Kidde SMOKE AND CARBON MONOXIDE ALARM Brandsäkerhetsinformation, Utrymningsplan

Page 98

Brandsäkerhetsinformation

Utrymningsplan

Förbered och öva en utrymningsplan i hemmet två gånger om året. Inkludera nattövningar. Känn till två alternativa utrymningsvägar ut ur varje rum (dörr & fönster) och bestäm en mötesplats utanför hemmet där alla ska samlas när de utrymt bostaden. När två personer har nått mötesplatsen skall den ena ringa larmcentralen * medan den andra personen stannar för att säkerställa att ingen familjemedlem finns kvar i byggnaden. Fastställ regeln att när du väl är ute ur huset ska du aldrig gå tillbaka in under några som helst omständigheter!

*OBSERVERA ATT OM BOSTADEN HAR GASLEDNINGAR:

Vid koloxidläcka/-olycka ring Transco på +44 (0)800 111 999.

Förhindra brand

Rök aldrig i sängen och lämna aldrig mat på spisen eller i ugnen utan uppsyn. Lär barn att aldrig leka med tändstickor eller tändare! Lär alla i hemmet att känna igen alarmmönstret, röstmeddelandena och att utrymma hemmet enligt utrymningsplanen när alarmet ljuder. Känn till hur du stannar, faller till golvet och rullar om kläder fattar eld, och hur du kryper under röken. Installera och underhåll brandsläckare på varje våning i hemmet och i köket, källaren och garaget. Känn till hur en brandsläckare används innan en nödsituation inträffar. Andra våningen och högre belägna rum med fönster skall alltid ha en brandstege.

98

Image 98
Contents User’s Guide Table of Contents Introduction Product View Red LED Light Test/Reset ButtonGreen LED Light Alarm Sounder Chamber BatteryBattery Placement Features Features Smoke Alarm Features Smoke AlarmSmoke and Carbon Monoxide Alarm Features Carbon Monoxide CO AlarmStep Carbon Monoxide Alarm FeaturesOperating/Installation Instructions Installation Instructions Recommended Installation LocationsSloped Ceiling Installation Mobile Homes How to Install Tamper Resist Feature Testing the Alarm Figure aStep Peak Level MemoryWhat To Do If The Alarm Sounds What To Do If The Alarm SoundsWhen the smoke alarm sounds What To Do If The Alarm Sounds 0800 111 Battery Replacement Battery Replacement General Maintenance General MaintenancePossible Sources Carbon Monoxide Safety InformationGeneral CO Information CO Safety Tips Symptoms of CO Poisoning Fire Safety Information Escape PlanGarage Warranty WarrantyWarranty Service Information Product Registration Which Room to PUT the Alarm Page Palo -JA Sisältö Käyttö- ja asennusohjeetJohdanto Varoittimen Kuva tuotteestaPunainen merkkivalo Testaus-/nollaus- painike KaiutinParistojen sijoitus ParistoLokero Ominaisuudet Ominaisuudet Savuhälytysominaisuudet SavuhälytinSavu- ja häkähälytysominaisuudet HäkähälytinVaihe HäkähälytysominaisuudetKäyttö- ja asennusohjeet Paristoja ei ole asennettu tehtaalla, ja ne onAsennusohjeet Suositellut asennuspaikatAsennus kaltevaan kattoon KattoKaavio B Asennus Suojaus Varoittimen testaus Katso sivu Käyttö- ja asennusohjeet ja menettely hälytyksen kuuluessaVaihe HuipputasomuistiMenettely hälytyksen kuuluessa Menettely hälytyksen kuuluessaKun savuhälytin hälyttää Menettely hälytyksen kuuluessa 112 Paristojen vaihto ÄLÄ Milloinkaan Suhtaudu Hälytykseen VälinpitämättömästiParistojen vaihto Yleinen kunnossapito Yleinen kunnossapitoMahdolliset lähteet Häkään liittyviä turvaohjeitaYleistä tietoa häkäkaasusta Vihjeitä turvallisuuden takaamiseksi Häkämyrkytyksen oireet Tulipalon ehkäisy Tulipaloon liittyviä turvaohjeitaPakosuunnitelma Autotalli Takuu TakuuTakuu Huoltotiedot Varoittimen Sijoituspaikka Page Page Koloxidalarm Bruks-/installationsanvisningar InnehållsförteckningInledning Test/nollställnings- knapp Röd lysdiod Alarm Grön lysdiod LjudalarmProduktöversikt Baksida Byte av batteri Batteri- kammareFunktioner Funktioner Rökalarmets funktioner RökalarmRök- och koloxidalarmets funktioner KoloxidalarmSteg Koloxidalarmets funktionerBruks-/installationsanvisningar Installationsinstruktioner Rekommenderad placeringMontering i sluttande tak TAKHusvagnar Hur ska alarmet installeras Manipuleringsskyddet Testa alarmet FigurureaaSteg ToppnivåminneVad gör jag om alarmet slås på Vad gör jag om alarmet slås påNär rökalarmet ljuder Vad gör jag om alarmet slås på När koloxidalarmet slås på Byte av batterier Byte av batterier Allmänt underhåll Allmänt underhållMöjliga källor Säkerhetsinformation om koloxidAllmän information om koloxid Säkerhetstips i samband med koloxid Symtom på koloxidförgiftning Brandsäkerhetsinformation UtrymningsplanBrandsläckare Rökalarm Koloxidalarm RÖK-/KOLOXIDALARM Garanti Garanti101 Serviceinformation Produktregistrering Vilket RUM SKA Alarmet Placeras Bilaga B I BS7860-1996105 Kombinerat RÖK