Sears 116.26212 Garantia de la aspiradora de Kenmore, Cuidado del recept=culo Cambio de la bolsa

Page 19

Antesde usarsu asplradoranueva

..... 1

Garantia de la aspiradora de Kenmore ... 1

Instrucciones

importantes de

 

seguridad

2

Piezas y caracteristicas

3-4

Instrucciones

de ensemblado

5-6

Instrucciones

de operati6n

7

Pars comenzar

7

Sugerenciaspara aspirar

8

Sugerenciassobre el ajustede nivelde

 

pelode la alfombra

8

Accesorios

9

Cuadrode usode los accesorios

10

Caracteristicasde rendimiento

10-11

Funcionamientode su aspiradora

11

Cuidado del recept=_culo

12

Cambio de la bolsa

12

Limpiezadel exteriory de los accesorios

... 12

Cambio del flltrode seguridad del motor ... 13

Cambio del filtro de escape

13

Cuidado de la Power-Mate ®

14

Cambio de la correay limpieza

 

del cepfllo

14-15

Cambio de la bombilla

16

Cuidado del agitador

16

Reconocimlento de problemas

17

Informacibn de

 

assistancia o servicio ..... PosteriorCubierta

Pot favorlea esta guia qua le ayudaraa assemblary operar su aspiradoranueva de Kenmoreen una manera mas seguray effectiva.

Para mas informaci6nacerca del cuidadoy operacibnde esta aspirador, Ilamea su tienda Sears mas cercana. Cuando prequnte por informaci6n usted necisitar&el nL_merocompleto de serie y modelo de la aspiradora que est&Iocado en la p_acade los n_meros de modelo y serie.

Use el espaciode abajo para registrar el n_mero de modelo y serie pars su nueva aspiradorade Kenmore.

N_mero de Modelo

N_mero de Serie

Fecha de Compra

Matenga este libro y su recibo en u tugarseguro para referencias futuras.

GARANTiA LIMITADA DE UN AI_O DE LA ASPIRADORA KENMORE

Esta garantia es porun aSo desda la fechade compra, e incluyesolamente el uso de la aspiradoraen hogares privados. Duranteel aSode garant[a, cuando ]a aspiradora es operada y mantenida de acuerdo al manual de instrucciones de[ duetlo, Sears reparara cualquier defecto en materialeso fabricaci6n libre de cargo.

Esta garantfaexcluye las bolsas de colecci6n, correas, lampariflas,y filtros, las cuales son partesgastables que se deterioran con el uso normal.

Pars el servicio de garantia, retorne esta sspiradora al Centro de Servicio Sears m_,scercano en [os

Estados Unidos.

Esta garantia se aplica solamentemientraseste producto est_ en uso en los Estados Unidos.Esta garantfa le

da a usted derechos legales especl_cos,y usted puede tener tambien otros derechos tos cualesvarian de estado a estado,

Sears, Roebuck and Co., D/617 WA, Hoffman Estates, IL 60179

Page 18 Page 20
Image 19
Page 18 Page 20
Contents OwnersManual ManualDel Propietario Safety Instructions Before UsingYour NewVacuum Cleaner Kenmore Vacuum Cleaner WarrantyDo not put any objects into openings Unplug, grasp the plug, not the cordKeep hair, loose clothing, fingers, and all Cord POWER-MATEStorage AttachmentsWands KWARNINGHood and Tool Storage Cover Canister HoseOperating Instructions KWARNINGSuggested sweeping pattern IbWARNINGWands Attachments on Handle Attachments on WandsTo remove Wands from Off before removSuction Control Cleaning Area AttachmentWhile To correct problem Turn the vacuumSafety Thermal ProtectorCanister Care Cardboard when installing the bag into the bag mount slotsUnplug cord from wall outlet Tab Motor Safety Filter ElectrostaticExhaust Filter Hepa ExhaustTo Remove Belt POWER-MATE CareTo Replace Belt Agitator AssemblyBelt Changing and Agitator Cleaning section To Replace Agitator AssemblyTo Check Brushes Cleaning GARANTiA Limitada DE UN AIO DE LA Aspiradora Kenmore Garantia de la aspiradora de KenmoreCuidado del recept=culo Cambio de la bolsa Cambio del flltrode seguridad del motorAdvertencia Sujetador Pieza N En EUA En CanadaReceptaculo AccesoriosPara retirar TubosjFijo en posicibn Sujetador delManguere Ranura Receptaculo MangueraLA Tapay LA Cubierta CU IdadoInstrucciones DE Operation Deeconecte la aspiradora antes de revisar Los escalones alfombrados requieren limpiezaRanLra Accesorios DEL Mango Accesorios DEL TubosSuperior Control DE Aspiracion Protector Contra SobrecargasAspiracl6n aspiraci6n cin de Is as- piradorade Del motor Protector TermalFiltro de Seguridad Filtro deNota Consulte la Piezas Y CARACTERiSTICAS Cuidado DEL Receptaculo Cambio DE LA BolsaRevisey cambie,cuando sea necesario, el filtro de seguridad Reinstalela Filtro DE Seguridad DEL Motor ElectrostaticoDisposltivode Dispositivode Retenci6n de goma FIItro deLevantela Cuidado DE LA POWER-MATEPara Retirar LA Correa Siempre deber.n seguirse todas las precauEnsamble DEL Agitador ImportanteBarra de soporte de la base Describe en la seccibnCAMBIO DE LA CorreayEmpujehacia Empuje hacia adentro y girsAdvertencia Iiiiiii!iii!i Au Canada pour service en francisL888-SU-HOGAR s LE-FOYER Mc

116.26212 specifications

The Sears 116.26212 is a model that has garnered attention for its unique features and reliability. Designed with user-friendliness in mind, this model stands out in both performance and functionality. One of the main characteristics of the Sears 116.26212 is its robust construction, which ensures longevity and durability. This makes it an ideal choice for both casual users and professionals alike.

A distinguishing feature of the Sears 116.26212 is its powerful motor. This motor offers impressive performance, allowing users to tackle a variety of tasks with ease. The efficiency of the motor not only enhances productivity but also contributes to energy savings, making the model environmentally friendly. Users often appreciate how the motor delivers consistent power, regardless of the project scale.

Another notable aspect of the Sears 116.26212 is its versatility. It comes equipped with various attachments and accessories, which enable users to effortlessly switch between tasks. Whether it’s for woodworking, crafting, or home improvement projects, this model can adapt to meet different needs. Users can quickly change out attachments, allowing for more efficient workflows.

In terms of technology, the Sears 116.26212 integrates advanced features such as an intuitive control system. This system allows for precise adjustments, giving users the ability to fine-tune their settings for optimal results. The incorporation of modern technology simplifies the usage, making it accessible even for individuals with minimal experience.

Comfort and ergonomics were also prioritized in the design of the Sears 116.26212. The model features an ergonomic handle that reduces user fatigue during prolonged use. This thoughtful design element contributes to a more enjoyable and productive experience.

Lastly, the Sears 116.26212 is backed by a serviceable warranty. This assurance speaks to the brand's commitment to quality and customer satisfaction. Users can feel confident in their investment, knowing that support is available should any issues arise.

In summary, the Sears 116.26212 is a robust and versatile model, characterized by a powerful motor and advanced technology, all while being user-centric. Its practical design, coupled with various attachments, makes it a suitable choice for a wide range of applications, ensuring it remains a valuable tool for many.
Top Page Image Contents