Kidde SMOKE AND CARBON MONOXIDE ALARM installation instructions

Page 35

Mathisen Way, Colnbrook, Slough, Berkshire SL3 0HB

Telephone 01753 685148 Fax 01753 685096

www.kiddesafetyeurope.co.uk

FREEPHONE 0800 917 0722 (Mon-Fri 9am - 5pm)

Custom Assembled in China with

U.S. and Foreign Components.

Patents pending

35

Image 35

Contents User’s Guide Table of Contents Introduction Product View Red LED Light Test/Reset ButtonGreen LED Light Alarm Sounder Chamber BatteryBattery Placement Features Features Smoke Alarm Smoke Alarm FeaturesCarbon Monoxide CO Alarm Smoke and Carbon Monoxide Alarm FeaturesStep Carbon Monoxide Alarm FeaturesOperating/Installation Instructions Recommended Installation Locations Installation InstructionsSloped Ceiling Installation Mobile Homes How to Install Tamper Resist Feature Figure a Testing the AlarmPeak Level Memory StepWhat To Do If The Alarm Sounds What To Do If The Alarm SoundsWhen the smoke alarm sounds What To Do If The Alarm Sounds 0800 111 Battery Replacement Battery Replacement General Maintenance General MaintenancePossible Sources Carbon Monoxide Safety InformationGeneral CO Information CO Safety Tips Symptoms of CO Poisoning Escape Plan Fire Safety InformationGarage Warranty WarrantyWarranty Service Information Product Registration Which Room to PUT the Alarm Page Palo -JA Käyttö- ja asennusohjeet SisältöJohdanto Kaiutin Kuva tuotteestaPunainen merkkivalo Testaus-/nollaus- painike VaroittimenParistojen sijoitus ParistoLokero Ominaisuudet Ominaisuudet Savuhälytin SavuhälytysominaisuudetHäkähälytin Savu- ja häkähälytysominaisuudetParistoja ei ole asennettu tehtaalla, ja ne on HäkähälytysominaisuudetKäyttö- ja asennusohjeet VaiheSuositellut asennuspaikat AsennusohjeetKatto Asennus kaltevaan kattoonKaavio B Asennus Suojaus Varoittimen testaus Huipputasomuisti Käyttö- ja asennusohjeet ja menettely hälytyksen kuuluessaVaihe Katso sivuMenettely hälytyksen kuuluessa Menettely hälytyksen kuuluessaKun savuhälytin hälyttää Menettely hälytyksen kuuluessa 112 ÄLÄ Milloinkaan Suhtaudu Hälytykseen Välinpitämättömästi Paristojen vaihtoParistojen vaihto Yleinen kunnossapito Yleinen kunnossapitoMahdolliset lähteet Häkään liittyviä turvaohjeitaYleistä tietoa häkäkaasusta Vihjeitä turvallisuuden takaamiseksi Häkämyrkytyksen oireet Tulipalon ehkäisy Tulipaloon liittyviä turvaohjeitaPakosuunnitelma Autotalli Takuu TakuuTakuu Huoltotiedot Varoittimen Sijoituspaikka Page Page Koloxidalarm Innehållsförteckning Bruks-/installationsanvisningarInledning Test/nollställnings- knapp Röd lysdiod Alarm Grön lysdiod LjudalarmProduktöversikt Byte av batteri Batteri- kammare BaksidaFunktioner Funktioner Rökalarm Rökalarmets funktionerKoloxidalarm Rök- och koloxidalarmets funktionerSteg Koloxidalarmets funktionerBruks-/installationsanvisningar Rekommenderad placering InstallationsinstruktionerTAK Montering i sluttande takHusvagnar Hur ska alarmet installeras Manipuleringsskyddet Figurureaa Testa alarmetToppnivåminne StegVad gör jag om alarmet slås på Vad gör jag om alarmet slås påNär rökalarmet ljuder Vad gör jag om alarmet slås på När koloxidalarmet slås på Byte av batterier Byte av batterier Allmänt underhåll Allmänt underhållMöjliga källor Säkerhetsinformation om koloxidAllmän information om koloxid Säkerhetstips i samband med koloxid Symtom på koloxidförgiftning Utrymningsplan BrandsäkerhetsinformationBrandsläckare Rökalarm Koloxidalarm RÖK-/KOLOXIDALARM Garanti Garanti101 Serviceinformation Produktregistrering Bilaga B I BS7860-1996 Vilket RUM SKA Alarmet Placeras105 Kombinerat RÖK