Sears 116.26212 owner manual Instrucciones DE Operation

Page 25

INSTRUCCIONES DE OPERATION

IADVERTENCIA

Peligro de lesibn personal y da_o al _roducto

NO enchufe ia aspiradora si el interrupter est_ en la posicibn ON. Podria causar lesi6n personal o da_o al producto.

El cord6n el_ctrico se mueve

r_pidamente durante el enrollamiento. Mantenga alejados a los niSosy asegure espacio libra suficiente para evitar lesionee personales al enrollar el cordbn.

NO use los enchufes Iocalizados sobre

los muebles, Los objetos cercanos podrian resultar da_ados.

nivel de pelo de la alfombra

Pedal de liberaci6n

de nivel de pale de la alfombre

4.Baje el tube desde la posici6n verticalpisando el )edal de liberaci6n del mango.

1. Tire del cord6n para sacarlodel recept&culohasta tenet la Iongitud deseada.

/.

2.Detengael cord6n un

memento para

interrumpir el enrollamiento.

NOTA: Para

reducir el riesgo de chequeel_ctrico, esta aspiradora cuenta con una clavija polarizada,uno de los contactos es m_s ancho que el otto, La clavija s61opuede irltroducirse de una manera en el

enchufe.Si la clavija no cabe bien en el enchufe, inviertala. Si a,'mno cabe, Ilamea un electricista para qua insta]e un enchufe correcto. No altere la clavija de ninguna manera.

3.Conecte el cord6n el_ctrico polarizadoen un enchufe de 120 voltios qua se encuentre cerca del piso

Para enrollar',Desconecte la aspiradora. Remover el cord6n de el sujetador. Sujete el enchufe mientras enrolla el cord6n para impedir dafio o lesi6n corporal

perel movimiento del cord6n, Los sujetadores del carrete del cord6n se desbloquean con un tir6n leve, Io que permiteque e! cord6n se enrolle.

CUIDADO

NO deje la Power-Mate®funcionando en posicibn vertical en un lugar durante ning_n espacio de tiempo: se puede daSar la alfombra,

5.Seleccione una alturade pelo de la alfombra usando el pedal pequefio ubicadoen la parte poste- riorde la Power-Mate®. El nivel de pelo la alfombra se muestra en el indicador. Consulte SUGEREN-

CIAS SOBRE EL AJUSTE DE NIVEL DE PELO DE LA ALFOMBRA.

Atenci6n: Refi6rase alas recomendacionesdel fab- ricante para limpiar su alfombra.Algunas alfombras m_s delicadas pueden requerir el use de la aspi- radoracon el agitador Power-Mate"desconectado para prevenir que la alfombra sea daSada.

Interrupter

de encendido/

 

apegade

6. Para encenderla

\

unidad, pise la

 

 

interrupter de

 

encendido/apagado.

7.Paraencender la Power-Mate®, muevael interrupter de FLOOR/CARPET a la posici6n CARPET.

7

Page 24 Page 26
Image 25
Page 24 Page 26
Contents OwnersManual ManualDel Propietario Vacuum Cleaner Before UsingYour NewKenmore Vacuum Cleaner Warranty Safety InstructionsDo not put any objects into openings Unplug, grasp the plug, not the cordKeep hair, loose clothing, fingers, and all Cord POWER-MATEStorage AttachmentsWands KWARNINGHood and Tool Storage Cover Canister HoseOperating Instructions KWARNINGSuggested sweeping pattern IbWARNINGTo remove Wands from Attachments on Handle Attachments on WandsOff before remov WandsSuction Control Cleaning Area AttachmentSafety To correct problem Turn the vacuumThermal Protector WhileCanister Care Cardboard when installing the bag into the bag mount slotsUnplug cord from wall outlet Exhaust Filter Hepa Motor Safety Filter ElectrostaticExhaust TabTo Remove Belt POWER-MATE CareTo Replace Belt Agitator AssemblyBelt Changing and Agitator Cleaning section To Replace Agitator AssemblyTo Check Brushes Cleaning Cuidado del recept=culo Cambio de la bolsa Garantia de la aspiradora de KenmoreCambio del flltrode seguridad del motor GARANTiA Limitada DE UN AIO DE LA Aspiradora KenmoreAdvertencia Sujetador Pieza N En EUA En CanadaReceptaculo AccesoriosFijo en posicibn TubosjSujetador del Para retirarLA Tapay LA Cubierta Receptaculo MangueraCU Idado Manguere RanuraInstrucciones DE Operation Deeconecte la aspiradora antes de revisar Los escalones alfombrados requieren limpiezaRanLra Accesorios DEL Mango Accesorios DEL TubosSuperior Control DE Aspiracion Protector Contra SobrecargasAspiracl6n aspiraci6n cin de Is as- piradorade Filtro de Protector TermalSeguridad Filtro de Del motorNota Consulte la Piezas Y CARACTERiSTICAS Cuidado DEL Receptaculo Cambio DE LA BolsaRevisey cambie,cuando sea necesario, el filtro de seguridad Disposltivode Dispositivode Retenci6n de goma Filtro DE Seguridad DEL Motor ElectrostaticoFIItro de ReinstalelaPara Retirar LA Correa Cuidado DE LA POWER-MATESiempre deber.n seguirse todas las precau LevantelaEnsamble DEL Agitador ImportanteEmpujehacia Describe en la seccibnCAMBIO DE LA CorreayEmpuje hacia adentro y girs Barra de soporte de la baseAdvertencia L888-SU-HOGAR s Au Canada pour service en francisLE-FOYER Mc Iiiiiii!iii!i

116.26212 specifications

The Sears 116.26212 is a model that has garnered attention for its unique features and reliability. Designed with user-friendliness in mind, this model stands out in both performance and functionality. One of the main characteristics of the Sears 116.26212 is its robust construction, which ensures longevity and durability. This makes it an ideal choice for both casual users and professionals alike.

A distinguishing feature of the Sears 116.26212 is its powerful motor. This motor offers impressive performance, allowing users to tackle a variety of tasks with ease. The efficiency of the motor not only enhances productivity but also contributes to energy savings, making the model environmentally friendly. Users often appreciate how the motor delivers consistent power, regardless of the project scale.

Another notable aspect of the Sears 116.26212 is its versatility. It comes equipped with various attachments and accessories, which enable users to effortlessly switch between tasks. Whether it’s for woodworking, crafting, or home improvement projects, this model can adapt to meet different needs. Users can quickly change out attachments, allowing for more efficient workflows.

In terms of technology, the Sears 116.26212 integrates advanced features such as an intuitive control system. This system allows for precise adjustments, giving users the ability to fine-tune their settings for optimal results. The incorporation of modern technology simplifies the usage, making it accessible even for individuals with minimal experience.

Comfort and ergonomics were also prioritized in the design of the Sears 116.26212. The model features an ergonomic handle that reduces user fatigue during prolonged use. This thoughtful design element contributes to a more enjoyable and productive experience.

Lastly, the Sears 116.26212 is backed by a serviceable warranty. This assurance speaks to the brand's commitment to quality and customer satisfaction. Users can feel confident in their investment, knowing that support is available should any issues arise.

In summary, the Sears 116.26212 is a robust and versatile model, characterized by a powerful motor and advanced technology, all while being user-centric. Its practical design, coupled with various attachments, makes it a suitable choice for a wide range of applications, ensuring it remains a valuable tool for many.
Top Page Image Contents