de la FCCLimpieza MantenimientoAccesorios ServicioRemarques Notas 2610022016