Kidde SMOKE AND CARBON MONOXIDE ALARM Product View, Red LED Light Test/Reset Button

Page 4

Product View

FRONT

Red LED Light

Test/Reset

Button

ALARM

VE TO	F
VE TO	RESH	AIR
MO		AIR

PUSH &

HOLD

TO TEST

WEEKLY

OPERATE

SMOKE AND CARBON

MONOXIDE ALARM

F

F

O

T

S

I

W

T

N

O

Green LED Light

Alarm

Sounder

4

Image 4

Contents User’s Guide Table of Contents Introduction Green LED Light Alarm Sounder Red LED Light Test/Reset ButtonProduct View Battery Placement BatteryChamber Features Features Smoke Alarm Features Smoke AlarmSmoke and Carbon Monoxide Alarm Features Carbon Monoxide CO AlarmOperating/Installation Instructions Carbon Monoxide Alarm FeaturesStep Installation Instructions Recommended Installation LocationsSloped Ceiling Installation Mobile Homes How to Install Tamper Resist Feature Testing the Alarm Figure aStep Peak Level MemoryWhat To Do If The Alarm Sounds What To Do If The Alarm SoundsWhen the smoke alarm sounds What To Do If The Alarm Sounds 0800 111 Battery Replacement Battery Replacement General Maintenance General MaintenanceGeneral CO Information Carbon Monoxide Safety InformationPossible Sources CO Safety Tips Symptoms of CO Poisoning Fire Safety Information Escape PlanGarage Warranty WarrantyWarranty Service Information Product Registration Which Room to PUT the Alarm Page Palo -JA Sisältö Käyttö- ja asennusohjeetJohdanto Kuva tuotteesta Punainen merkkivalo Testaus-/nollaus- painikeVaroittimen KaiutinLokero ParistoParistojen sijoitus Ominaisuudet Ominaisuudet Savuhälytysominaisuudet SavuhälytinSavu- ja häkähälytysominaisuudet HäkähälytinHäkähälytysominaisuudet Käyttö- ja asennusohjeetVaihe Paristoja ei ole asennettu tehtaalla, ja ne onAsennusohjeet Suositellut asennuspaikatAsennus kaltevaan kattoon KattoKaavio B Asennus Suojaus Varoittimen testaus Käyttö- ja asennusohjeet ja menettely hälytyksen kuuluessa VaiheKatso sivu HuipputasomuistiMenettely hälytyksen kuuluessa Menettely hälytyksen kuuluessaKun savuhälytin hälyttää Menettely hälytyksen kuuluessa 112 Paristojen vaihto ÄLÄ Milloinkaan Suhtaudu Hälytykseen VälinpitämättömästiParistojen vaihto Yleinen kunnossapito Yleinen kunnossapitoYleistä tietoa häkäkaasusta Häkään liittyviä turvaohjeitaMahdolliset lähteet Vihjeitä turvallisuuden takaamiseksi Häkämyrkytyksen oireet Pakosuunnitelma Tulipaloon liittyviä turvaohjeitaTulipalon ehkäisy Autotalli Takuu TakuuTakuu Huoltotiedot Varoittimen Sijoituspaikka Page Page Koloxidalarm Bruks-/installationsanvisningar InnehållsförteckningInledning Produktöversikt Röd lysdiod Alarm Grön lysdiod LjudalarmTest/nollställnings- knapp Baksida Byte av batteri Batteri- kammareFunktioner Funktioner Rökalarmets funktioner RökalarmRök- och koloxidalarmets funktioner KoloxidalarmBruks-/installationsanvisningar Koloxidalarmets funktionerSteg Installationsinstruktioner Rekommenderad placeringMontering i sluttande tak TAKHusvagnar Hur ska alarmet installeras Manipuleringsskyddet Testa alarmet FigurureaaSteg ToppnivåminneVad gör jag om alarmet slås på Vad gör jag om alarmet slås påNär rökalarmet ljuder Vad gör jag om alarmet slås på När koloxidalarmet slås på Byte av batterier Byte av batterier Allmänt underhåll Allmänt underhållAllmän information om koloxid Säkerhetsinformation om koloxidMöjliga källor Säkerhetstips i samband med koloxid Symtom på koloxidförgiftning Brandsäkerhetsinformation UtrymningsplanBrandsläckare Rökalarm Koloxidalarm RÖK-/KOLOXIDALARM Garanti Garanti101 Serviceinformation Produktregistrering Vilket RUM SKA Alarmet Placeras Bilaga B I BS7860-1996105 Kombinerat RÖK