Essick Air 826 800 manual Reemplazo del Filtro/Mecha, Almacenamiento Durante el Verano

Page 26

Reemplazo del

Filtro/Mecha

16)Sacar la mecha vieja del bastidor desenganchando cuidadosamente los seguros de la parte posterior del bastidor (ver la ilustración). Desechar la mecha vieja e insertar la nueva en el bastidor frontal. El filtro/mecha funcionará correctamente sin importar

la dirección del mismo en el bastidor (no existe parte anterior, posterior, superior o inferior). Una vez que el

filtro/mecha esté en el bastidor, asegurar de nuevo los ganchos de fijación, para completar el ensamblaje.

17)Luego el bastidor se encaja entre las guías en ambos lados del humidificador. (El filtro/mecha y el bastidor cubrirán la mayor parte del ancho del humidificador). La porción del bastidor del filtro/mecha que sobresale del resto se coloca hacia la parte frontal del humidificador. (El filtro/mecha quedará colocado más cerca de la parte posterior del humidificador).

Almacenamiento Durante el Verano:

18)Limpiar la unidad como se indicó anteriormente.

19)Eliminar el filtro/mecha usado.

20)Permitir que la unidad se seque por completo antes de almacenarla. No almacenar la unidad si tiene agua en su interior.

21)No almacenar la unidad en áticos u otras áreas donde existan altas temperaturas.

22)Limpiar el humidificador e instalar el nuevo filtro/mecha evaporizador Bemis by Essick Air antes que comience la siguiente temporada. Solamente los filtros/mecha evaporizadores Bemis by Essick Air garan tizan la capacidad nominal de su humidificador. En la parte posterior de este manual puede encontrar un formulari para

ordenar filtros/mecha y accesorios.

ADVERTENCIA: La parte superior de la caja no contiene partes a las cuales el cliente pueda dar mantenimiento. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no intentar abrir la cubierta del cableado eléctrico. Las reparaciones eléctricas deben ser realizadas por una Estación de Servicio autorizada. Los intentos para reparar o reemplazar componentes eléctricos anularán su garantía.

Image 26
Contents Care USE Important Safeguards Read Before Using Your HumidifierIntroduction Fanned out into the roomAssembling Humidifier Assembly and OperationInstalling Casters Filling the Humidifier Controls Models 821 Series Controls Models 826 SeriesOperation Operation Care and Maintenance Cleaning the Water ReservoirDisinfecting the Water Reservoir Evaporative WicksReplacing the Wick Summer StorageTroubleshooting Bacteria Treatment AccessoriesEvaporative Wick Home Comfort Division ONE-YEAR Limited Warranty Page Accessory Order Form Page Cuidado USO Pautas Importantes de Seguridad Introducción Habitación por el ventiladorInstalación de las Ruedas Ensamblaje del HumidificadorLlenado del Humidificador Controles Modelos de la Serie OperaciónOperación Cuidado y Mantenimiento Limpieza del Tanque de AguaDesinfección del Tangue de Agua Filtro/Mecha VaporizadorReemplazo del Filtro/Mecha Almacenamiento Durante el VeranoDiagnóstico de Problemas Tratamiento para Bacterias AccesoriosFiltro/Mecha Evaporizador Essick Air Products, Inc Formulario Para Ordenar Accesorios Dentretien Mesures de sécurité importantes Introduction Installation des roues Assemblage de lhumidificateurRemplissage de l’humidificateur Réglages Modèles série FonctionnementFonctionnement Soins et Entretien Nettoyage du réservoir d’eauDésinfection du réservoir d’eau Filtre à mèche dévaporationRemplacement du filtre à mèche Entreposage lors de la saison estivaleGuide de dépannage Accessoires Traitement contre les bactériesDivision DU Confort À LA Maison Garantie Limitée DE UN AN BON DE Commande Pour LES Accessoires Bemis by Essick Air Customer Service Essick Air Products